Навстречу приливу - Лора Павлов
Но, может, так будет лучше.
Без долгих прощаний.
Без печального финала тому, что изначально должно было быть просто летним романом.
— Что случилось? — спросила я, переводя взгляд на Бренди.
Но мой взгляд постоянно возвращался к бару, где мой брат уже рассказывал Хью и Браксу о моём отъезде.
Глаза Хью нашли мои. Как всегда. Его улыбка выглядела натянутой. Или мне просто казалось? Может, он обрадовался, что всё закончится.
— Лайонел пригласил меня на свидание! — чуть ли не взвизгнула Бренди, так сильно наваливаясь на стойку, что мне пришлось схватить её за плечи, чтобы она не упала.
— Да! Я знала, что он к тебе неравнодушен. Некоторым мальчикам просто нужно больше времени, чтобы это осознать, — поддразнила я её.
Но на самом деле мои мысли были далеко. Моё сердце разлеталось на части. Я осознавала, что мой роман с Хью окончен. И что никто не должен узнать, насколько сильно это ранит меня. Потому что всё это было тайной.
Бренди в красках рассказала, как он её пригласил, и я дала ей пару советов насчёт наряда, пока мой брат не позвал меня.
Я обернулась.
— Я ещё забегу попрощаться перед отъездом, но хотела сказать тебе первой. Я уезжаю на несколько дней раньше. Завтра возвращаюсь в Чикаго.
— Что? Нет! Хью устроил для тебя сюрприз-вечеринку на следующей неделе! — воскликнула Бренди, а потом тут же зажала рот рукой. — Не говори ему, что я проболталась. Но, думаю, для него это будет самый тяжёлый удар.
Я моргнула, пытаясь осмыслить тот факт, что он собирался устроить для меня вечеринку.
— Он справится, — покачала я головой. — Теперь здесь всё так слаженно работает, что никто даже не заметит моего отсутствия.
— Ты шутишь? Лайла Джеймс, ты освещаешь любую комнату, в которую входишь!
Бренди обошла стойку хостес и крепко обняла меня, так что мне пришлось сдерживать слёзы.
Я так буду скучать по этому месту.
— Я скоро вернусь и обязательно навещу вас всех.
Когда я отстранилась, смахнув одну-единственную слезу со щеки, Бренди уже вся рыдала.
— Ну, мы всё равно можем переписываться каждый день. Я пришлю тебе фото своего наряда на свидание, ладно?
— Я рассчитываю на это. — Я помахала ей на прощание и направилась к бару.
— Хью сказал, что сам соберёт твои вещи и отправит их в Чикаго. Мы просто заедем домой, чтобы ты взяла с собой чемодан с тем, что тебе нужно, — сообщил Трэвис.
Хью даже не смотрел на меня.
Он протирал барную стойку, натянув кепку низко, так что я не могла разглядеть его глаз.
А вот Бракс смотрел прямо на меня и на его лице читалась чистая печаль.
— Хорошо. Машина приедет за мной утром к дому Хью. Этот адрес я дала им, — пожала я плечами.
— Просто перешли им адрес отца.
Трэвис повернулся к парням.
— Я только что говорил, что никогда в жизни не думал, что добровольно соглашусь переночевать в этом доме.
Я слабо улыбнулась, но внутри всё напряглось.
— Я могу отвезти тебя в аэропорт, если хочешь, — неожиданно сказал Хью.
Он поднял на меня взгляд, и в груди что-то сжалось. Его губы чуть дрогнули в уголках, но в глазах отражалось совсем другое. Он выглядел… расстроенным. Грустным. Раненым. Этого не может быть. Он знал, что я уезжаю всё это время.
Я просто накручиваю себя.
— Спасибо, — прошептала я, с трудом проглатывая огромный ком в горле.
— Чувак, ты издеваешься? У неё крупная компания присылает машину, наверное, с шампанским в дороге! — подмигнул Трэвис.
— А, ну, с этим сложно конкурировать, — усмехнулся Хью. — Ладно, у меня твой чек внизу. Хочешь спуститься со мной, забрать его?
Его голос был спокойным и ровным, но глаза вцепились в мои.
— Конечно, да.
— Поторапливайся, — вставил Трэвис. — Потом заедем к Хью, чтобы ты собрала самое нужное.
Я кивнула и последовала за Хью в служебную зону, затем вниз, в его офис.
Как только я вошла, он закрыл дверь за мной.
Я хотела, чтобы он прижал меня к двери и поцеловал так, чтобы у меня закружилась голова.
Но он этого не сделал.
Он обошёл стол, сел на своё место, а я опустилась в кожаное кресло напротив. Он что-то перебирал в бумагах, прежде чем наконец поднял на меня взгляд.
— Я рад за тебя, Снежка. Похоже, они тебя там заждались, да?
Мой подбородок задрожал, и я прикусила губу, чтобы он не дрожал дальше.
— Я не знала, что Трэвис предложит ночевать у папы. Это была не моя идея.
— Эй, тебе не нужно объясняться. Это же то, чего ты всегда хотела, верно? И всё благодаря тому, что ты не отказалась от своего отца.
В его глазах появилось тепло, и он улыбнулся.
— Но я не планировала прощаться с тобой вот так.
— Всё нормально. Мы с самого начала знали, что это закончится, не так ли?
Мой взгляд затуманился, слёзы потекли по щекам.
Хью вскочил и нагнулся ко мне, мягко стирая слёзы подушечками пальцев, а затем подхватил меня, усаживая себе на колени. Обнял меня крепко-крепко.
— Я не была готова прощаться, — сорвалось у меня, голос дрожал от неудержимых эмоций.
— Но это же то, чего ты хочешь, да? Эта работа? Чикаго? — Он чуть отстранился, глядя на меня.
Я не понимала, зачем он это спрашивает.
— Это хорошая работа, — пожала я плечами.
— Тогда поезжай туда и порви их всех. Им чертовски повезло, что ты у них будешь. Ты выполнила всё, что собиралась сделать здесь, так что можешь гордиться собой. Я присмотрю за твоим отцом, хорошо? Обещаю тебе. Не переживай ни о чём.
Его губы были так близко. А теперь и в его глазах заблестели эмоции.
Я люблю тебя.
Я хотела сказать это. Мне нужно было сказать это.
Но в этот момент в коридоре раздался голос Бракса:
— Эй, Трэв, подожди!
Хью неохотно поднялся на ноги, опуская меня перед собой, как раз когда за дверью снова раздался голос Бракса:
— Ты уверен, что они здесь?
— Какого хрена ты орёшь? — раздался голос Трэвиса.
Хью отошёл к другой стороне стола, а я снова села в кресло. Бракс предупреждал нас, что мой брат идёт сюда. Он точно знал, что между нами что-то было. Но теперь разве это имело значение?
Я уезжала. И он позволял мне уйти.
— Открыто! — крикнул Хью, когда мы услышали шаги за дверью.
Дверь распахнулась, Трэвис всё ещё смеялся над чем-то, что сказал ему Бракс, но затем