Отзвуки сердца - Л. А. Кейси

— Я могу заботиться о вас обоих. — Он потянулся ко мне и обхватил мои руки. — Просто пойдем со мной. Когда я заработаю денег, заплачу лучшим врачам, чтобы они помогли ей.

— Детка, послушай себя. Сейчас мамина болезнь очень легкая, но со временем она забудет все и у нее останутся только старые воспоминания. Как она справится с жизнью в Америке, где все ей чуждо?

— Я ни хрена не знаю! — огрызнулся он. — Я пытаюсь придумать что-нибудь, чтобы этого не произошло.

— Это единственный выход, Риск. Я хотела бы, что бы все было иначе. Ты собираешься жить в Америке следующие пару лет, пока группа будет развиваться и добиваться успеха. Когда ты станешь мировой суперзвездой, я все еще буду здесь, в Саутволде, с мамой. Неужели ты этого не понимаешь? Я всегда буду здесь, Риск. Моя жизнь не покинет этот маленький городок… но ты покинешь его.

— И что? — огрызнулся парень, его голубые глаза пылали от обиды. — Ты освобождаешь меня, и все? Я должен, блядь, благодарить тебя за то, что ты так со мной поступила? Думаешь, расстаться со мной — это лучшее решение для меня?

Теперь всхлипы не прекращались.

— Это то, что лучше для тебя! Как ты можешь гнаться за своими мечтами, если застрянешь в этом городе со мной на всю оставшуюся жизнь?

Я прижалась к его груди, ненавидя, что он думает, будто это легко для меня. Как будто разбить собственное сердце — это то, к чему я стремлюсь.

— Как ты сможешь жить, если останешься здесь со мной? Как сможешь дышать, если у меня будет ощущение, что я задыхаюсь?

Теперь кричала я, слёзы текли ручьями, а руки бились о грудь Риска.

Он обнял меня и держал, пока я рыдала. Я прижималась к нему так, будто от этого зависела моя жизнь. Ещё секунду прятала лицо на его мокрой груди, а затем подняла глаза. Риск смотрел на меня сверху вниз, его глаза остекленели от непролитых слёз. Никогда не видела, чтобы он выглядел таким сердитым, обиженным и беспомощным. Причиной каждой из этих эмоций являлась я, и осознание этого резало меня ножом.

— Между нами всё кончено, Риск, — сказала я, поднимая руку к его лицу. — Я расстаюсь с тобой.

Мышцы его челюсти двигались вперед-назад, а льдисто-голубые глаза смотрели не отрываясь. Я старалась запомнить его лицо в мельчайших подробностях, что бы когда останусь одна, ночью, с болью в сердце вспоминать его.

— Почему ты так поступаешь со мной? Ты моя девушка. Почему отталкиваешь меня?

Мой подбородок задрожал.

— Я должна.

— Нет, не надо. Ты не должна. Ты первый человек, которого я полюбил, первый, кому сказал эти слова за всю мою жизнь. Ты нашла меня раньше, чем Мэй и Хейс, раньше, чем музыка. Я думал, ты любишь меня, Вишенка.

— Я люблю тебя! И буду любить всю жизнь, — прошептала я. — Обещаю.

— Ты не смогла сдержать своё первое обещание…что делает это обещание таким особенным?

Тон голоса Риска изменился, он внезапно стал безэмоциональным, и когда мой взгляд поднялся к его глазам, казалось, что он возводит стену, защищая себя от грядущей боли… защищая себя от меня.

— Я бы хотела, чтобы всё было по-другому.

Он облизал губы.

— Это всё?

Я не могла двигаться,

— Я… Думаю, да. Ты должен идти.

— Все в моей жизни отсылали меня прочь. Мать прогнала, когда предпочла мне наркотики, все те семьи, в которые я отправлялся, прогнали меня, когда не захотели усыновить, Оуэн и Фрида прогнали, когда я перестал быть в системе и не мог приносить им деньги… Никогда не думал, что ты тоже прогонишь меня.

Мое сердце разбилось вдребезги, когда Риск Келлер сделал шаг от меня, затем другой… с каждым шагом мои рыдания становились сильней.

— Риск, пожалуйста.

Его челюсть сжалась.

— Что?

— Пожалуйста, — прохрипела я. — Просто… просто… поцелуй меня, прежде чем уйдешь.

Думала придётся умолять его, но нет.

Слова едва успели сорваться с губ, как он резко подался вперёд и заключил меня в свои объятия. Мы промокли до нитки, но это не имело значения, когда он опустил голову и его губы встретились с моими в неистовой страсти. Я сжала руками его промокшую толстовку и притянула к себе так сильно, как могла. Наш поцелуй был сдобрен горечью нарушенных обещаний, невообразимой болью, искренней любовью и жестокой реальностью того, что он, вероятно, последний, который мы когда-либо разделим.

Не хотелось, чтобы поцелуй заканчивался, но, как и всё хорошее, это случилось.

— Я буду молиться о твоей маме, — сказал Риск мне в губы, прежде чем сделать шаг назад и поднять руку, чтобы вытереть дождевую воду с лица. — Я зайду завтра, когда ты будешь на работе, и заберу вещи. Деньги на аренду за этот месяц лежат в конверте под матрасом на моей стороне кровати. Убедись, что у тебя всегда есть твой ингалятор… рецепт нужно будет возобновить на следующей неделе. Не забудь.

Сквозь дрожь я проговорила:

— Хорошо.

Риск склонил голову.

— Береги себя, Вишенка.

— Не останавливайся, рок-звезда.

Я всегда говорила ему это. Призывала гнаться за мечтой, не смотря на все трудности, что подкидывала ему жизнь.

Не говоря ни слова, Риск Келлер повернулся и пошёл прочь. А я в это время боролась с собой, что бы не кинуться следом. Подняла руку, которая всё ещё сжимала ингалятор и сделала пару затяжек лекарства. Я не была уверена, будет приступ или нет. В груди разлилась жуткая боль, было трудно дышать, возможно потому, что только что заставила любовь всей моей жизни уйти. Всё что я осознавала в этот момент — сильнейшая боль от того, как Риск исчезал из виду. Словно нож вонзили в сердце и прокручивали невыносимо медленно и мучительно.

Каким-то образом получилось развернуться и начать идти. Снова и снова прокручивала в голове разговор с Риском. Я не могла представить, чем всё может закончиться, если ему придётся отказаться от того, о чем он мечтал, чтобы остаться со мной в Саутволде. В глубине души понимала, что именно в этом направлении дела бы и двинулись. Риск любил меня больше всего на свете и не было ничего на зелёной Божьей земле, что бы он не отдал ради нашего совместного будущего. Это включало его мечту стать успешным музыкантом. Мне не хотелось быть человеком, который убил его мечту.

Только не я.

Не помню, как пришла пешком домой. Когда вошла в коттедж и закрыла