Ралли - Девни Перри
— Хорошо. — Форд захлопал в ладоши. — Теперь, когда все в сборе, давайте сделаем это. Мы подбросим монетку, чтобы узнать, кто выберет первым.
Торен вытащил из кармана четвертак и подбросил его в воздух.
— Решка.
Он приземлился орлом.
Форд ухмыльнулся, приложил ладони рупором ко рту и крикнул:
— Ралли! Хочешь быть моим квотербеком?
Лицо моего сына выражало неподдельную радость, когда он, бешено кивая, подбежал к взрослым.
Фэй встретилась со мной взглядом, и сияющая улыбка, расплывшаяся по ее лицу, сделала весь мой день лучше.
Она была счастлива, если были счастливы дети. Если был счастлив я.
И все, что мне действительно было нужно для счастья, — это она.
— ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, — одними губами произнес я.
Она обвила руками мою талию.
— Я тоже тебя люблю.
Нам пришлось расстаться, когда отбирали команды. Она попала в команду Форда и Ралли. Торен выбрал меня третьим после своей жены Дженнсин и Милли, жены Форда.
Это был один из лучших дней в году, когда я играл в игру, которую обожал, с людьми, которых любил больше всего на свете. Когда все закончилось, команда Форда обыграла нас с тачдауном, но никто на поле не расстроился.
— Поздравляю, — сказал я Фэй.
— Спасибо. — Она рассмеялась. — Теперь, когда я сыграла, я получу то, что хотела.
— Кошку?
— Нет. — Она поманила меня пальцем, чтобы только я мог слышать ее голос. — Еще один ребенок.
— Ты серьезно?
Она кивнула.
— Да, черт возьми. — Я прижался губами к ее губам, целуя ее, пока люди вокруг нас кричали и подбадривали. Затем я перекинул ее через плечо.
— Раш! — закричала она, смеясь, когда я побежал вдоль боковой линии, притворяясь, что собираюсь унести ее в машину. Она шлепнула меня по заднице, смеясь так громко и беззаботно, что это сделало хороший день замечательным. — Отпусти меня.
Я сделал, как было велено, затем снова поцеловал ее, растворяясь в женщине, которую никак не ожидал встретить. Женщине, которая стала для меня целым миром.
Моя Фэй.
Она не участвовала в четвертой ежегодной игре тренеров «Диких котов». Ей пришлось сидеть на боковой линии, на одеяле под огромным зонтом.
С Рисом, нашим новорожденным мальчиком.
Конец.
Перевод выполнен: t.me/devneyperry1
