Просто флирт - Чарити Феррелл
Она зевает. — Я же говорила тебе, что ненавижу, когда ты смотришь, как я сплю.
Я ухмыляюсь. — Это делает мой день лучше, когда я знаю, что могу пройти через все, и, несмотря ни на что, я все равно прихожу домой к чему-то чертовски прекрасному. Я позволил тебе занять мою часть шкафа. Позволь мне наслаждаться своими несколькими секундами, когда я смотрю, а ты не суетишься.
Она закатывает глаза. — Это звучит еще более жутко. — Она снова зевает. — Ты все собрал?
Я киваю, и она прижимается ко мне, хныча.
— Я буду скучать по тебе.
Я целую ее в макушку и вытаскиваю себя из кровати. — Я буду скучать по тебе еще больше.
— Я просто не хочу, чтобы они начались снова, — шепчет она, на ее лице написано беспокойство.
— У меня их не было уже несколько месяцев, Голливуд. Если они начнутся, я позвоню тебе.
С тех пор как мы снова вместе, у меня было всего несколько воспоминаний и кошмаров, и то, когда она работала допоздна или уезжала из города. Стелла — это свет в моей тьме.
Она надувает губы. — Ты обещаешь?
— Обещаю. Я думаю, что этот ретрит не только поможет другим, но и мне.
— Я так горжусь тобой за то, что ты это сделал. Ты такой сексуально крутой.
Я собрал несколько ребят из своего старого батальона, и мы основали группу, которая помогает солдатам справиться с посттравматическим стрессовым расстройством. Наш первый выезд состоится в эти выходные в Северной Каролине, недалеко от места, где большинство из нас проходило обучение. Весь последний месяц я из кожи вон лез, чтобы все прошло идеально.
Стелла облизывает губы, когда я беру свою одежду. — Странно ли то, насколько сильно меня заводит то, что я вижу тебя голым?
— Так же странно, как и то, что я смотрю, как ты спишь.
— Хорошо, что мы нашли друг друга. — Она извивается в простынях и поглаживает пространство рядом с собой. — Конечно же, у нас есть несколько минут, чтобы попрощаться друг с другом как следует?
— Ты прекрасно знаешь, что это продлится дольше, чем несколько минут, и как бы мне ни хотелось заняться утренним сексом, я не могу. Даллас будет здесь примерно через десять минут. — Мой член дергается, когда я натягиваю трусы-боксеры и хватаю джинсы. — Я не спал всю ночь, женщина. Твоя выносливость просто невероятна.
Хотя Даллас не морской пехотинец, он помог мне спланировать это, поэтому я хотел, чтобы он был там.
Она наклоняет голову в сторону, когда ее что-то осеняет. — Почему Даллас едет сюда? Я думала, мы его заберем, а потом я вас высажу, потому что он не хотел оставлять свой грузовик в аэропорту?
— Планы изменились, — говорю я, не глядя на нее.
— И что изменилось? — подозрительно спрашивает она.
— Далласу пришлось отказаться, потому что Мейвен заболела.
— Что? — вскрикивает она, — Единственная причина, по которой я смогла убедить Уиллоу приехать в город на выходные, это то, что я сказала ей, что Далласа не будет. Она подумает, что я солгала.
— Все будет хорошо.
Она насмехается. — Тебе лучше попрощаться со мной сейчас, потому что все не будет хорошо. Она убьет меня, если ей придется встретиться с твоим братом.
— Возможно, она даже не увидит его. Если увидит, скажи ей, что все изменилось в последнюю минуту.
С того утра я никогда не упоминал об Уиллоу при Далласе. Это ситуация «она-не-упоминается».
Я хватаю свою сумку. — Я напишу тебе, когда приеду, и мы проведем FaceTime перед сном.
Она поднимает бровь. — Ты не против?
— А почему бы и нет? — У нас есть ежевечерний ритуал, когда, если один из нас ложится спать до того, как другой окажется дома, или если мы за городом, то проводим FaceTime, чтобы пожелать друг другу спокойной ночи. Это пошловато, я знаю, но мне это чертовски нравится.
— Ты будешь в хижине с двадцатью другими мужчинами.
— И? — Я возвращаюсь на кровать, где она сидит на коленях и смахивает свои спутанные волосы с лица. — Мне все равно, кто рядом. Я всегда отвечу на твой звонок.
Она краснеет, уголки ее губ приподнимаются. — Я люблю тебя, Хадсон Барнс. Больше, чем ты можешь себе представить.
Я касаюсь своим ртом ее рта. — Я люблю тебя, Стелла Мендес. Ты — лучшее из того, что когда-либо случалось со мной.
Я целую ее в последний раз, прежде чем отстраниться. Она шлепает меня по заднице, смеясь, и говорит, чтобы я веселился.
Мои кошмары исчезли.
Мои мечты реальны.
Стелла Мендес — моя.
Я — ее.
Моя жизнь не может быть лучше.
Конец
Просто флирт — Чарити Феррелл
Серия «Блу Бич» книга первая.
Перевод выполнен для группы WOMEN'S MOMENTS (https://t.me/+LMA8Ejm93VBmNDFi)
Перевод, вычитка и оформление: rtbooks (https://t.me/rtbooks)
Оформление обложки: Карина (@karseel)
Внимание! Текст предназначен только для ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу-переводчика строго запрещена. Любое коммерческое и иное использование материала, кроме предварительного чтения, запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды.
