Бессердечный (ЛП) - Вест Джейд
Он сжал мои пальцы.
— Ты не даешь этому случиться. — Жестом он указал на бокал в моей руке. — Лечение больше заслуживает шанса, чем джин, шампанское или кокаин.
Я стала защищаться.
— Я уже не употребляю так много, как раньше.
Я ощущала на себе его взгляд. И вновь почувствовала неодобрение.
— А Харриет говорит обратное. Я виделся с ней на прошлой неделе в «Эгейском море», и она сказала, что Джонеси рассказал ей, сколько ты покупаешь в последнее время.
Мои щеки заполыхали.
— Джонеси не должен был ничего говорить Харриет. Это не ее дело.
— Даже он волнуется.
— Ему не стоит.
— Я переживаю, Лэйни. Чертовски переживаю.
Он забрал бокал из моей руки.
Я простонала.
— Перестань, ладно? Я в порядке.
Я всегда была лгуньей — пришлось такой стать — но даже сама себе не верила. Еще никогда в своей жизни я не была в худшем состоянии, и вновь стоило повторить: надо было постараться, чтобы добраться до такой «вершины». Или, скорее, так низко пасть на дно бездны.
Порой у меня возникало желание все-таки найти силы и сказать то, что нужно было произнести. Мне так хотелось собрать воедино все слова, чтобы рассказать, какой сломленной я была внутри и почему. Секреты, секреты, т-ш-ш, малышка. Жаль, что я не могла все рассказать и жить дальше со всеми возможными последствиями, вместо этого эти секреты до сих пор преследовали меня в тишине. Так много секретов…
Я не могла.
Я никогда никому не смогла бы поведать свои секреты.
С этой мыслью я выхватила бокал с джином у Тристана и сделала еще один глоток.
Он вздохнул.
— Пожалуйста, вернись к доктору Карлин.
— Пожалуйста, перестань ныть об этом.
Мы сидели в тишине, а потом я решила сменить тему.
— Как у тебя все прошло с суперзвездой рока? Как его звали? Синий Павлин, как-то так?
— Синий Ястреб.
Я засмеялась.
— Он принадлежит к типу мужчин из инди-мира?
Он тоже засмеялся.
— Нет, он один из тех, кто как бы не уверен на самом деле, хочет он член или нет.
— Это очень похоже на тебя пару лет назад.
Тристану понадобилось очень много времени, чтобы, наконец, принять то, что он — бисексуал. Я прошла с ним весь этот тернистый путь и намного раньше него поняла, что его влечет к привлекательным парням так же, как и к девушкам. Его родители оказались… жестокими. Особенно жестоки к сыну, который прожил свою жизнь за пределами их трейлерного парка. Я до сих пор помнила его шрамы. Именно они стали нашей первой общей чертой.
Мне нравилась его улыбка, когда он смотрел на меня.
— У меня нет несколько лет, чтобы ждать, пока он решит: хочет ли принять член или нет. Есть в округе еще несколько жаждущих и не сомневающихся членов.
— И кисок.
Он положил голову на мое плечо.
— И кисок.
Однажды я мечтала, чтобы Тристан смог стать моим первым и единственным. Чтобы, возможно, он влюбился в меня, а я — в него, и мы смогли держать наши чувства в секрете. В таком секрете, чтобы его не уничтожили за наслаждение моим телом.
Мне всегда нравился его внешний вид. Густые цвета красного дерева волосы, идеально точеные скулы, несмотря на все синяки. Будучи подростком, я действительно думала, что он может стать единственным. Мой Тристан Филдс, навсегда.
Те дни давно прошли. Мое воображение превратилось ни во что, и все иллюзии о счастливом финале оказались давно забыты.
— Тебе повезло. Ты можешь заполучить любой член или киску, какую пожелаешь, — произнесла я и почувствовала ужасную вспышку боли внутри. Как и всегда.
Улыбка Тристана исчезла.
— Они не смогут удерживать тебя вечно, Лэйни. Если встретишь кого-нибудь подходящего и поговоришь со своей матерью на эту тему…
Выдернув свою руку из его, я подняла ее.
— Прекрати. Ты, как и я, прекрасно понимаешь, что это все ерунда. Мама никогда не позволит никому и пальцем ко мне притронуться. Ну, пока мой брак с этим человеком не окажется в ее интересах.
Он вновь взял меня за руку и крепко сжал ладонь.
— Она никогда не позволит никому, кто, по твоему мнению, достаточно хорош, притронуться к тебе. У тебя отвратительный вкус.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})— Мой вкус не вписывается в их критерии выбора.
— Либо так, либо их критерии выбора будут посланы к черту.
Вздохнув, я прислонилась к нему, наслаждаясь тем, как тот обнимал меня, хотя сегодня и считал меня идиоткой. Он был единственным, кто одаривал меня искренним теплом, а не фальшивыми поцелуями и улыбками, как остальные вокруг.
Я попыталась втянуть Тристана в разговор о нем и увести тему от себя.
— Так ты снова встречаешься с этим Ястребом, да?
— В следующую субботу. У него концерт в баре «Сайрус», небольшое приватное шоу. Будет круто. — Он сделал паузу. — Ты можешь прийти, если хочешь.
— Где, черт возьми, этот бар «Сайрус»?
— В даунтауне. Примерно на максимальном расстоянии, на которое тебе позволено отдаляться от Бишоп-Лэндинг.
Казалось, что его местоположение в другой вселенной от Бишоп-Лэндинг. Обитатели Бишоп-Лэндинг свысока смотрели на тех, кто в заднем кармане не носил миллиард долларов.
О да. Мне понравилась идея с баром «Сайрус» в центре города.
Я открыла свой планировщик на телефоне. В субботу вечером у меня было запланировано какое-то дурацкое благотворительное мероприятие, но я могла его вычеркнуть. Да нафиг его, все вычеркнуто. Мне хотелось лично посмотреть на этого Синего Ястреба.
— Придешь? — настаивал Тристан. — Мне нужно внести тебя в список гостей. Все билеты проданы.
— Да, я приду. Кто знает, вдруг я сама встречу какого-нибудь рокера.
— И в таком случае подпишешь ему смертный приговор, сама знаешь.
Да. Я знала это. Даже намек на связь с роскошным рокером стал бы причиной пустить пулю в голову бедного парня.
Следующие слова Тристана раздались шепотом. Шепотом, посылающим холодок по коже.
— Пообещай мне одну вещь. Поклянись своим сердцем, что никогда не влюбишься в Люциана Морелли.
— Не влюблюсь, — произнесла я.
— Так пообещай мне.
Я посмотрела в его глаза и собрала воедино весь огонь внутри. Потому что я не влюблюсь. Я никогда не влюблюсь в Люциана Морелли.
— Клянусь своим сердцем и умру, если соврала, — произнесла я и скрестила свои пальцы с его.
Это успокоило его. Он улыбнулся, возвращая мой жест.
Какой же позор, что большую часть времени в своей жизни я все равно надеялась умереть.
Глава 5
Люциан
— Трентон Альто здесь, — сказала моя секретарша, заглянув в кабинет.
Я махнул ей, чтобы она впустила его.
— Не похоже, чтобы ты хотел приходить сюда, — проворчал я, когда он вошел и сел за стол напротив меня.
— Не похоже, чтобы ты просил что-то настолько порочное. — Он откинулся в кресле. — Это было дорого. И рискованно.
— Я хорошо осведомлен и о том, и о другом, — сказал я. — Он всеобъемлющий?
— Всеобъемлющий. Постоянно меняется, но тут все.
Он протянул мне через стол визитную карточку, и я взял ее.
— Здесь точно нет ошибки?
— Из надежного источника.
— Хорошо. — Я уставился на зашифрованный веб-адрес.
— Как, черт возьми, ты собираешься попасть в эти места? Они пристрелят тебя на месте.
Я бросил на него свирепый взгляд.
— У меня есть методы, Альто. У меня всегда есть методы.
— У безумия свои методы, — заметил он, и я усмехнулся.
— А теперь ты можешь свалить.
— Мне нужно о многом с тобой поговорить, прежде чем я свалю.
Я отодвинул официальные дела, чтобы выслушать его о смене волны преступности за кулисами. Он был прав. Ему было о чем со мной поговорить. Моя жизнь состояла из паутины сделок. Вены тьмы бегут под поверхностью мира вокруг нас. Мы занимались всем подряд. Везде. Каждая грязная авантюра, каждая коррумпированная торговая империя, каждый нечистый способ заработать баснословные деньги.