Все, чего он хочет - Оливия Торн
— Ты все время говоришь «сука» в единственном числе, как будто за этим стоит только Миранда, — заметила я.
— Хотя уверен, другая сука — извини за мой французский, Коннор, я знаю, как сильно ты любишь и почитаешь Ленору — добровольно согласились с планом, как и твой мудак-отец и бесхребетный брат… а Миранда… — Он посмотрел на Коннора. — Я всегда говорил, что эта женщина тебе не подходит.
— Да-да, — простонал Коннор, как будто слышал это конкретное «Я тебе говорил» пару тысяч раз.
— Как бы я ни ненавидел их, твои родители слишком чопорны, чтобы нанять кого-то следить за вами и фотографировать сношающуюся парочку. И Винсент недостаточно умен, чтобы это осуществить. Возникает вопрос — откуда она узнала, где вас найти? Они должны были следить… если только не наткнулись на вас, пока вы «делали это» за каждым мусорным баком в Вегасе.
— Оооой, — протянула я многозначительно.
— Не смотри на меня, дорогая, — сказал Себастьян, прижав одну руку к груди. — Это все исключительно между нами.
Я вздохнула.
— Думаю, Миранда могла последовать за мной, когда подошла ко мне в Венецианском центре…
— Ого, эй, погоди-ка, — сказал Коннор. Он отшатнулся на фут и потрясенно посмотрел на меня.
Себастьян и Джонни уставились на меня, как будто у меня выросла вторая голова.
— …Ох… наверное, я забыла об этом упомянуть, — кротко сказала я. — Она подошла ко мне в Венецианском центре.
— Почему ты мне не сказала?! — сердито спросил Коннор.
— Я не знала, кто она такая! — возмутилась я. — Думала, что она просто какая-то цыпочка, которой понравилось мое платье!
— Джонни, Миранда была одета как обычно? — спросил Себастьян.
— Ага.
Себастьян осмотрел меня с головы до ног.
— А на тебе было это, когда вы встретились?
— Да, а что? — защищаясь, спросила я.
Себастьян поднял палец.
— Это должно было стать первым сигналом того, что что-то не так.
— Я выглядела лучше, пока не вспотела, — отрезала я.
— Ааа! Ааа! — сказал Себастьян, морщась и отмахиваясь от меня, как будто я предлагала показать ему свои интимные части. — Не хочу об этом слышать.
— Ну, вообще-то, если хочешь знать, я думала, что она ко мне пристает.
— …правда? — сказал Коннор, его глаза расширились, а тон стал намного более… мягким и любезным.
Я почти слышала порно музыку, играющую в его голове.
Теперь настала моя очередь злиться.
— Ты действительно представляешь нас вместе?!
— Ну… — сказал Коннор, едва заметно пожав плечами.
— О Боже, ПОЖАЛУЙСТА, прекратите, — сказал Себастьян, подперев голову рукой.
— Это так… УХ!
Я была в ярости.
Коннор посмотрел на Джонни и сказал:
— Да ладно, не я один это вижу.
Безмолвно Джонни пожал плечами и ухмыльнулся:
— Да, было бы здорово.
— Это ОТВРАТИТЕЛЬНО, — отрезала я, затем поспешно посмотрела на Себастьяна. — Не потому, что это две женщины, это нормально, я просто…
— Нет, в этом я с тобой согласен, ЭТО ОТВРАТИТЕЛЬНО, — сказал Себастьян, глядя на Коннора. — У нас достаточно проблем с Мирандой, пытающейся уничтожить вас с Лили. Пожалуйста, держи свою бывшую подальше от личных маленьких фантазий. Потому что это только все запутывает.
— Спасибо, — сказала я Себастьяну.
— Не стоит, — ответил он, полуприкрыв глаза и отмахиваясь от меня, словно я не должна благодарить за то, что было настолько очевидным.
Коннор вскинул руки вверх.
— Я же мужчина, — возразил он, словно это было своего рода оправданием.
— Да, глупый натурал, из-за которого мы и попали в этот бардак, — отрезал Себастьян. — Так что… Подождите, подождите, подождите. Лили, она тебе что-нибудь дала?
Я сделала паузу.
— Что ты имеешь в виду?
— Она дала тебе что-нибудь вроде электронного устройства, или…
— Нет, она просто остановилась у моего столика и немного поболтала. — Вспомнив, что она сказала, я закрыл глаза от боли. — Боже мой, она все время спрашивала о моем парне и были ли мы вместе в Вегасе…
Мои глаза резко открылись, и я в панике посмотрела на Коннора.
— Не то чтобы я… я не предполагала… что мы… это она назвала тебя моим парнем…
Себастьян дважды щелкнул пальцами.
— Лили. Сосредоточься. Можешь поговорить о ярлыках позже.
— Ярлыках?
— Кто он для тебя и прочее. Могла ли эта стерва положить что-нибудь в твою сумочку?
— Нет, я не…
Я замолчала, вспомнив, где стояла Миранда.
— …Боже мой, — пробормотала я. — Моя сумочка лежала на стуле рядом со мной… а она стояла рядом…
— Принеси ее мне, — скомандовал Себастьян. — Сейчас же.
9
Себастьян протащил между нами стеклянный журнальный столик, а я положила на него сумочку. Джонни вышел из спальни с маленьким портфелем, открыл его и достал металлический стержень, который выглядел так, как штуки в руках досмотра в аэропорту.
Он поднес стержень к сумочке, и это сработало.
— Что это значит? — встревоженно спросила я.
— Ничего хорошего, — прорычал Джонни. — Вытряхни содержимое.
Себастьян перевернул сумочку и высыпал содержимое на журнальный столик. Джонни осмотрел пустую сумку, а затем начал осматривать мой сотовый телефон, кошелек, косметичку…
— Это, — сказала я, и у меня скрутило живот, — Я не… это не мое.
Это была черная пластиковая ручка, которую можно купить в Office Depot за 79 центов. Сверху блестящий кликер и металлический зажим, чтобы прикрепить его к стопке бумаг.
Джонни провел по ней стержнем.
ПИИИИИК.
У меня замерло сердце.
Он открутил пластиковые половинки ручки и встряхнул их.
На стеклянную поверхность стола выпала небольшая полоска металла с миниатюрной печатной платой.
— Вот дерьмо, — прошептала я.
— Устройство GPS, — сказал Джонни, поднимая его и осматривая.
— Микрофон? — спросил Коннор.
— Я так не думаю, — сказал Джонни, затем уронил его на пол и раздавил каблуком.
— Особенно сейчас.
— Что ж, одна загадка раскрыта, — сказал Себастьян. — Миранда, вероятно, приставила к вам двух фотографов с трекером. Как только они увидели, куда вы пошли, один остался на уровне земли, а другой ушел в ближайшую комнату, пока вы… подожди. Разве ты не говорил, что они ждали вас здесь? Твои родители? С четырьмя телохранителями?
— Да, — сказал Коннор, затем закрыл глаза от боли. — ДЕРЬМО.
Джонни и Себастьян в панике огляделись.
— Что такое? — спросила я.
— Они могут прослушивать комнату, — сказал Коннор, вставая с яростным выражением лица. — Джонни, разбери это место по кирпичикам, если нужно — нет, забудь, неизвестно, куда они его поместили. Просто проверь каждый чемодан, каждый предмет одежды, который у нас есть. Себастьян, позвони и закажи для нас новый номер.
Себастьян и Джонни одновременно кивнули и бросились выполнять указания.
Я уставилась на Коннора.
— Ты серьезно? Разве это не паранойя?
— Лили, они шантажировали меня и угрожали разрушить тебе жизнь, чтобы не
