Безжалостные Существа - Джей Ти Джессинжер
Это еще один кол в мое сердце, только на этот раз он вонзается в меня снова и снова.
Мы тихо лежим вместе. Наше дыхание становится синхронным. Снаружи птица начинает петь сладкую, грустную песню расставания.
Боже. Я схожу с ума.
Боль в груди усиливается, вызывая комок в горле.
После долгого молчания она шепчет:
— Хотела спросить тебя – что случилось с Крисом? Я уже несколько недель не видела, чтобы он проезжал мимо.
— Я обезглавил лошадь и оставил ее в его постели, пока он там мирно спал.
Натали вскидывает голову и смотрит на меня широко раскрытыми, полными ужаса глазами.
— Я пошутил, Натали.
Она выдыхает.
— О боже. Господи Иисусе. Не делай так больше!
Я чувствую себя немного оскорбленным.
— Во мне много плохого, но я не из тех людей, которые отрезают головы невинным сельскохозяйственным животным.
Натали кривит губы и говорит:
— Не будь таким дерзким, гангстер. Это очень известная сцена из очень известного фильма о мафии, а у тебя явная склонность к драматическим жестам. Это не значит, что это невозможно.
— У меня нет склонности к драматическим жестам.
— О, правда? Как бы ты тогда назвал трастовый фонд в десять миллионов долларов? Обычным делом?
Приподняв бровь, я тихо угрожаю:
— Кто-то напрашивается на хорошенькую порку.
Выражение моего лица заставляет Натали прикусить губу.
Я тоже хочу ее укусить.
Я переворачиваю нас, прижимаю ее к матрасу и жестко целую.
Это более жесткий поцелуй, чем раньше. Она так же настойчива, как и я, целует меня в ответ с тем же отчаянием, впиваясь ногтями мне в спину.
Я так сильно хочу засунуть свой член в ее влажное тепло и трахнуть ее в последний раз, прежде чем уйду, но это не поможет.
Нет никакой помощи от этой ужасной, грызущей потребности.
Ничего не поделаешь, и никуда от этого не деться.
— Так каков пароль?
— Что?
— То, что ты сказал, чтобы заставить Криса уйти с дороги.
— Ты прервала наш поцелуй, чтобы спросить меня о другом мужчине… пока мы лежим с тобой обнаженные в постели?
— Не уходи от вопроса.
— Отлично. Помощник шерифа Придурок получил от меня очень цивилизованный телефонный звонок с пространными объяснениями о том, почему это не в его интересах снова приближаться к тебе. Никогда.
Натали пристально смотрит на меня. Вероятно, пытаясь получить подсказки того, где я бросил тело.
Я улыбаюсь ей.
— Я сказал, что я цивилизованный человек.
— Да, верно. Но я не думаю, что ты и правда в курсе, что на самом деле означает это слово.
— Он жив и здоров, дорогая. Зуб даю.
Травмирован, в том числе с психологической точки зрения, но жив.
Я обрисовал ему очень четкую картину того, что я сделаю с ним, если он меня не послушает.
Я в последний раз от всего сердца целую Нат, затем встаю с кровати и одеваюсь.
Она молча наблюдает за мной.
Если ее слова уже не ранили мое сердце, то теперь это сделают ее глаза.
Своим хриплым голосом я говорю:
— Ложись спать. Увидимся в твой день рождения, детка.
Затем я выхожу за дверь, закрывая ее за собой.
Я стою там с минуту, положив руку на ручку двери, закрыв глаза, делая глубокие вдохи, чтобы попытаться справиться с болью в груди. Когда я чувствую толчок в коленную чашечку, я смотрю вниз.
Моджо, ужасный сторожевой пес, сидит на полу рядом со мной, его язык счастливо высунут изо рта.
— Чертов пес, — бормочу я, наклоняясь, чтобы почесать его за ушами. — Ты слишком большой, чтобы быть таким мягкотелым.
Моджо тихонько повизгивает. Полагаю, на собачьем языке это значит: «Кто бы говорил».
Я беру свое пальто с кухонного стула, на который накинул его, когда вошел через заднюю дверь, и роюсь во внутреннем кармане в поисках картечи 12-го калибра, которую принес с собой.
Затем, прежде чем уйти, я заряжаю дробовик Натали.
35
Нат
Проходит январь.
Наступает февраль, принося с собой сильные метели, которые накрывают город и закрывают школу на несколько дней. Я провожу время со Слоан, сосредотачиваюсь на своей картине и отмечаю черным крестиком в своем календаре каждый день, который приближает меня к тому моменту, когда я снова смогу увидеть Кейджа.
Мой день рождения обведен красным сердцем.
За неделю до моего дня рождения – День святого Валентина, который я отмечаю, съедая целую пинту мороженого на ужин в одиночестве на диване во время просмотра телевизора. Слоан гуляет с Брэдом Питтом-младшим, вероятно, набиваясь по самые гланды этим симпатичным членом.
Кейдж посылает мне сто красных роз и бриллиантовое ожерелье, которое я не смогу носить за пределами дома, потому что оно такое чертовски огромное.
Мне все равно. Я ношу его внутри вместе с халатом и тапочками, чувствуя себя королевой.
Потерянной, одинокой королевой, тоскующей по своему одурманенному льву.
Дважды, когда я выхожу на улицу, чтобы уйти на работу или вынести мусор, я вижу следы на снегу вокруг дома. Я могу сказать по размеру, что они мужские. Я знаю, кому они принадлежат.
Но я не скажу Кейджу, что Крис все еще вынюхивает, потому что я знаю, что произойдет, и я не хочу, чтобы на моих руках была кровь.
Тысячу лет спустя наступает мой день рождения.
Сегодня суббота. Я встаю рано, переполненная волнением. Сообщение Кейджа с прошлой ночи гласило только: «Скоро увидимся», так что я не уверена, во сколько он приедет. Но я хочу быть готовой к его приходу, поэтому принимаю душ, бреюсь, одеваюсь, прибираюсь в доме, застилаю постель свежими простынями и жду.
И жду.
И жду.
К восьми часам вечера я совсем уже сникла.
Я стою перед зеркалом в своей спальне, уныло глядя на свое отражение. На мне красное платье-футляр, которым Кейдж восхищался в тот вечер в ресторане Майкла несколько месяцев назад, а также ожерелье, которое он прислал мне на День святого Валентина. Мои волосы уложены, макияж безупречен, а лицо выглядит так, будто кто-то только что сказал мне, что моя собака сдохла.
Я знаю, что несправедливо разочаровываться в том, что его еще нет. Обычно он приходит очень поздно. Кроме того, нужно подумать о пяти часах полета, а также о войне, с которой он имеет дело, и обо всем, что связано с управлением мафиозной империей. У него много дел в списке.
Просто мне хотелось бы оказаться чуть ближе к вершине.