Джорджия Боковен - Обещай мне
Все были искренне рады познакомиться с Дианой, за исключением Джуди, которая держалась вежливо, но сдержанно. После того как удивление от ее неожиданного появления немного улеглось, Гас взял чемоданы Дианы и отнес их в комнату для гостей, заявив, что она будет жить в ней столько, сколько захочет. Если бы приглашение исходило от кого-либо другого, Диана могла бы посчитать его обычной данью вежливости, но в искренности Гаса она не сомневалась.
Уже через несколько минут после знакомства с Шэрон Диане казалось, что они давно знают друг друга. Вначале Фэй оставалась подчеркнуто вежливой, но после обеда, когда они оказались с Дианой вдвоем, она стала расспрашивать ее о работе в компании Сандерса. Как выяснилось, Диана была живым воплощением мечты Фэй, которая хотела поближе узнать жизнь большого города, окунуться в атмосферу крупной компании и открыть для себя тот незнакомый мир, о котором знала из рассказов богатых туристов, приезжавших в Джексон.
Диана прошла через переполненную гостиную и оказалась в относительной тишине прихожей. Она посмотрела на часы: Тревис задерживался уже на два часа.
Диана подошла к окну рядом с дверью и выглянула во двор. Может быть, он вообще не приедет. Эта мысль пробудила в ее душе чувство облегчения и одновременно разочарования. Она уже жалела, что не расспросила Эми о Тревисе, тогда бы ей не пришлось придумывать, как себя вести, если он приедет не один. Она знала, что не сможет скрыть свои чувства и он сразу все поймет, увидев ее лицо.
По крайней мере она не станет объектом для разговоров. Никому больше не следует знать, как долго она цеплялась за несбыточные надежды.
Диана открыла дверь, украдкой оглянулась, не видит ли ее кто-нибудь, и выскользнула наружу.
– Мне надо было ей все рассказать, – сказала Эми, наблюдавшая за сестрой из угла гостиной. – Несправедливо заставлять ее ждать и мучиться.
Питер положил руки ей на плечи и повернул к себе.
– Если бы Диана захотела о нем узнать, она бы спросила.
– Знаю, но только…
– Только тебе бы хотелось, чтобы она была так же счастлива, как и ты, – сказал он, нежно обнимая ее. – Ты знаешь, она мне очень понравилась. Мы с ней немного поговорили, и могу подтвердить, она именно такая, как ты описала.
– Было бы так хорошо, если бы Диана и Тревис были действительно влюблены! – прижимаясь плечом к его плечу, призналась Эми. Она была влюблена, счастье переполняло ее, и ей хотелось, чтобы и все окружающие были довольны и счастливы.
Только теперь Эми стал ясен смысл пристальных взглядов, она знала, что улыбка может не сходить с лица просто потому, что любимый человек находится рядом, а еще были прикосновения – мимолетные и словно бы случайные.
Эми ужаснулась, когда осознала, как несправедливо она поступила, разлучив Диану и Тревиса. В своем порыве исправить ошибку она призналась Питеру, что готова на следующий же день звонить Диане и взять назад свои условия. Но Питер, как всегда, рассудил здраво: Диана и Тревис должны сами все решить для себя. Эми же, со своей стороны, могла всего лишь посодействовать их сближению.
Очень кстати пришелся день рождения Шэрон, о котором Эми и забыла. Семейное торжество оказалось прекрасным поводом для долгожданной встречи.
– Боюсь, тебя может ждать разочарование, – сказал Питер, прижимаясь подбородком к ее макушке.
Эми знала, что он прав, но это не имело значения. Два года назад она и представить не могла, что когда-либо ее будет окружать заботливая семья, что она встретит и полюбит человека, для которого ее прошлые ошибки не имели значения. Он любил ее такой, какая она есть.
И хотя Эми прекрасно понимала, что в такие дела не следует вмешиваться, ей все же очень хотелось, чтобы и у Дианы с Тревисом все сложилось так же хорошо, как и у нее с Питером. Она обняла его за шею, приподнялась на цыпочки и поцеловала.
– Я сейчас вернусь.
– Куда ты?
– Выйду на крыльцо.
– Но твое присутствие вряд ли что-либо решит.
– Знаю.
– Думаю, мне лучше выйти с тобой, – сказал Питер и взял ее за руку.
– Я люблю тебя, – шепнула Эми и посмотрела ему в глаза. Их пальцы крепко переплелись, и Эми захотелось, чтобы Питер всегда был рядом с ней и в радости и в печали.
– И как это мне так повезло? – Питер снова поцеловал ее.
– Дело тут не в удаче, ковбой, – довольно улыбнулась Эми. – Это все твои потрясающие джинсы в обтяжку. В них ты просто неотразим.
– А на прошлой неделе ты уверяла меня, что это был мой лосьон для бритья, – рассмеялся Питер.
Эми облокотилась о перила и поискала глазами Диану.
– Ты ее видишь? – спросила она Питера.
– Вон она. – Он подошел к Эми и обнял ее за талию.
Диана прошла через двор к сараю, где рыжий Лабрадор Питера затеял с ней игру, прося бросать ему палку.
– А вот и он, – проговорила Эми.
Она видела, как пикап Тревиса миновал поворот и направился к дому. Эми прислонилась к плечу Питера, словно прося у него поддержки.
– Мне надо было предупредить его, что она будет здесь. Что, если он решит пригласить кого-нибудь?
– Теперь поздно говорить об этом.
Машина приближалась, и волнение Эми все нарастало. Ну, как она могла упустить из вида, что Тревис мог приехать с женщиной? Она стала пристально всматриваться, пытаясь разглядеть, сидит ли кто-либо рядом с Тревисом. Но лучи заходящего солнца отражались от стекол, и ей ничего не удалось увидеть. Эми закрыла глаза, потом снова открыла, услышав, что мотор затих.
Тревис вышел и, заметив их, приветливо помахал рукой.
На другом конце двора Диана застыла с зажатой в руке палкой. Пес нетерпеливо повизгивал в ожидании броска. Но в следующую минуту он увидел Тревиса и, забыв об игре, понесся к нему навстречу с радостным лаем.
Все эти долгие два года Диана жила, храня в памяти образ Тревиса, ей казалось, со временем зрительный образ становился ярче и отчетливее. Но теперь она поняла, что ошибалась. В жизни Тревис оказался еще более сильным и мужественным, чем запомнился ей раньше. Как она могла забыть его уверенную свободную походку? А может быть, она сознательно старалась спрятать поглубже это воспоминание, чтобы еще больше не растравлять рану?
Диана нервно вытерла ладони о брюки, ожидая, когда Тревис заметит ее. По крайней мере он приехал один. Теперь она поняла, что увидеть рядом с ним другую женщину было бы выше ее сил. Диана с ошеломляющей ясностью осознала, что любовь к этому человеку прочно поселилась в ее сердце и останется в нем навсегда.
– Эх, ты, а еще сторожевой пес! – Тревис ласково потрепал собаку за уши. – Тебе надо…
Слова замерли у него на губах. Он стоял не шевелясь, словно боясь, что она растает, как призрачное видение.
