Запутанное озлобленное сердце - Саманта Янг

Дерьмо.

Я поспешил сделать то же самое и только успел расплатиться, как Джейн и Гейнс встали из-за стола. Он положил руку ей на поясницу, чтобы вывести наружу, и мои глаза приклеились к тому месту. Мне хотелось оторвать ему руку.

Кипя от злости, я последовал за ними из ресторана на некотором расстоянии и отправил Джейн сообщение с просьбой найти предлог, чтобы закончить свидание. Нужно найти другой способ добраться до Райта. Тот, в котором Джейн не будет лгать полицейскому в течение нескольких недель.

Чтобы не отходить от легенды, Джейн взяла мой «Порше», а я сел за руль ее машины. Что бы она ни сказала Гейнсу, он привел ее туда, где она припарковала спортивную машину за углом в квартале от ресторана. Я не мог припарковаться рядом с ней. Гребаный центр города. Это было чудо, что она нашла место для парковки так близко к ресторану.

Держась на расстоянии, я наблюдал, как Гейнс неожиданно обнял Джейн за талию и наклонился.

И не просто чмокнул.

Нет, он пошел на это.

И она поцеловала его в ответ.

Мое сердце дрогнуло, когда я увидел, как она прижала ладони к груди Гейнса. Подождите, Джейн целовала его в ответ или отталкивала? Запаниковав, я шагнул к ним, но они разошлись, и она застенчиво улыбнулась этому придурку. Он провел большим пальцем по ее щеке, поцеловал в нос и отступил назад.

Адреналин захлестнул меня, и я едва успел ретироваться, прежде чем полицейский заметил меня. Я скрылся за углом и оглянулся посмотреть, не села ли Джейн в «Порше».

Что, черт возьми, это было? Какого хрена она поцеловала его в ответ?

Что еще ей оставалось делать? Я спорил сам с собой, направляясь к машине Джейн.

К тому времени, когда я вернулся в Силвер-Лейк, мой «Порше» уже стоял на своем парковочном месте. Я припарковался и ринулся внутрь здания. Я не знал, чего ожидал, когда заколотил кулаком в дверь ее квартиры.

Мне захотелось поцеловать ее. Чтобы вкус Линкольна Гейнса стал далеким гребаным воспоминанием, и мне было все равно, что это говорит обо мне.

Джейн крикнула, что дверь открыта. Я вошел в квартиру, захлопнув за собой дверь, и резко остановился.

Джейн стояла посреди своей гостиной, и вид у нее был измученный. Будто ее пытали.

Кислота обожгла мои внутренности.

— Прости, — выпалил я прежде, чем она успела заговорить, — мне не следовало просить тебя.

— Потому что это заставило тебя ревновать?

— Да, я ревновал. — Я сам себе чертовски удивился, признавшись в этом. — Но это не причина. Я ставлю тебя в положение, за которое сам бы прибил себя.

— Ты ненавидишь меня. Почему тебя волнует, что все это происходит со мной? Разве это не часть твоего грандиозного плана, Джейми? Я ведь для тебя просто шлюха Ашера Стедмана. Я трахалась за твоей спиной, когда ты был в тюрьме, верно? Это то, в чем ты убедил себя. Я сука, предательница, которую ты выбросил, потому что перестал верить в…

Я не мог этого слушать.

— Джейн…

Она шагнула ко мне, лицо ее исказилось яростью и болью.

— Кого волнует, кому я должна солгать, или какими личными моральными принципами я должна поступиться, или с кем должна трахнуться, чтобы ты мог отомстить, верно? Я должна воспринимать это как позитив, не так ли? Гребаный Гейнс расширит мой опыт, позволь мне догнать твой.

Я схватил ее за локоть, заставляя посмотреть на меня.

— Прекрати.

— О, тебя это беспокоит, Джейми? Думая обо мне и Линкольне. Или тебе это нравится? Приятен ли укол ревности? Осознание того, что ты толкнул меня прямо туда, где, по твоему мнению, мое место? Я просто подлая тварь, верно? Мне больше не нужно, чтобы ты заботился обо мне. Мне не нужно, чтобы ты, Ашер или Лорна хотели меня, любили меня. Мне не нужно прятаться за именем, которое дали мне мои приемные родители, потому что я скорблю о той жизни, которая должна была быть моей. Я должна перестать жить в мире фантазий. — Джейн вздохнула. — Я просто неизвестная. Я ничто. Я непривлекательна. Я эмоциональная боксерская груша. Используй меня для того, что себя завести, а потом просто плюнь на то, что осталось. — Она истерически рассмеялась.

Страх пронзил меня насквозь.

— Джейн, прекрати это.

— Я ненавижу тебя. — Ее смех перешел в рыдания.

— Нет, это не так. — Я притянул ее к себе.

Затем она шокировала меня до усрачки, вырвавшись и закричав: «Я ненавижу ТЕБЯ!» с такой тоской, что это чуть не поставило меня на колени.

Слезы жгли мне глаза. Джейн стояла, тяжело дыша, и смотрела на меня с отвращением.

— Джейн…

— Убирайся! Я ненавижу тебя, убирайся! — кричала она снова и снова.

Черт! Я притянул ее к себе, заключив Джейн в крепкие объятия, прижался губами к ее уху и молил остановиться. Это была не она. Это была не моя Джейн.

Я был в ужасе от того, что сломал ее.

Я принялся покрывать поцелуями заплаканное лицо Джейн и чувствовал, как ее ногти впиваются мне в спину. Она прижималась ко мне, и я понял, что никогда не причиню ей вреда.

Я не мог.

Не так, как планировал.

Я даже не мог видеть, как ей больно, без того, чтобы это не разорвало меня на части. Потому что несмотря на то, что она бросила меня, когда я нуждался в ней, я все равно любил ее.

Я всегда буду любить Джейн. Это была такая любовь, которая никогда не угаснет.

Я простил ее.

Если выбор стоял между тем, чтобы не прощать ее, и тем, чтобы быть без нее, тогда я простил.

Я бы простил Джейн все, что угодно.

***

Джейн

Я в шоке дрожала в объятиях Джейми. Понятия не имела, что все выльется в такую истерику.

Это чувство росло весь день. На самом деле, несколько дней. Встреча с Еленой напомнила о том, как сильно мне было больно за Джейми, когда он попал в тюрьму. Боль, которую я испытывала, навещая его за решеткой. Это был первый раз, когда я поняла, что любить кого-то — значит, страдать за него больше, чем за себя. Я все еще чувствовала любовь к нему. И он отправил меня на свидание с другим.

Не просто с каким-то парнем.

Полицейским, который сотрудничал с опасным полицейским-врагом.

Я