Лилиан Колберт - Триумф провинциалки
А про себя подумала: скорее всего он не захочет возвращаться сейчас в ночной клуб…
Как она и ожидала, Джордж даже не шевельнулся, чтобы выйти из такси и открыть перед ней дверцу. По его лицу было видно, что он сердит.
— Встретимся завтра днем в четыре часа. Насчет фотографий, — произнес он мрачно.
Ди уже выбиралась из такси, но тут остановилась.
— Каких еще фотографий? — Она пристально взглянула на него.
Джордж пожал плечами.
— Это предусмотрено условиями конкурса, — пояснил он, видимо, жалея, что впутался во всю эту историю. — Реклама для дамского журнала. Я фотографируюсь с победительницей.
Диана ошарашено посмотрела на своего спутника. Алекс забыл упомянуть про фотографии. Только через мой труп! — решила она. Читательницы, сгорая от любопытства, так и ждут, чтобы посмаковать подробности, ведь каждая из них с превеликой радостью провела бы вечерок с самим Джорджем Битти.
— До скорого! — бросила она беззаботным тоном, совершенно не собираясь завтра с ним фотографироваться. Какие снимки? Ох, как все это унизительно!
— На ваше имя оставлено послание, мисс Мейбл, — сияя, сказала женщина-портье, протягивая конверт и ключ.
У Дианы от неожиданности сжалось сердце.
Неужели Юджин разыскал ее? Нет, конечно нет. Он бы не успел, усмехнувшись, подумала она. Данауэй никаким образом не мог узнать и не узнает, в каком отеле она поселилась. Она была уверена, что может положиться на Джорджа, он никогда не сообщит Юджину ее адрес. В конце концов, и она и Битти не хотят разглашать правду об их знакомстве.
— Принес очень симпатичный человек, — сообщила ей приветливо портье, брови которой чуть удивленно изогнулись, когда Диана скомкала письмо, не читая. — И еще телефонограмма. Звонил мистер Мейбл в четверть второго, — с улыбкой добавила она. — Сообщил, что снова позвонит.
— Когда? — спросила Диана отрывисто. Она сгорала от нетерпения — скорее бы переговорить с Алексом.
— Он не уточнил, — ответила портье извиняющимся тоном.
Диана была готова отдать голову на отсечение, что именно так он и поступил. Черт бы его побрал! Догадаться о причине его звонка было совсем нетрудно — он жаждал узнать подробности ее свидания с Джорджем Битти. Когда он звонил, она еще не вернулась в отель и у него, вероятно, разыгралась буйная фантазия. Да дьявол с ним, с Алексом! Черт бы побрал Джорджа Битти! А заодно — и Юджина Данауэя!
И все из-за того, что сегодня вечером она, пусть на мгновение, но потеряла голову и совсем утратила контроль над собой.
* * *Настойчивый стук в дверь оборвал ее сон. Диана неохотно открыла глаза и недовольно простонала. Кто бы это мог быть? Кому она понадобилась в такой ранний час?.. Великий Боже! Ее взгляд упал на светящийся циферблат часов. Одиннадцать часов пятьдесят минут! Ничего себе — утро! Правда, она никак не могла уснуть — воспоминания о минувшем вечере не давали покоя, да и в гостиничный номер она попала довольно поздно. И все же…
В дверь ее номера снова громко постучали. Может быть, в отеле пожар? Или… Нет, не стоит лежать и гадать. Придется все-таки встать, надеть пижаму, подойти к двери и посмотреть, кто там стучит? Что это? Пижама-то вовсе не ее. У Дианы вырвался тяжелый вздох, когда она напялила на себя широченное одеяние из серого шелка, которое Вера упаковала вместе с остальными нарядами, в которых кузине Алекса предстояло щеголять целую неделю. Успокаивало одно: она была уверена, что персонал отеля привычен ко всему — и к одетым и к обнаженным постояльцам.
Идя к двери, Диана краем глаза увидела брошенное ночью на кресло вечернее платье. Вернувшись из ночного клуба, она, падая от усталости и не дойдя до спальни, сбросила платье прямо в гостиной. А потом, уютно устроившись в постели, долго не могла уснуть, лежала с открытыми глазами…
За дверью стоял Джордж Битти, на лице которого застыло недовольное выражение, сохранившееся, видимо, еще со вчерашнего вечера.
Чего он хочет? Слишком рано для…
— Я так и знал, что ты проспишь, — проворчал он, нетерпеливо передергивая плечами и протискиваясь в гостиную. — Ты даже не одета, — добавил он, оглядев ее с головы до ног.
Диана хмуро посмотрела на него, нисколько не обеспокоенная тем, что он застал ее в таком виде. Какого черта он явился? С какой стати критикует ее внешность?
— Что тебе нужно, Джордж? — спросила она устало.
— Мы все ждем тебя в холле, — сообщил он, все более раздражаясь. — Ты опаздываешь на пятнадцать минут! — Джордж взглянул на наручные часы. — Нет, теперь уже на двадцать!
Диана покачала головой.
— Я навеки для тебя потеряна! — Она зевнула. — Кто ждет меня? Почему?
Неужели это опять связано с чертовым конкурсным призом? Неужели кузен скрыл еще что-то от нее?
— Только не говори, будто не получила записку о том, что фотограф перенес сеанс на более раннее время. Я все знаю. Портье сказала мне, что записку передала тебе вчера ночью, как только ты приехала! — И он состроил уморительно недовольную гримасу. — Мне из-за тебя пришлось даже изменить часы киносъемок, чтобы попасть сюда вовремя, а ты валяешься в постели!
Не обращая внимания на его недовольство, Диана вдруг вспомнила про конверт из редакции дамского журнала, который оставили для нее в отеле прошлой ночью. Ну конечно же, она скомкала письмо, не читая, выбросила в мусорную корзинку и преспокойно направилась к себе в номер. Она решила тогда, что это всего лишь напоминание о завтрашней программе, а не сообщение от фотографа.
— Я… я забыла прочитать записку, — виновато призналась она.
— Забыла?! — В голубых глазах сверкнуло удивление. — Ладно, — примирительно сказал он, нетерпеливо тряхнув головою. — Одевайся же наконец… — Он запнулся, потому что кто-то опять постучал. — Я ведь говорил им, что пойду и вытащу тебя из постели. — Он сердито взглянул на дверь. — Черт, если ты не одна… — добавил Джордж, пожав плечами. Похоже, он только сейчас заметил, какая она заспанная и растрепанная. — У тебя кто-то есть? — И он бросил испытующий взгляд в сторону спальни.
Диана поначалу никак не могла уловить нить разговора. Непривычное для нее вино, напряжение вечера, бессонная ночь, предутренний глубокий сон и внезапное пробуждение — все это не давало ей возможности сосредоточиться. Однако в последнем намеке Джорджа невозможно было усомниться.
— Конечно, я одна, — возмутилась Ди.
Джордж насмешливо хмыкнул.
— Трудно поверить, что Юджину не захотелось навестить тебя вчера поздно вечером…
Бог мой, какие грязные мысли у него в голове! Заметив, какое впечатление произвел на Джорджа ее вид, царивший в гостиной беспорядок, а хуже того — впопыхах брошенное на кресло вечернее платье, Диана разозлилась, но промолчала.
— На твоем месте я бы открыл, — кивнул он на дверь, в которую кто-то снова громко забарабанил, и небрежно плюхнулся в кресло, забавляясь неловкой ситуацией и с любопытством поглядывая на девушку. — Тебе явно придется объясняться, — добавил он ехидно.
А Ди вовсе не собиралась оправдываться.
Жаль, что они вообще застали ее в отеле. И она мысленно обругала себя за оплошность — надо было вечером прочитать записку из дамского журнала, тогда бы она уже ехала утренним поездом домой.
Вежливая вопрошающая улыбка, с которой Ди распахнула дверь, застыла на губах, когда она увидела, кто был вторым визитером в это злополучное утро. Юджин Данауэй!
Он заглянул через ее плечо в гостиную, где в кресле, лениво развалясь, сидел Джордж, и медленно перевел взгляд на Диану. Сонный вид, растрепанные волосы, видимо, произвели на него сильное впечатление… Его синие глаза стали холодными как льдинки. Он больше не поверит ни единому ее слову о старой дружбе с Джорджем, а напротив, укрепится в мысли о возобновлении их любовной связи!
3
— Ну-ну, Джордж, — протянул Юджин, стремительно входя без приглашения в гостиничный номер Дианы и случайно задев ее рукою. Она отскочила, но внимание Данауэя было целиком сосредоточено на молодом актере. — Так вот какова причина твоего внезапного сильного недомогания! Вот почему ты не смог явиться на съемки сегодня! — с издевкой произнес он, и его голос прозвучал скептически.
Диана взглянула на Джорджа и поразилась — его лицо пошло пунцовыми пятнами. Каким виноватым он выглядел! Ничего удивительного! Теперь навсегда покончено с его благородными замашками. Он просто позвонил и прикинулся больным, чтобы попасть к ней в отель рано утром. Однако по его виду нельзя было сказать, что он — в лучшей форме. Битти производил скорее впечатление совсем разбитого, нездорового человека.
Джордж судорожно вздохнул.
— У меня с Ди… Мы должны кое-что наверстать… — невнятно начал он и смущенно замолчал.
Диана сердито уставилась на него. Надо же, все испортил. Ситуация и так хуже некуда. Определенно Джордж не просто зануда, а еще и глупец!
