Айрис Джоансен - Стук ее сердца
– Нет, может! – горячо возразила Ева. – Если человек дорог тебе, нужно просить только самого лучшего. Всего самого лучшего. Джо этого достоин. – Она покачала головой и устало прислонилась к стене. – А я не смогла дать ему то, чего он заслуживает.
– Кофе остывает. Перестань корить себя и допей, пока теплый. Если собираешься остаться здесь еще на какое-то время, тебе понадобится кофеин.
«Вот такая она, Кэтрин, – подумала Ева. – Прямая, резкая, властная, деловая. Но иногда бывает и другой – отзывчивой, доброй, теплой, как переходящее из поколения в поколение любовно сшитое стеганое одеяло». Что бы она делала в эти несколько последних дней, не будь рядом Кэтрин?
Ева поднесла к губам чашку, сделала глоток.
– И совсем не холодный. Как Кара?
– Сейчас все хорошо. Телесных повреждений нет, если не считать синяков да царапин. Я нашла опытную сиделку, и девочка пока у нее дома, неподалеку от окружной больницы в Сент-Луисе. Джуди Кларк идет на поправку, так что Кара сможет навещать мать каждый день. Думаю, им обеим это нужно в первую очередь. Что касается долгосрочной перспективы… – Она поморщилась. – Кто знает? Не исключено, что ее до конца жизни будут преследовать кошмары.
– Любовь помогает исцелять раны. Джуди поддержит дочь. – Ева помолчала. Отпила еще кофе.
– Полиция так и не нашла Джона Галло?
– Нет. Будто испарился. – Кэтрин замялась на секунду. – Ты не говорила о нем с того дня, как мы доставили Джо в больницу. А я не спрашивала. Ты ведь не все мне рассказала? Если нужно, я найду его.
– Нет. Я сказала, что он практически признался в убийстве Бонни. – Ева опустила глаза. – В приступе безумия, так сказал Блэк. Думаю, Джон даже не помнит, как это случилось. – Она замолчала, пытаясь сопротивляться накатившей волне гнева, и не удержалась: – Но как можно не помнить такое?! Это же была Бонни… – Ей не хотелось ни думать, ни говорить о Галло, чтобы не сорваться, не потерять над собой контроль. – Я не хотела верить. Глупо, да? И это при том, что понимала… Господи, да он сам говорил, что у него бывают моменты полного затмения. Я просто не связывала их с Бонни. Особенно после того, как узнала его лучше.
– Галло обманул тебя. У него это хорошо получается. – Кэтрин недоуменно нахмурилась. – Но как Кин смог убедить Блэка взять вину на себя? И зачем?
Ева потерла глаза, мучительно пытаясь собраться с мыслями. Сосредоточиться не удавалось, мысли упрямо возвращались к Джо.
– Давай разберемся. Галло уже был психически неуравновешенным человеком и, узнав, что убил дочь, мог бы окончательно сорваться. Он слишком много знал, и Кину приходилось думать о том, чтобы хоть как-то его контролировать. Помещать его в клинику полковник тоже не хотел – там Галло наверняка бы проболтался. Вот Кин и свалил вину на Блэка, сделав его мишенью для Галло. Схема работала, пока Кину удавалось разводить этих двоих.
– Но потом произошел сбой, и Блэк с Галло все-таки сошлись. – Кэтрин кивнула и посмотрела на Еву. – И ты очень зла на него.
– Да. Но сейчас мне трудно думать о чем-то, кроме Джо. – Ева отпила еще глоток кофе. – Мне было жаль Галло. Наверное, я хотела ему помочь. Чувствовала, что… даже не знаю, как объяснить. Все завязывалось на Бонни.
– Но теперь уже по-другому?
– Надеюсь. Не уверена. Но это уже и не важно. – Она откашлялась и заговорила увереннее, тверже: – Злость сильнее. Гнев сжигает все. Горечь… Не могу говорить. Но я сделаю все, что нужно.
– Забудь. Занимайся Джо. А Галло я найду. – Кэтрин нахмурилась. – И если он так хорош, как о нем говорил Кин, то, может быть, не смогу доставить его тебе живым. Ты не сильно огорчишься?
– Огорчусь. Ты многое для меня сделала, Кэтрин. Просто найди его. О большем не прошу. – Ева допила кофе. – Ну вот, прием кофеина закончен. Ты довольна?
– Пока да. Чем еще я могу тебе помочь?
– Кроме как убить Галло и положить его труп к моему порогу? – Ева криво усмехнулась. – Ты слышала, что я сказала.
– Да. – Кэтрин помедлила, потом все же посмотрела на подругу. – Ты простила меня за то, что я привела с собой Джо?
– Не говори ерунды. Я же понимаю, что ты не могла его остановить. Он все равно сделал бы по-своему, даже без тебя. И вот что еще. Моя дочь, Джейн, прилетает через несколько часов в Милуоки. Ты не могла бы встретить ее и устроить где-нибудь, а потом привезти в больницу?
– Я ожидала, что она прилетит раньше.
– Не хотелось говорить ей о Джо, пока ему делали операцию. Помочь она все равно бы не смогла, а я рассчитывала встретить ее хорошими новостями. Только их нет. – Голос задрожал, и Ева умолкла. – Лежит в этой чертовой реанимации и в себя не приходит.
– Ева! – Кэтрин погладила ее по плечу. – У него есть шанс.
– Есть. Но небольшой. Все доктора считают, что он умрет. Я ведь вижу. Они так чертовски вежливы со мной.
– Да, это хороший показатель.
– Ну вот, и ты тоже смеешься. – Ева покачала головой. – Да, наверно, глупо. Я чувствую себя такой беспомощной. Здесь собралось столько специалистов, и никто ничего не может сделать. Но ведь кто-то должен ему помочь. Я даже позвонила своей подруге, Меган, попросила прислать знакомого целителя. Но он, как оказалось, работает сейчас в Африке, и оторвать его от дел просто невозможно.
– Целитель? – насторожилась Кэтрин. – Что-то вроде знахаря?
Упоминать Меган и ее знакомого, видимо, не стоило. Но Меган верила в него, а большего Еве и не требовалось.
– Да какая разница? Пусть и знахарь – лишь бы спасти Джо. Я бы и к шаману вуду обратилась, и даже обеспечила бы его змеей и куклой. – Она поставила чашку на столик. – Пойду в палату. Вообще-то туда не пускают, разрешены только короткие посещения через каждые пару часов. Но можно постоять в коридоре и посмотреть через окошко. – Ева поднялась. – Они и от этого пытались меня отговорить. Опасались, что получат еще одного пациента. Как будто это так важно. С другой стороны, о Джо заботятся именно они, и мне не хотелось бы причинять людям неудобства. – Она направилась к двери, но у порога оглянулась: – Ты встретишь Джейн?
– Конечно, встречу.
– «Бритиш эйрлайнз», восемь вечера.
– Поняла. – Кэтрин встала. – Говоришь, не важно? Никому не будет лучше, если ты свалишься. Для меня это важно. И для Джейн тоже. Да и для Джо, если уж на то пошло. Так что не изводи себя. Прорвемся.
Ева кивнула.
– Да, знаю. – Ева не знала, но она молилась. – Позвони, если будут какие-то проблемы с прилетом Джейн.
Она пошла по коридору к палате интенсивной терапии.
Скоро ей разрешат заглянуть к Джо. Он такой бледный, осунувшийся. Черты лица четкие, прекрасные… как на могильном барельефе. Видеть его таким было страшно.
