Айрис Джоансен - Пешка в чужой игре
Связную нить ее размышлений прервал телефонный звонок. Черт побери, почему их не могут оставить в покое?
* * *
Логан открыл глаза, но все еще витал между сном и явью.
Он слышал волчий вой.
Должно быть, воет Мэгги.
Сары не было рядом с ним. Он сбросил с себя простыню.
– Сара! Что случилось с Мэгги!
Нет ответа.
Он похолодел. О боже! Он выскочил из спальни.
– Сара!
В гостиной ее тоже не было.
На крыльце тоскливо завывала Мэгги. Никаких следов Монти и Сары. Волчица окинула его странным, многозначительным взглядом, подняла морду и вновь издала протяжный, навевающий похоронное настроение вой.
Куда, к дьяволу, подевалась Сара?
Только без паники. Она могла забрать с собой Монти на утреннюю пробежку. Она несколько дней пропускала тренировки из-за хлопот, связанных с Мэгги. Ему следует перестать паниковать, одеться, проверить, на месте ли джип, а потом ехать на поиски дружной парочки.
На кухонном столе Логан увидел записку.
"Мне позвонила Элен Пибоди. Мы с Монти понадобились ей для поиска какого-то человека. Это недалеко, и я надеюсь вернуться к вечеру или завтра утром. Позаботься о Мэгги.
Сара".
Вот дерьмо!
Он набрал номер Франклина:
– Сара покинула дом.
– Я знаю, – спокойно откликнулся охранник. – Это произошло тридцать минут назад.
– Следуй за ней, – приказал Логан.
– Вы что, изволите шутить? Гален строжайше распорядился прирасти моей заднице к этому месту. Смит на хвосте у леди с собачкой. Она направляется на восток по шоссе 60. Ее никто не преследует. Логан немного успокоился.
– Ладно. Передай Смиту, чтобы не терял ее из виду.
Все могло быть вполне обычным делом. Вызов поступил от Пибоди, от женщины, которую Сара знала давно и кому могла доверять. Хотя не исключено, что это ловушка.
Он позвонил Маргарет.
– Свяжись с Элен Пибоди, Тускон, местная служба спасения. Мне нужна информация о сегодняшнем происшествии. Уговори ее на сотрудничество с нами, как ты умеешь, или любым другим способом. Потом соедини ее со мной.
Он прошел в спальню и быстро оделся. Телефон ожил.
– Элен Пибоди, шеф, – доложила Маргарет и переключила линию.
– Я извиняюсь, что потревожил вас, мисс Пибоди. Мне нужна ваша помощь.
– Всегда рада вам помочь, мистер Логан. Я перед вами в неоплатном долгу за ваше участие в нашей экспедиции на Тайвань. А теперь еще мисс Уайт доложила, что Сара убедила вас внести взнос в наш фонд. Поймите меня правильно, но мы действительно нуждаемся в средствах.
– Сара умеет убеждать, – согласился Логан. – Но она вдруг умчалась куда-то, прежде чем мы успели обсудить все детали. Я так понял, что вы говорили с ней, и потому она поспешила на ваш зов.
– Мне очень жаль, что помешала вашей деловой беседе, но Монти – единственная собака в нашей группе, способная искать под водой. Я не хотела лишний раз дергать Сару, так как она только что вернулась с Тайваня, но сержант Чавез, позвонивший с места происшествия, настаивал, и я сдалась. Работа не займет больше двух дней. А финансовые проблемы вы можете обсудить со мной, – предложила Элен. – Это входит в круг моих обязанностей. Сара же в основном работает в «поле».
– Я начал переговоры с ней и намерен именно с ней их и продолжать. Но мое время стоит очень дорого. Вероятно, я смогу связаться с Сарой Патрик через сержанта Чавеза? Вам лично он знаком?
– В прошлом некоторые наши группы сотрудничали с Ричардом. Он из полицейского округа Марикаба и руководит патрулями на озерах. Приятный человек. И отзывчивый. Он так переживает из-за этих ребят.
– Каких ребят? – не понял Логан.
– Разве вы не видели новости по телевидению? Трое подростков устроили пикник в лесу возле озера Апач и исчезли. Два дня их искали, наземные службы прочесывали все леса. Слава богу, сейчас лето. Это увеличивает шансы на то, что они еще живы.
– Нет, я не смотрел новости. А Сара, значит, отправилась к этому озеру?
– Да. Там ее должен встретить Чавез. На площадке для туристов.
– Дайте мне его номер.
– Сейчас… Конечно… Но поймать его будет трудно. Он то в лесу, то на воде, вместе со спасателями.
– Я попытаюсь. – Логан записал номер. – Когда Сара вернется, она тотчас известит вас о результате наших переговоров.
Нажатием кнопки он отключил эту линию и перешел на другую.
– – Маргарет, слышишь?
– Слышу… И к тому же подслушиваю, шеф… С вашего позволения.
– Соединись с полицейским управлением округа Марикоба и узнай, кто такой сержант Ричард Чавез. Просвети его рентгеном сверху донизу, насколько это возможно. И доложи мне срочно, какая информация поступает от группы спасения на озере Апач.
– Принято.
На некоторое время телефон теперь останется в покое. Волчица на крыльце опять принялась подвывать. Только не хватало еще Логану стать суеверным. У Мэгги просто побаливает перебитая лапа, вот она и воет в одиночестве, тоскуя к тому же о своем златошерстном обожателе. Он не выдержал, вышел на крыльцо и осторожно, оберегая себя, проверил ее повязку. Бинт был свежий. Сара позаботилась о Мэгги перед уходом. Как ни странно для такого мужчины, как он, челюсти Мэгги теперь внушали ему страх.
– Ничем не могу вам помочь, леди. Не я лишил тебя любовника. Я и сам тоскую.
Она посмотрела на него без всякого сочувствия и вновь завыла.
Он ждал телефонного звонка, который мог избавить его от тревоги… или наоборот.
– Чавез чист, как ограненный в Амстердаме бриллиант, – бодро доложила Маргарет несколько минут спустя. – Пятнадцать лет беспорочной службы. Он сейчас на озере Апач. Возглавляет поисковые работы. Что-нибудь еще от меня требуется, шеф?
– Пока ничего. – Логан опустился в кресло. Он устал, хотя для этого не было никакой причины.
Все, казалось бы, о'кей. Событие действительно имело место, в отношении сержанта Чавеза наведены справки – и никто не следовал по пятам за Сарой, кроме Смита.
Ну что ж, хорошо. Лишь одно вносило сумятицу в ход его рассуждений. После того что произошло между ними, не жестоко ли поступила Сара по отношению к нему, не потрудившись даже разбудить его перед своим уходом и оставив лишь сухое, безликое послание? Хотела ли она таким образом в очередной раз продемонстрировать свою независимость и зыбкость их связи?
Мэгги выла, не переставая.
Он был готов взвыть ей в унисон от злости, от одиночества, от дурного предчувствия. То, что на поверхности выглядело безмятежно гладким, могло таить самое жуткое коварство. Логан не знал, кто такой Смит, лично с ним не встречался. Насколько он опытен, умен? И слишком слабо Логан разбирался в профессии, которую избрала для себя Сара. И что, черт побери, значит такой термин, как «водный поиск»?
