Опаленные мечты - Нева Олтедж
Я закатываю глаза на эту королеву драмы, а затем обхватываю Равенну за талию, пока Феликс продолжает перечислять все, что он сделал для меня за эти годы.
— Это тот парень, который помог тебе выбраться из Z.E.R.O.? — шепчет Равенна.
— Ага. — Я целую ее в макушку, пока Феликс продолжает говорить:
— …шантаж, обращение за помощью к якудзе, а также к двум группировкам каморры. Регулярное избавление от трупов, наем и увольнение очень дорогого киллера…
— Но он выглядит как… дедушка. — Она смеется. — Если бы увидела его на пешеходном переходе, я бы предложила помочь ему перейти дорогу.
— Он, наверное, откусил бы тебе руку. А вид ворчливого старика только делает его еще опаснее.
— …поиск тела с уникальными характеристиками, а также расходы на хранение до получения комплекта инструкций по доставке, приобретение другого тела в крайне сжатые сроки и стоимость букета орхидей.
Феликс откладывает бумагу и кладет руки на бедра.
— Расходы на хранение тела? — спрашиваю я.
— Да. — Он кивает. — Ты просил экземпляр ростом шесть футов семь дюймов. Пришлось купить холодильник побольше.
— А букет?
— Мой врач сказал, что мне нужно сократить потребление сахара. Гваделупе обнаружила тело, когда искала мои запасы мороженого, так что мне пришлось извиниться, что заставил ее волноваться.
Я смотрю на небо и качаю головой.
— Чего ты хочешь?
— Мне нужно, чтобы ты сопровождал Сергея в одной маленькой частной миссии для меня. Ничего особенного. Три дня, может быть, четыре максимум.
— Что за миссия?
— Спасательная миссия. Короткая поездка в Мексику и обратно. Это будет проще простого, Аз. Клянусь.
— Понятно. Если она абсолютно бессмысленная, почему Белов не может сам с ней справиться?
— Место вроде как охраняется, — бормочет старик, избегая моего взгляда.
— Сколько людей? — спрашиваю я.
Феликс пожимает плечами, но ничего не отвечает.
— Сто три, — бросает Сергей и улыбается. — Это комплекс моего приятеля Мендосы. Надеюсь, он не поймет, что это я, когда мы будем штурмовать его.
— И твой брат не против, что ты вторгаешься на территорию его партнера?
— Не совсем. — Сергей морщится. — Давайте не будем ему говорить. Роман с ума сойдет, если узнает.
Как мило.
— И кого мы спасаем?
— Кая Мазура, — говорит Феликс.
— Ещё чего. — Я фыркаю. — Да ни за что на свете.
— Ты мой должник!
— Этот человек — чертов псих, Феликс. Он наверняка подумает, что мы пришли, чтобы убрать его, и попытается убить нас первыми.
— Ты всегда видишь в людях только худшее, — вставляет Сергей. — Кай — порядочный человек.
— Кай — порядочный человек? Если я правильно помню, вы с ним не меньше пяти раз пытались убить друг друга.
— Порядочный и псих? — усмехается он.
Я щипаю себя за переносицу, с трудом веря в услышанное дерьмо. Это правда. Сумасшедших людей просто тянет друг к другу.
— Давай, Аз, — настаивает Сергей. — Мы не можем его бросить.
— Ладно, черт побери.
* * *
Справа от меня раздается хруст.
Я вскидываю винтовку в сторону источника звука и вижу, что это всего лишь грызун, шныряющий среди опавших листьев.
Воздух насыщен влажностью, из-за чего трудно дышать, особенно в полном тактическом обмундировании и с приборами ночного видения. Я перестраиваюсь и снова навожу прицел на деревянные ворота, у которых стоят двое мужчин.
— Этот псих не мог позволить себе попасть в более прохладный климат, не так ли? — ворчу я.
— Уверен, в следующий раз он будет более предусмотрительным, — отвечает Сергей, продолжая скручивать провода на своей самодельной бомбе.
— Как, черт возьми, его схватили?
— Понятия не имею. Феликс считал Кая мертвым, пока его имя не всплыло в сообщении, которое он перехватил по одному из неофициальных каналов. Представляешь, у этого старого засранца до сих пор есть запасной выход на связь с Крюгером. В любом случае, похоже, что мексиканцы держали его довольно долго. Зятя Мендосы арестовали в США в прошлом месяце, и они предложили обменять Кая на сыночка.
— Сколько времени?
Сергей заканчивает с бомбой и кладет ее на землю.
— Три года.
— Три года? Господи, мать твою. Ты уверен, что он жив?
— Они бы не убили его. Слишком ценный козырь в переговорах, — говорит он и достает снайперскую винтовку. — А вот в каком состоянии мы его найдем — это вопрос на миллион долларов. Давай подойдем поближе.
Мы подбираемся ближе к воротам и укрываемся за большим кустом. Я держу охранников в прицеле, а Сергей достает из рюкзака небольшое планшетное устройство и раскрывает его.
— Кстати, я видел запись твоих похорон. Прекрасная служба.
— Спасибо.
— Они все еще верят, что это была утечка газа?
— Те, кому надо, — да. — Я киваю в сторону стоящего перед нами комплекса.
— Сколько бомб ты установил?
— Двенадцать вдоль внешних стен. Тридцать семь внутри. Не смог сделать ни одной у ворот, так как они охраняются круглосуточно. — Он проводит пальцем по кнопке на клавиатуре и берет только что сделанную бомбу в свободную руку. — Обожаю это дерьмо.
Сергей бросает бомбу в сторону ворот. Она приземляется между двумя охранниками и взрывается. Через секунду воздух наполняется оглушительным грохотом — одновременно срабатывают все взрывные устройства, установленные Сергеем. Земля дрожит, словно под ногами произошло землетрясение, вздымая ввысь грязь, дерево и обломки зданий. Я просто жду, когда адская пасть откроется и поглотит нас целиком.
— Ты уверен, что этого достаточно, Белов? — с сарказмом спрашиваю я, глядя на облако пыли и дыма, поднимающееся над пятьюдесятью тысячами квадратных футов территории комплекса Мендосы.
— Хватит, — отвечает Сергей. — Не смог достать ещё больше «C4» в короткие сроки.
Проходит почти двадцать минут, прежде чем пыль оседает настолько, что мы можем хоть что-то разглядеть. Взрывы вырубили электричество, и весь комплекс размером с футбольное поле погрузился в темноту, а единственный свет исходит от десятка костров, возникших вокруг. Место происшествия действительно похоже на ад.
— Сейчас, — говорю я и, натянув бандану на рот и нос, направляюсь к воротам.
Крики и стоны раздаются повсюду, пока мы идем среди разрушенных строений. Периодические выстрелы дополняют какофонию, когда мы отбрасываем выживших на нашем пути. Все, за исключением огромного ангара в центре комплекса, лежит в руинах. Несколько человек стоят у входа, подняв оружие, и судорожно ищут приближающуюся угрозу. При подходе справа я убираю пятерых, а Сергей расправляется еще с четырьмя, подошедшими с другой стороны.
— Назад, — говорит он и направляется в сторону
