Кэрол Мортимер - Обман чувств
Настоящее ее имя вовсе не Дивная. И даже не Диана Ламб. Ее звали Дивинией Ламбет. Она была дочерью Говарда Ламбета, которого так безжалостно погубил Рис Кондор.
Диана встала. Какой смысл лежать, если сна все равно нет? Нежно-кремового цвета шелковая ночная сорочка мягко облегала ее стройную фигуру. Сорочка едва доходила ей до середины бедра, оставляя открытыми длинные, стройные, загорелые ноги. Девушка подошла к окну и стала смотреть на ночной Париж.
Однако сейчас ей было не до красот ночного города. Диану терзали тревожные мысли, и она без конца задавала себе вопрос, почему ей не удалось сохранить спокойствие во время встречи с Рисом Кондором. Она была уверена, что способна справиться с собой, ведь продолжала же она встречаться, несмотря ни на что, с сыном Риса Кондора. А тут вдруг превратилась в трепещущий комок нервов от одной-единственной встречи с человеком, ненависть к которому отравила все годы ее детства и юности, — ненависть, походившая на наваждение.
Он не просто довел отца до того, что тот предпочел смерть публичному скандалу, который, безусловно, разразился бы, если бы всплыли подробности отцовских сделок, хотя для юной Дивинии уже и этого было достаточно, чтобы возненавидеть его, но Рис Кондор в ответе и за то, что закрыл немногие возможности, которые еще оставались у их семьи после смерти отца.
Чтобы как-то расплатиться с кредиторами, пришлось все продать, но, поскольку Рис Кондор объявил их дом своей собственностью, продавать-то оказалось, по существу, нечего. С той поры жизнь Дивинии коренным образом изменилась, после смерти отца ее беспечное детство кончилось. Оставалось лишь утешаться тем, что сумасбродствам Дженнет тоже пришел конец. После того, что Дивинил узнала о мачехе из подслушанного ею разговора между отцом и Рисом Кондором, она поняла, что эта женщина не заслуживает лучшего отношения, и хотя девочке было всего девять лет, она была уже достаточно взрослой, чтобы догадаться, что мачеха каким-то образом предала отца. С годами она поняла, о каком предательстве шла речь. Юная Дивиния презирала свою красавицу мачеху почти так же, как ненавидела Риса Кондора!
К несчастью, Дженнет оказалась ее единственным опекуном, и в девять лет Дивиния попала в полную зависимость от мачехи и была вынуждена поступать так, как та посчитает нужным. В момент смерти мужа Дженнет было всего лишь двадцать пять лет, и она, естественно, не хотела теперь, когда стала свободной женщиной, обременять себя заботами о девятилетнем ребенке. Чтобы нанять девочке няню, не было денег. Дженнет с трудом наскребла необходимую сумму и отправила ее обратно в частную школу. Лучше бы она этого не делала!
В школе все, включая и Дианиных подруг, уже знали, как и почему умер ее отец, и если самые близкие подружки не изменили своего отношения к ней, то остальные избегали общаться с ней, словно трагедия отца каким-то образом могла заразить и их. Следующие восемь лет ее школьной жизни оказались мучительными и тянулись бесконечно долго и однообразно, поскольку на каникулы она чаще всего оставалась в школе. Неудивительно, что после того, как Дивиния наконец-то покинула это заведение, она изменила свое имя и стала Дианой Ламб, а главное, постаралась прекратить все отношения с людьми, с которыми ее связывали школьные годы, чтобы навсегда избавиться от горечи тех лет.
Через шесть месяцев после смерти отца Дженнет снова вышла замуж за итальянского бизнесмена, которому было плевать на скандал, связанный с именем ее первого мужа; он хотел заполучить красивую женщину, а Дженнет, с ее пепельными волосами и небесно-голубыми глазами, была и в самом деле очень красива, и он удовольствием появлялся с ней в обществе, а в остальное время предоставил жене полную свободу, так что она могла спокойно предаваться другим утехам. Такой порядок вещей вполне устраивал Дженнет. Ее интересовали только она сама и те удовольствия, которые она могла себе позволить на деньги Марко.
Что бы там ни было между Дженнет и Рисом Кондором, со смертью Говарда Ламбета, отца Дианы, их связь, похоже, прекратилась, и Диана радовалась этому — да, радовалась, потому что не хотела, чтобы Дженнет обрела счастье с убийцей отца.
После того как Дженнет так удачно вышла замуж, она немного смягчилась и в отношении Дианы и стала разрешать ей на время каникул приезжать к ним в Италию. Диана относилась к мачехе с тем же презрением, но ее радовала малейшая возможность вырваться из школы, и Марко был такой милый — как и большинство итальянцев, он обожал детей.
К сожалению, Диана уже не была ребенком…
Ее мысли вдруг сделали резкий скачок, и она отвлеклась от горьких воспоминаний своей юности. Рис Кондор… «Это он во всем виноват! Только он! Если бы он не довел отца до безумного отчаяния, всего этого не случилось бы.
Вот почему после встречи с Крисом она решила, что Рис Кондор должен испытать такую же боль.
Однако сегодня, столкнувшись с этим человеком лицом к лицу, Диана поняла, что воплотить ее замысел в реальность не так-то просто.
Но она должна это сделать! Должна!
— Ну, будет тебе, Падди. — Диана негромко засмеялась, наблюдая за страданиями кота, который встал на задние лапы, цепляясь передними за ее обтянутую желто-розовыми леггинсами ногу, в надежде достать миску с приготовленной для него едой. — Пожалуйте к ланчу, сэр! — Она поставила на кафельный пол кухни миску, и кот, тут же прекратив жалобное мяуканье, набросился на еду с такой жадностью, словно не ел целый месяц.
А это совершенно не соответствовало действительности: она уезжала всего на неделю и Роджер, сосед, живший в квартире напротив и присматривавший за котом во время ее отсутствия, уверял, что Падди ест столько, что хватило бы на десять котов. Падди, черный бесхвостый кот, всегда одинаково переживал ее отъезд: казалось, он за несколько суток чувствовал, что она уезжает, и совершенно прекращал есть, но, как только за ней закрывалась дверь, он с жадностью поглощал еду, а когда она возвращалась, он сжирал все, что попадалось ему на глаза, и даже покусывал ее ноги, словно давая понять, что не одобряет ее отлучек.
Было абсолютно непонятно, каким образом кот узнает, что она собирается уезжать. Он начинал беспокоиться заранее, даже если Диана собирала вещи в самый последний момент. После двухлетнего наблюдения за этой необычной формой кошачьего протеста Диана пришла к выводу, что все объясняется породой Падди — он принадлежал к редкой породе кошек, у которых совершенно отсутствовал хвост. Кот был необычайно умен, обладал невероятным чутьем и не выносил дураков. Лучшего компаньона для себя Диана и не желала, они жили вдвоем с Падди в квартире, которую она купила и отделала по своему вкусу.
