Шейла Нортон - Тело и душа
— Ты что? После того, как я узнала про Париж, про этих его друзей, про пари? Да я бы послала его куда подальше! Надо было это раньше сделать!
— Отлично, — сказал Пи-Джей радостно. — Я бы тоже так сделал.
— Он вообще ничего не стоит! Я думала, это он поговорил тогда с Сильвией, но ошиблась. Он и не шелохнулся, чтобы хоть как-то помочь мне с ассистенткой на время моего отсутствия! Была уверена, что это был он… — Я вдруг замолчала и посмотрела на Пи-Джея. Он взял мою дорожную карту, открыл страничку с Северным Хэмптоном и принялся изучать ее, как будто это крайне важно. — Это ведь ты, не так ли? — предположила я.
— Может быть, кто знает? А может, и нет…
— Нет, это был ты. Господи, я дура вдвойне! Почему ничего не сказал? Почему позволил мне так восхищаться им?
— Рози, тебе хотелось думать, что это он. В твоих глазах мистер Коннор всегда выглядел прекрасным принцем. Кто я такой, чтобы разрушать иллюзии другого человека?
— Не надо! От твоих слов мне еще хуже. Пи-Джей, ты такой замечательный! Почему ты так обо мне заботишься? Сильвия Райли не подарок, тяжело тебе пришлось.
— Нет ничего невозможного, малыш! — ответил он с улыбкой. — Почему? Наверное, по той же причине, что и ты, когда пошла к дурачку Уилли просить за меня! Мы же друзья! А друзья не бросают друг друга в беде.
— Ну почему ты уезжаешь? Мне будет так тебя не хватать! Ты самое лучшее, что у меня есть! — добавила я, обнимая его и стараясь не расплакаться.
Он засмеялся и поцеловал меня в щеку.
— Ты встретишь еще хорошего человека. Ну, того, кто прибежит к тебе по первому зову, будет покупать тебе пончики!
— Зная себя, боюсь предположить, кто это будет! Небось второй Эшли Коннор. Мне так жаль бедняжку Хайди! Я бы очень хотела ей помочь избавиться от этого наваждения и каким-то образом прекратить его ежегодные поездки в Париж.
— Когда-нибудь так и будет. Такие люди плохо заканчивают.
— Поскорее бы! Тогда мне станет гораздо спокойнее!
— И мне тоже. — Он посмотрел на часы. — Мне пора, Рози, ты как?
— Нормально. Только…
Он посмотрел на меня с волнением и улыбнулся:
— Не переживай, я же не на край света уезжаю. У меня все будет в порядке.
—Да уж, тебе гораздо лучше, чем мне. В конце концов, это я пострадавшая сторона. И все из-за негодяя Эшли Коннора!
Вот и кончились пасхальные каникулы. Пришли еще одни выходные. Наташа решила не приезжать, поскольку недавно была дома, к тому же на носу экзамены, да еще и концерт в придачу. Так что дел невпроворот!
—Тебе Эмма не звонила? — спросила она меня, когда мы разговаривали по телефону.
— Нет. А что такое?
— Она прислала мне странное сообщение.
— Какое? — спросила я, начиная волноваться.
— Написала, ей есть что рассказать. Но когда я перезвонила, она отмалчивалась. Мне показалось, Том был рядом. Может, она не хотела при нем ничего говорить?
— Наверное, они поссорились! — предположила я.
— Не волнуйся, мам. Голос у нее был нормальный. Только немного загадочный.
— Загадочный? Это в ее духе! — Обычно Эмма все мне рассказывала. Она очень открытая девочка. Никогда ничего не скрывала. Только… если уж что-то слишком плохое происходило… — Я ей позвоню, — сказала я.
— Хорошо. Перезвони мне после этого.
— Конечно, не беспокойся.
Так ведут себя все женщины. Мы сильно переживаем из-за проблем наших близких. Не желаем волновать их по пустякам, когда и у нас не все гладко. Поэтому ходим вокруг да около, лишь бы не причинить друг другу боль. Я набрала номер дочери и, пытаясь успокоиться, считала гудки.
— Как у тебя дела? — спросила я тут же, как услышала ее голос. — Таша сказала, ты какая-то странная последнее время.
— Все нормально. Не стоило ей беспокоить тебя. У меня все отлично.
— Ты уверена? Не обманываешь меня? Как Том?
— Тоже нормально. Вообще-то я хотела позвонить тебе на днях. Можно мы приедем? Завтра?
— Конечно! — Я была удивлена. Обычно у них всегда планы на выходные. Домой они приезжали исключительно по праздникам, и то предупреждали за месяц. — Буду рада! Вы останетесь до понедельника?
— Да, скорее всего! Мы хотели бы, чтобы и папа пришел.
— Ну, не знаю, не уверена, что он сможет.
— Я позвоню ему на мобильный, узнаю. До завтра, мам.
Я повесила трубку, лишь немного успокоившись.
Остаток вечера я провела у телевизора. Стюарт уговорил посмотреть вместе с ним ужастик. Конечно, это лучше, чем стирать, гладить или мыть посуду. Внезапно раздался телефонный звонок. Я взяла трубку. Голос был мне знаком, но я никак не могла вспомнить, чей именно.
— Привет, Рози. Надеюсь, тебе лучше?
Акцент был австралийский. Молодой приятный голос…
— Оливер! Как ты нашел меня?
— Взял твой номер в сумочке, пока ты была без сознания в «скорой».
— О Господи, ну конечно! Ты звонил моему мужу… моему… — Странно! Как назвать человека, который ушел от тебя к малолетке? — Мой… э… бывший…
— Понятно, — прервал он меня. — Извини за бестактность, но мне пришлось это сделать. Я видел только твой номер телефона, а все остальное, типа кредитных карточек, тампонов, презервативов, не заметил.
— Ничего себе. Наблюдательный! — Я рассмеялась. — Не забывай, что вещи пациента неприкосновенны, и вообще должна сохраняться врачебная тайна.
— Конечно, никаких проблем! — Он посмеялся вместе со мной. Впервые за несколько недель я почувствовала себя лучше. Мне было весело. На душе ощущалась легкость. Жизнь снова стала прекрасна! — Ну, так как дела? Выздоровела? — спросил он снова, когда мы наконец перестали смеяться.
— Да, спасибо. Полежала несколько дней в больнице. У меня началась тяжелейшая аллергическая реакция на антибиотики…
— Так и думал!
— Но сейчас все нормально. Я очень рада, что ты позвонил. Спасибо тебе за заботу в Париже.
Ты помог мне, когда тот человек, с которым я была, даже и не пошевелился…
— Ты все еще… с ним?
— Нет, уже нет! — ответила я. Мне вдруг как-то стало радостно от того, что мы с Эшли разбежались. — А как ты? Устроился? В Париже?
— Нет! — ответил он смеясь.
— Мне… очень жаль, что так вышло!
— Ничего! Не уверен, что хотел там работать. Тем более что я нашел работу поближе.
— Правда? Где?
— В «Ист-Дине», Рози! В следующий четверг иду на собеседование. Думаю, на сей раз мне больше повезет. Может, отметим это за ужином?
— У тебя счастливый вид, — заметил Стюарт, когда я снова села в кресло. «Кошмар на улице Вязов», так назывался фильм, все еще шел. — Твой новый бойфренд звонил?
— Стюарт! — осадила я сына. — Мы с отцом недавно расстались. У меня нет никакого бойфренда!