Джеки Коллинз - Сезон разводов
– Сделаем еще раз, – сказал Фредди.
«Ну да, – подумал Линк. – Я-то что теряюсь? У меня жена в Лос-Анджелесе трахается с каким-то каскадером, а я в Нью-Йорке веду себя как идиот и даже ни с кем не перепихнусь».
Он еще раз взглянул на Аллегру. Мысль поразвлечься втроем с ней и Фредди не вдохновляла. Линк залпом осушил стакан виски и предложил отправиться в стриптиз-клуб.
– Йес! – подхватил Фредди.
– Между прочим, я это дело тоже люблю, – сообщила Аллегра, сверкнув черными глазами. – Что скажете, мальчики? Мурашки по спине не побежали?
* * *Лола лежала с Мэттом в постели. На душе у нее было спокойно, его присутствие вселяло уверенность. Да, он неинтересный, зато не мотается ночами по кабакам и не избивает людей, из-за чего потом стреляют в ее сестру.
– Я так соскучился! – сказал Мэтт, крепко сжимая ее в объятиях. – Я был просто убит, когда твой адвокат велел мне выметаться из дома. Ты разбила мне сердце, Лола. Но теперь мы снова вместе, и я не стану поминать старое.
Они только что закончили заниматься любовью. Если не считать размеров его члена, в постели Мэтт был редким занудой. Никакой изобретательности, никакого разнообразия. Даже доставить женщине удовольствие оральным способом он не умел…
И плевать! Если это ее кара, она готова ее нести. Лолу волновало только одно – чтобы сестра поправилась.
– Хочешь, я завтра поеду с тобой на площадку? – спросил Мэтт. – Тебе может понадобиться моя моральная поддержка, это же будет твой первый день после несчастья.
– Ты можешь ходить со мной повсюду, – согласилась Лола, смирившись со своим новым положением. – Когда ты рядом, мне спокойнее.
– Так и должно быть. – Длинная пауза. – Мне надо тебя кое о чем спросить.
– О чем?
– Между тобой и Тони Альваресом что-то было?
– Нет, – солгала Лола, не моргнув глазом. Черт! Лгать грешно. Надо прекратить лгать! – Ну, если честно… – поспешно исправилась она, – мы с Тони пару раз были вместе. Но я быстро поняла, что это совсем не то, что с тобой.
Ну вот, так-то лучше. «Господи, прости меня! Я постараюсь исправиться. Но, поверь мне, это не так просто».
* * *Собаки Пита кинулись навстречу Шелби. Их было три – золотистый ретривер, черный лабрадор и немецкая овчарка со смешной кличкой Пудинг.
Она нагнулась их погладить. Собаки лизали ей лицо, лаяли и бросались на грудь.
– Они тебя помнят, – сказал Пит, выходя из дома в джинсах и рубашке с закатанными рукавами. – Я только десять минут как приехал – как раз чтобы сделать тебе твою любимую сангрию и зажечь гриль.
– Зверье, похоже, в хорошей форме, – сказала Шелби и выпрямилась.
– Скучали по тебе. Помнишь, как мы их гулять водили?
– О да! Мне это очень нравилось, – мечтательно проговорила она.
– А почему вы себе собаку не заведете?
– У Л инка аллергия.
– Это что-то новенькое.
– Так и есть.
– Входи. Хочу тебе кое-что показать.
Шелби пошла вслед за ним. Дом был по-холостяцки не прибран, зато на кухне – уютно и тепло. Пит взял ее за руку и подвел к корзинке, где лежал крошечный золотистый щенок. Три взрослые собаки радостно следовали за ними.
– Боже мой! – воскликнула Шелби. – Какой сладкий!
– Представляешь, нашел его в каньоне. Принес домой, пока койоты не съели.
– А как его зовут?
– Пока никак. Я подумал, может, ты придумаешь? Шелби бережно взяла в руки пушистый комочек.
– Привет, малыш, – сказала она, пощекотав его под мордочкой. Щенок беспомощно смотрел на нее. – Я, кажется, влюбилась. Какой прелестный! – воскликнула она.
– Это мальчик, – пояснил Пит, протягивая ей стакан сангрии. – Сегодня намечается прекрасный закат, – добавил он. – Пойдем, а то прозеваем.
Они вышли на задний двор. Бассейна у Пита не было – только старый гамак и заросли розовых кустов. Так не похоже на лощеные особняки Беверли-Хиллз и Бель-Эйр, к которым привыкла Шелби!
– Мне всегда нравился этот дом, – задумчиво проговорила она. – А больше всего – ночной вид на город.
– Да, в нем есть что-то магическое. Я всякий раз над ним замираю. – Пит направился к грилю. – Надеюсь, ты еще не отказалась от мяса?
– Я же англичанка, стало быть – ем мясо.
– Вот и хорошо, потому что я затеял бифштексы, печеную картошку и хот-доги.
– Хочешь сказать, что у меня мужской аппетит?
– Ты всегда любила поесть, – улыбнулся Пит. – А в довершение всего, – добавил он, – Джеймс Тейлор с твоей любимой песней!
– Ничего не забыл, – проговорила Шелби со счастливой улыбкой. В воздухе зазвучало «У тебя есть друг».
– Да, Шелби, – сказал Пит, глядя ей в глаза, – я помню все до мелочей.
* * *Фотовспышки сверкали так агрессивно, что Кэт опешила. Она не привыкла к столь назойливому вниманию.
Ник обхватил ее за плечи и крепко держал, чтобы она не сбежала.
По обе стороны дорожки, ведущей к кинотеатру «Грауман», толпились поклонницы, выкрикивая его имя. Длинной вереницей вдоль одной стороны красной ковровой дорожки выстроились телекамеры, с другой стороны сгрудились фотографы.
К ним подошла обеспокоенная сотрудница пресс-службы.
– Мистер Логан, сюда, пожалуйста.
– Ты идешь со мной! – шепнул он Кэт.
– Нет! – каким-то неестественным голосом пискнула она. – Встретимся внутри…
– Я говорю: со мной! – прошипел он, не ослабляя хватки. «Вот вам и инкогнито», – подумала Кэт, пока Ник тащил ее сквозь строй журналистов, перебрасываясь веселыми репликами с телевизионщиками и всякий раз представляя им свою спутницу.
– Зря ты это сделал, – сказала она, когда они наконец пробились внутрь.
– Не хотел, чтобы ты убежала, – беспечно бросил Ник и достал из кармана изжеванную зубочистку.
– Да, от тебя убежишь! Мертвой хваткой держал.
– Короче, приготовься: к тебе сегодня будет масса внимания. Не думай, что удастся удрать.
Он повторил слова Шелби. Неужели одно то, что она молода и недурна собой, уже залог популярности?
В фойе Ник представил ее кое-кому из своей группы и режиссеру.
Кэт чувствовала себя страшно неловко: все смотрели на нее как на очередную любовную победу Ника Логана. «Какая же я дура, что пошла! – думала она. – Просто идиотка!»
После просмотра – картина оказалась настоящим гимном насилию – был большой прием.
Ник сказал:
– Пять минут – и можем ехать.
– Но я проголодалась! – взбунтовалась Кэт.
– А мы с тобой поедем к ребятам в «Эгоу».
Мало того, что он выставил ее перед всем миром как свою очередную подружку, так теперь еще хочет друзьям продемонстрировать, что она выходила с ним в свет.
– Знаешь что? – сказала она. – Я бы предпочла другое место, к примеру, «Чауз».
