Кейт Мур - Лекси-Секси
Лекси следом за ним прошла в библиотеку. Полки стояли пустыми, но в этой пустоте таилось обещание — она предвидела новый старт.
Он повел ее к одному из дальних рядов. На полке одиноко стояла до боли знакомая книга — «Секс-разминка. Руководство для девушек по домашнему фитнессу». И на белом уголке форзаца был отпечатан серийный номер. «631.96 Кларк».
— Это Дон присвоила книге номер и занесла ее в каталог — твоя книга стала первым приобретением библиотеки.
Лекси обернулась к нему. Надежда и неуверенность заставляли ее дрожать еще сильнее.
— Я прочел ее. Это хорошая книга. Ты знаешь свое дело — нам еще многое предстоит попробовать. Извини за все, что я наговорил тогда перед домом Чарли. — Он посмотрел на нее со знакомой теплой и дразнящей улыбкой, и она растаяла.
— Спасибо.
Он обнял ее и прижал к себе.
— Знаешь, я мог бы показать тебе пару новых движений.
Мозг Лекси успел зафиксировать это триумфальное послание. Она вскинула голову, готовая принять вызов:
— Ты действительно так считаешь?
— Да, пожалуй. Но я не думаю, что мы способны получить максимум от программы. — Он начал подталкивать ее к длинному столу.
— Нет?
— Если верить автору, партнеры должны находиться в устойчивых отношениях.
— Да, но…
— Никаких «но». Ты хотела бы стать моим постоянным партнером по домашнему фитнессу? У меня тут дом. Хорошее место для семьи.
Лекси едва не упала. Сэм успел ее поддержать.
— Подожди минуточку. Что ты предлагаешь?
— Брак. — Сэм нащупал какие-то кнопки на панели у себя за спиной, и свет в библиотеке стал постепенно гаснуть. Их окутали сумерки, наполненные ароматом роз. Он притянул ее к себе. Пожалуй, тактильные ощущения от близости с этим мужчиной были самыми острыми из всех возможных. — Я люблю тебя.
— До меня уже дошли слухи. — Сердце ее колотилось как бешеное.
— Поверь мне. А теперь пришло время попробовать что-то новенькое. — Он уже снимал с нее свитер.
— Что ты делаешь?
— Ты выйдешь за меня замуж?
Свитер соскользнул на пол, и Лекси прижала ладонь к его груди, пытаясь остановить. Она должна была знать наверняка. Он ответил ей таким взглядом, что никаких сомнений уже не осталось. Даже в полумраке.
— Забавно. Шесть месяцев назад я пыталась сбежать от Лекси-Секси. Вначале мне нравилось всеобщее внимание. Оно было внове для меня и приятно возбуждало, но при этом я ни на миг не забывала, что оно принадлежит не мне. Я не могла превратиться в свою лирическую героиню и понимала, что рано или поздно этот обман раскроется. Потом я оказалась здесь, повстречала Фло, познакомилась с твоей матерью и благодаря им поняла, что образ Лекси-Секси помог мне узнать себя. Помог подтянуться, стать сильнее, привлекательнее.
— Насколько привлекательнее? И насколько сильнее?
— Настолько, чтобы ты захотел на мне жениться, а я захотела выйти за тебя.
Он усмехнулся:
— Это хорошо. С тебя довольно секса в бункере, моя будущая жена. Как насчет секса в библиотеке? — Он поцеловал ее, и у нее закружилась голова. — Вас заинтересовало мое предложение?
— Я люблю тебя, — вот все, что она сказала.
Лекси не могла бы с точностью определить, когда они перешли из вертикального положения в горизонтальное, но она помнила последнюю мысль, что пронеслась у нее в голове прежде, чем сознательное уступило место бессознательному.
— Я так много узнала в Дрейкс-Пойнт. Может, мне стоит выпустить еще одну книгу? Ты не будешь возражать?
Нет проблем. — Он замер над ней, упираясь в пол своими сильными руками, что так ее восхищали. — Не возражаю, покуда я буду твоим единственным партнером по секс-разминке.
— Да ты и так один навсегда, — прошептала Лекси.
Он сократил дистанцию до нуля и улыбнулся, глядя ей в глаза:
— Так давай начнем работать над новой книжкой, любовь моя.
Примечания
1
Специальный бюстгальтер с увеличивающими размер бюста вкладышами, куда заливается вода. — Примеч. пер.
2
Волшебное селение в Шотландских горах, по легенде, появляющееся из тумана раз в сто лет в один и тот же день.
3
Ведущие популярных телепрограмм.
4
Фильм Джорджа Лукаса «Звездные войны» давно стал культовым. В частности, в Великобритании религия джедаев признана официальной. — Примеч. пер.
5
Персонажи фильма Джорджа Лукаса «Звездные войны». — Примеч. пер.