Элис Клейтон - Уолбэнгер (ЛП)
— Как дела, Джиллиан? — выпалила я, опрокидывая кружку с цветными карандашами, когда тянулась за кофе.
— Мисс Кэролайн, сколько кофе ты сегодня выпила? — засмеялась она, присаживаясь напротив меня, протягивая карандаши, которые подняла с пола.
— Сложно сказать... а сколько кружек в полутора чайниках? — ответила я, убирая бумаги, расчищая место для ее чайной кружки. Эта женщина ходила по офису, попивая чай из кружки из китайского сервиза, и ей это нравилось.
— Ого, надеюсь, у тебя сегодня нет встреч с клиентами? — спросила она, наклонившись через стол, отбирая мою кружку с кофе. Я зашипела на нее, и она неохотно вернула кружку на место.
— Не-а, сегодня никаких клиентов, — ответила я, раскладывая образцы эскизов в соответствующие папки, и убирая их в шкаф.
— Ладно, сестренка, что происходит?
— Ты о чем? Я работаю, если ты не забыла, именно за это ты мне и платишь, — пробормотала я, схватив образцы тканей, опрокинув вазу с цветами. Я подняла темно сиреневые, почти черные тюльпаны, которые стояли на этой неделе. Я тяжело вздохнула и попыталась успокоиться. Мои руки дрожали от избытка кофеина, и уселась в кресло стеклянным взглядом осмотрев свой кабинет, чувствуя как в глазах появились слезы.
— Черт, — выругалась я и закрыла лицо руками. Я сидела в течении минуты, слушая тиканье старых настенных часов, ожидая когда заговорит Джиллиан. Когда она не сказала ни слова, я посмотрела на нее сквозь пальцы. Она стояла в дверях, держа в руках мой пиджак и сумочку.
— Ты меня увольняешь? — спросила я, и слезы только усилились. Она отмахнулась, и посмотрела в сторону двери. Я осторожно встала, и она набросила пиджак мне на плечи и протянула сумочку.
— Пойдем дорогая, ты угощаешь меня обедом, — она подмигнула и вытащила меня в коридор.
20 минут спустя она толкнула меня на красный диванчик, практически скрытый за двумя золотыми занавесками. Она привела меня в свой любимый ресторан в Чайнатауне, заказала мне жасминовый чай, и сидела в тишине, ожидая пока я объясню свою нервозность. Мы не совсем уж молчали, мы заказали острый рисовый суп.
— Должно быть у тебя были умопомрачительные выходные на озере Тахо? — наконец-то спросила она.
Я засмеялась в свою тарелку.
— Можно и так сказать.
— Что произошло?
— София и Нил теперь вместе и...
— Подожди минутку, София и Нил? Я думала София с Райаном?
— Была, но по правде говоря, она изначально должна была быть с Нилом, и в конце концов это произошло.
— Бедные Мими и Райан. Для них наверно это полная неожиданность.
— Ха! О да, бедные Мими и Райана. Ради бога, да после этого они закрылись в домике у бассейна. — Глаза Джиллиан округлились.
— В домике у бассейна, ого, — выдохнула она, и я кивнула. Мы начали есть суп.
— Значит Саймон тоже ездил с вами? — спустя минуту спросила она, глядя мне в глаза. Я выдавила из себя слабую улыбку под ее напористым взглядом. У Джиллиан было много хороших качеств, но деликатность не в их числе.
— Ага, Саймон тоже там был.
— И как все прошло?
— Было хорошо и плохо, а теперь еще и странно, — призналась я, отодвигая в сторону миску, чтобы выпить чай. Он был горячий и без кофеина, на этом настояла Джиллиан.
— Значит, у вас не было никакого веселья в домике у бассейна? — спросила она, оглядываясь по сторонам, словно спросила о чем-то неприличном.
— Нет, Джиллиан, ничего такого. Мы были в джакузи, без какого-либо продолжения в домике у бассейна, — решительно ответила я, после чего сдалась, и рассказала ей всю эту нелепую историю.
Она слушала, хмыкала и стонала в самых нужных местах, и самое удивительно что она понимала когда именно были важные места. К тому времени как я закончила, я опять сидела в слезах, и это здорово меня бесило.
— И самое противное, мне вообще не следовало этого делать, но именно он все закончил, но я не уверена, что он хотел это делать! — Я высморкалась, нервно вытирая слезы салфеткой.
— И почему, по-твоему, он так поступил?
— Он гей? — предположила я и улыбнулась. Сделав глубокий вдох-выдох, я взяла себя в руки.
Джиллиан внимательно посмотрела на меня, после чего произнесла
— Ты понимаешь, за этим столом сидят две умные женщин, которые ведут себя очень глупо?
— Что?
— Нам никогда не понять, что у мужчин на уме. Все случится тогда, когда и должно. А твои слезы? Это просто нервное, и от непонимания, вот и все. Но вот что я тебе скажу.
— И что же?
— Все то время, что я знакома с Саймоном, он никогда никого не приглашал на свою съемку. Понимаешь, он пригласил тебя в Испанию. Это так не похоже на Саймона.
— Как знать, может я больше и не приглашена, — наигранно выдохнула я.
— Но вы ведь до сих пор друзья? — спросила она, нахмурив брови. — Почему ты просто не спросишь у него? — когда я не ответила, она добавила: — Или забей на все.
— Ты хотела сказать забудь?
— Забей, забудь, какая к черту разница. Милая, ешь свое печенье с предсказанием, — улыбнулась она, протягивая мне печенье. Сломав печенье, я достала предсказание.
— И что в твоем? — спросила я.
— Уволь сотрудника, у которого в голове больше одного карандаша, — серьезна начала она. Мы вместе посмеялись, и я почувствовала как напряжение стало покидать мое тело.
— А в твоем что? — спросила она.
Я открыла предсказание, прочитала, и закатила глаза
— Дурацкое печенье с предсказанием, — вздохнула я, и протянула ей.
Она прочитала и ее глаза вновь распахнулись.
— Ох черт, в самую точку! Пошли, пора возвращаться на работу.
Я засмеялась, протянула руку, и она вывела меня из ресторана. Она отдала мне мое предсказание, и я начала его выбрасывать, но потом убрала в сумку:
«Берегитесь стен, которые вы выстроили, ведь вы не знаете, что вас ждет по ту сторону.»
Конфуций, ты меня убиваешь.
* * *
Переписка между Джеймсом и Кэролайн:
Приветик.
Приветик.
Планы на пятничный вечер все еще в силе?
Ага, все по плану. Где хочешь поужинать?
Есть неплохой вьетнамский ресторан, в который я давно хотел попасть.
Ты что забыл, я не большая поклонница вьетнамской кухни.
Да ладно, ты же знаешь как сильно она мне нравится. А ты можешь заказать суп!
Хорошо, пусть будет вьетнамская. Я найду что себе заказать. И, кстати, остатки твоей мебели приедут в понедельник. Я буду в твоей квартире, расставлю все по места.
