Сведи меня с ума - Мелани Харлоу
– Кто такая Бетти Френкель? – спросила Фрэнни.
Пока Шайенн рассказывала историю пирога, я обратилась к письму мистера Френкеля и прочитала его со слезами на глазах.
«Дорогая Блэр!
Надеюсь, это письмо застало тебя в добром здравии. С тех пор как ты уехала из Беллами-Крик, я много думал о разных вещах, которые ты сказала. Я хочу еще раз поблагодарить тебя за то, что ты навестила меня и выслушала мои бредни о прошлом. Это так много значило для меня.
Но я думал и о будущем и понял, что ты была права в том, что жизненный путь полон поворотов и изгибов. Некоторые из самых радостных событий в моей жизни были самыми неожиданными, рожденными следованием своему сердцу. Я надеюсь, что ты и дальше будешь следовать своему.
Ты упомянула, что оказалась в Беллами-Крик из-за яблочного пирога Бетти. Хотя этого пирога здесь нет уже несколько лет, я посылаю тебе этот рецепт в надежде, что когда-нибудь он снова появится. (И тогда, глядишь, этот маленький поворот превратится в петлю… и, возможно, будет завязан узел.)
А может быть, я просто глупый старик с романтическими представлениями о жизни. Оставим это на твое усмотрение.
В любом случае я держал рецепт при себе в течение многих лет после потери Бетти по нескольким причинам – отрицание того, что она никогда не вернется, эгоистичное желание сохранить что-то от нее для себя, страх того, что, если кто-то другой испечет ее пирог, магия, окружающая ее память, исчезнет. Но теперь я знаю мир лучше. И я доверяю тебе ее наследие.
Ей бы понравилась твоя щедрая душа… даже если бы она немного завидовала тому, как мне нравится твоя выпечка!
Искренне твой,
Чарли Френкель
P.S. Я последовал твоему совету и связался с Дорис Эпплби по поводу идеи исторической пешеходной экскурсии. Мы встретимся в пятницу днем за чаем, чтобы обсудить это. Полагаю, в свои восемьдесят восемь лет я все еще нахожусь при деле!»
– О чем он пишет? – спросила Шайенн.
– Он сообщил, что держал рецепт при себе по личным причинам, но теперь хочет, чтобы он был у меня, потому что доверяет мне ее наследие, – сказала я, вытирая слезы.
– О, это так мило. – Фрэнни положила руку на сердце.
– Это действительно так, – добавила Шайенн, ее глаза сияли.
– Ты собираешься испечь его?
– Я хочу. Но мне кажется неправильным просто испечь его и продать здесь, понимаешь?
– Хм… – Шайенн задумалась на мгновение. – Слушай, у меня есть идея. Почему бы не испечь немного для похода за сластями, которые моя мама организовала для юбилея гаража в эти выходные?
– Она организовала поход за пирожными?
– Да, и все деньги с продажи билетов пойдут в пользу приюта для животных.
Я улыбнулась.
– Отличная идея.
– Так ты сделаешь это? Я думаю, возникнет ажиотаж, когда станет известно, что яблочные пироги Бетти выставлены на продажу!
Я кивнула.
– Определенно. Что вы подаете в фойе к кофе?
Шайенн выглядела виноватой.
– Купленное в магазине печенье.
– Боже правый. Нет. – Я покачала головой. – Давай подумаем: сегодня четверг, а мероприятие в субботу. Я могу приготовить их завтра, вместе с листовым тортом для холла, а утром отвезти их.
– Это было бы идеально, – промурлыкала Шайенн.
– Я буду рада помочь, – предложила Фрэнни. – Ты можешь использовать кухню здесь, и мы даже можем привлечь к этому девочек. У тебя будет пять комплектов рук.
– Ты лучшая, Фрэнни. – Я улыбнулась ей. – Мне это очень по душе.
– Значит, увидимся в субботу утром? – спросила Шайенн.
– Да. Но, Шайенн… – Я остановилась и перевела дыхание. – Я не хочу столкнуться с Гриффином. Могу я просто оставить все в доме твоей мамы?
– Конечно, – сказала она. – Но ты уверена, что не хочешь просто зайти и поздороваться? Может быть, это подтолкнет его к действию.
– Не стесняйся взять выходной на весь день, – великодушно объявила Фрэнни. – Мы с девочками можем поддержать магазин на ходу.
Я покачала головой.
– Нет. Он ясно выразил свои желания, когда сказал мне уехать. Встреча с ним не поможет.
Шайенн вздохнула.
– Я понимаю.
Фрэнни и Шайенн пригласили меня поужинать с ними, но я отказалась – у меня было много дел по выпечке. Однако я спросила Шайенн, не могла бы она заехать на ферму Кловерли, прежде чем ехать домой. Я хотела показать ей свою новую квартиру, а еще хотела отправить с ней кое-что обратно в Беллами-Крик.
Она согласилась, и после их отъезда я пошла домой и испекла для мистера Френкеля булочки с черникой и лимонным тимьяном. Потом сбегала в аптеку и купила открытку. Я хотела написать ему ответ, поблагодарить за его доброту.
«Дорогой мистер Френкель,
Какой замечательный сюрприз я получила сегодня! Спасибо вам большое за письмо и за ценный подарок – рецепт яблочного пирога Бетти.
Я читаю его без остановки, и мне так нравится представлять, как она раскатывает корж, добавляет в начинку немного того или другого, смазывает верх кремом и посыпает сахаром. Не могу дождаться, чтобы попробовать сделать его в эти выходные.
Я полностью понимаю ваши причины держать рецепт близко к сердцу и не думаю, что кто-то может вас винить. Я вот, к примеру, точно не виню. Но мне также нравится, что сейчас вы смотрите в будущее, а не цепляетесь за прошлое. Вы заслуживаете гораздо больше счастливых дней!
Создайте эту историческую прогулку – и я прошу вас когда-нибудь взять меня на нее. Беллами-Крик – такое чудесное место, и я часто думаю о нем. Надеюсь, вам понравятся эти булочки и вы будете думать обо мне с нежностью.
Берегите себя, мой друг.
Искренне,
Блэр Бофорт
P.S. Мне нравится думать о нас обоих как о незавершенных работах. Если бы мы уже были шедеврами, нам