Кайса Ингемарсон - Проще некуда
Микаэль заметил и не замедлил отреагировать:
– Огурцы фу-у-у!
– А Микаэль разбил свой стакан.
– Нет!
– Разбил-разбил!
– Это не мой стакан, это бабушкин.
– Но ты же из него пил!
– Это правда, Микаэль? – Анника попыталась прекратить ссору.
– Да. Но я же не нарочно. И молоко пролилось на ковер.
Анника посмотрела на Тома, он кивнул.
– Но бабушка все вытерла до того, как дедушка заметил, – добавила Андреа.
– Вам повезло.
– Микаэль, сними ботинки! – окликнул сына Том, когда тот побежал в гостиную, не разувшись.
– Я только возьму вон ту машинку! – Он показал игрушку, которая закатилась под книжный шкаф.
– Нет, сначала разуйся!
– Но я же должен ее достать! – Микаэль подбежал к полкам. – Она же по мне скучала!
Том вздохнул.
– Устал? – спросила Анника.
– Ну ты же знаешь, как это всегда бывает. – Он пожал плечами.
– Во всяком случае, не надо готовить ужин, – попыталась пошутить Анника.
Микаэль достал машинку и вернулся.
– Скоро уже спать пора, – сказала Анника.
Том слабо улыбнулся и принялся расстегивать "липучки" на ботинках сына.
– А как вы с Миллой провели время?
– Прекрасно. Она просто загорелась этим переездом. Похоже, им очень нравится их дом. Я сказала, что мы, наверное, сможем навестить их в следующие выходные.
– Конечно.
Микаэль вырвался из рук Тома и побежал в детскую. Андреа уже удобно устроилась на диване с комиксами.
– Ну что, будем их укладывать? – Том снял куртку и повесил ее на вешалку.
– Куда спешить? Иди-ка сюда. – Анника приблизилась к мужу и обняла его.
Его лицо просветлело, и он обнял ее в ответ. Так они простояли какое-то время, а потом Том разжал руки и поводил ногой по полу.
– Грязновато. Надо бы пропылесосить.
– Здравствуйте, меня зовут Анника Линден.
– Рикард Лёфлинг.
– Очень приятно. Присаживайтесь.
– Спасибо.
Вошедший мужчина сел в кресло напротив. Классический менеджер по продажам, подумала Анника. Уверен в себе, хорошо одет, крепкое рукопожатие и легкий загар. Узнаваемый типаж. У него наверняка спортивный автомобиль: скорее всего, БМВ или, может быть, "альфа-ромео". Сразу заметно, что он привык к достатку. Часы, костюм. Живет, вероятно, в центре, в элегантной квартире с подлинниками мастеров на стенах. Возможно, иногда ходит в "Оперу". Не в театр, а в соответствующий ресторан, конечно. Такой не станет разогревать готовые макароны и покупать продукты в недорогом супермаркете. Скорее закажет на дом суши или выпьет чашечку эспрессо у стойки в небольшом итальянском кафе. Всегда спешит. Активен. Яхты, сквош, иногда пробежки по утрам.
Наверняка имеет абонемент в дорогом фитнес-центре. Она мельком взглянула на левую руку Кольца нет. Как она и думала. Такие мужчины не спешат вить гнездо.
– Нам очень приятно, что вы хотите работать в нашей фирме. – Анника улыбнулась, чтобы собеседник расслабился. Едва ли это было необходимо. Казалось, он и так ничуть не нервничает. – Ваше предыдущее место работы…
Анника пролистала лежащие перед ней бумаги.
– "Роуэн системз".
– Да, конечно. – Анника как раз нашла документ, который искала, и быстро просмотрела его. – А почему вы решили оттуда уйти?
– Я решил сменить место работы не потому, что хотел уйти оттуда, а потому, что хочу работать у вас.
Анника улыбнулась в ответ на его улыбку. Да, он умеет проходить собеседования: никогда не говори плохо о прежнем рабочем месте, будь позитивен и устремлен в будущее.
– А почему вы этого хотите?
– У "Компьютек" надежная репутация. В этой отрасли не так много фирм, у которых в настоящий момент хорошо идут дела. К тому же раньше я работал в "Норден", и мне это нравилось.
– В "Роуэн" вы занимались… – Анника снова заглянула в листок, – программным обеспечением, если я правильно понимаю. Мы же продаем компьютерное оборудование. У вас есть опыт в этой области?
– Я всегда стараюсь узнать все, что мне необходимо, о товаре, который продаю. Я хочу, чтобы клиенты мне доверяли, а это возможно только в том случае, когда я понимаю, о чем говорю. Но я не технарь. Я специалист по продажам. И это я умею – продавать. А будет ли это программное обеспечение, оборудование или стиральный порошок, уже не так важно. – Он смотрел на нее, не моргая. Анника сглотнула. Скользкий тип.
– Да, нам как раз нужен специалист по продажам. – Она откашлялась. – В этом у нас с вами, похоже, общие интересы.
Анника просмотрела другие пункты в его резюме. Прежние места работы. Образование. Знание языков. Он отвечал взвешенно и без заминки. Он прямо-таки излучал эффективность. Анника откинулась на спинку кресла.
– Мы дадим вам ответ на этой неделе. Я вижу, вы написали здесь ваши пожелания относительно заработной платы.
Она поднесла листок ближе к глазам, чтобы лучше рассмотреть напечатанное. Указанная им сумма намного превышала ее собственный заработок.
– Вы хотели бы добавить что-либо к сказанному или, может быть, у вас есть какие-то вопросы?
Ее собеседник выдержал небольшую паузу и произнес:
– Нет. Разве что я хотел бы сказать, что мне было приятно с вами познакомиться и я надеюсь на наше сотрудничество.
Он поднялся и улыбнулся. Белые зубы сверкнули на фоне загорелой кожи. Анника пожала протянутую ей руку.
– Мы перезвоним вам, когда примем решение.
Это была чистейшая формальность. Анника уже все решила. Рикард Лёфлинг получит эту работу.
Анника набрала мамин номер с неохотой. На третьем гудке трубку подняли.
– Вивека слушает.
– Привет, мам, это я.
– Привет! – Радостный тон в мамином голосе тут же сменился укоризненным. – Анника…
– Прости, – вздохнула та. – Я хотела сказать "Вивека".
– Не понимаю, что тут сложного. Меня зовут Вивека, не надо называть меня мамой.
– Я знаю, я оговорилась. Послушай… – Анника не хотела затягивать разговор дольше, чем это было необходимо. – Ты не могла бы посидеть с детьми в субботу вечером?
Ответ не заставил себя ждать:
– К сожалению, в субботу я не смогу.
Анника вздохнула, она и не ждала, что мама согласится.
– Я встречаюсь с подругами.
– Какая жалость.
– Но не для меня.
– Нет, мама, не для тебя. Для меня. И для Тома. И для детей тоже. Они бы наверняка с радостью повидали тебя.
– На меня это не действует, ты ведь знаешь. Тебе не удастся заставить меня почувствовать угрызения совести из-за того, что у меня есть своя жизнь.
– Я и не пытаюсь.
– А почему ты тогда так вздыхаешь?
– Потому что было бы очень приятно в кои-то веки раз сходить на вечеринку вместе с Томом.
– Ну вот, ты опять.
– Что?
– Пытаешься вызвать у меня муки совести. Тебе придется согласиться с тем, что я в первую очередь блюду свои интересы. И в субботу я договорилась встретиться с подругами. Я с удовольствием повидаю Андреа и Микаэля в другой день. А Черстин не может с ними посидеть?
