Карен Филлипс - Судбюа
На следующий день Нэш встал рано. Ему необходимо было хоть как-то отвлечься от своих мыслей, и он направился в спортивный клуб, где обычно занимался.
— Привет, Нэш, — поздоровалась с ним администратор клуба.
— Как дела, Эрин?
— Хорошо.
— Ты, как всегда, в полной боевой готовности. — Нэш протянул ей карточку члена клуба, чтобы она просканировала ее.
— Спасибо, — широко улыбнулась девушка. По ее взгляду он понял, что если бы он захотел… Но он не хотел. Нэш кивнул и прошел мимо стола.
Они с Келли должны были в это время ехать в отель на уик-энд. Но они даже не обсуждали поездку. Для Нэша было очевидно, что Келли никуда не поедет из-за Тесс, даже если бы они не поссорились.
Он помахал знакомому парню, чтобы тот его подстраховал на штанге, и полчаса тренировался, поднимая тяжести.
Нэш стоял, размышляя, отправиться ли ему на беговую дорожку или на эллиптический тренажер, когда услышал за спиной знакомый голос.
— Привет.
Нэш оглянулся и увидел старшего брата.
— У тебя нет домашнего спортзала?
— Жду. Скоро доставят несколько тренажеров. Но время от времени я люблю выходить из дома. — Итан шлепнул брата полотенцем, как делал когда-то в детстве. — Ты в порядке?
— Нет, — выдохнул Нэш.
— Хочешь поговорить об этом?
Нэш взглянул на Итана. Раньше ему бы и в голову не пришло советоваться с ним.
— Да, — сказал он теперь, удивляясь самому себе. — Хочу.
Итан опустился на пустую скамейку.
Нэш присел рядом. Он разглядывал свои руки, не зная, с чего начать.
— Когда ты уехал, мне пришлось взять ответственность за Дира на себя. У меня не было выбора. И мы всегда были близки, во всяком случае я так думал. Он повсюду ходил со мной и с моими друзьями. — Нэш пожал плечами, вспоминая те годы. — Почему он не захотел объяснить мне свое решение, когда пошел жить в семью Гарсия?
— Возможно, ему надо было самому во всем разобраться.
— В пятнадцать лет? — повернулся Нэш к брату. — Скорее всего он не смог подойти ко мне и поделиться. — «Интересно, подошел бы Дир к Итану, если бы тот был рядом», — подумал Нэш.
— Ты не знаешь, что он думал тогда.
— А Энни? Мы с шестнадцати лет были неразлучны. Впервые я услышал о том, что она несчастлива в браке со мной, когда попросила у меня развод. Она тоже не могла ко мне подойти.
— Мне кажется, нелегко сказать тому, кого ты любишь, что ты несчастлив, — сказал Итан.
— Тесс я сразу тоже не слишком понравился.
— Она сначала привязалась ко мне. Это была просто защитная реакция.
— Ну а Келли? — вопросительно выгнул бровь Нэш. — Как ты собираешься оправдать тот факт, что женщина, с которой я спал, решила, что не может рассказать мне о своем прошлом и о своих проблемах?
— Мое бегство из города заморочило тебе голову, — выдохнул Итан, поставив локти на колени. — Я не собираюсь извиняться снова или говорить, что мне жаль, что так вышло. Я только констатирую факты. Ты — надежный человек, верный. Каждый в семье знает, ты тот, на кого они могут рассчитывать.
— Но? — Нэшу необходимо было услышать правду. Даже от Итана.
Черт, особенно от Итана. Его не было десять лет, и, возможно, он остался единственным беспристрастным человеком, способным сказать ему правду прямо в лицо.
— Но ты трудный человек. Первое, что думают люди, когда видят тебя, он жесткий. Непреклонный. И когда они знакомятся с тобой, они думают, что ты видишь все только в черном и белом цвете. Никаких оттенков серого.
— Объясни, — стиснул зубы Нэш.
— Итан уехал. Он сволочь. Причины его бегства не имеют значения. Дальше. Келли привела Тесс на порог моего дома. Ты подумал, что у нее нет сердца. Пока наконец не узнал совершенно другое. Энни больна, поэтому она нуждается в опеке. И не важно, сколько раз она говорила тебе отцепиться от нее и дать ей свободу. Или по-твоему, или никак, — покачал головой Итан. — Черт, не нравится мне это.
— А Келли? — пробормотал Нэш.
— Она сказала мне, — Итан прислонился спиной к стене, — что хотела рассказать тебе все о себе, но в твоей жизни произошли эти события. Она считала, что не вправе грузить тебя еще и своими проблемами. Но Фейт говорила, что Келли боялась рассказать тебе все, не зная, как ты отреагируешь.
Из горла Нэша вырвался стон. Он просил говорить правду, и Итан ничего не стал скрывать. Теперь он осознал, каким стал невыносимо упрямым, и ему предстоит много о чем подумать.
— Она сказала, что любит меня. — Нэш удивился собственному признанию. При воспоминании о Келли на душе потеплело. Надо было сказать ей, что он тоже любит ее. Но его уже захлестнули эмоции, и он причислил Келли к списку предателей.
Как только что сказал Итан, Нэш видел все только в белом и в черном цвете.
— Могу я узнать, что ты ей ответил? — осторожно спросил Итан.
— Что для любви — все произошло слишком быстро, — поморщился Нэш. — Что мы отлично провели время, и секс был хороший.
Итан покачал головой и поднялся со скамейки.
— Неплохо, — пробормотал он, похлопав Нэша по спине. — Знаешь, что я думаю?
Нэш молчал.
— Думаю, тебе надо отправиться домой и разобраться в своих чувствах к этой женщине. Потому что если это то, о чем я думаю, то у тебя чертовски мало времени для того, чтобы решить проблему. Тебе лучше поторопиться.
Мудрые слова. Весь ужас в том, что у Нэша нет ни малейшего представления, как разобраться в себе, не говоря уже о Келли.
Глава 17
У Келли страшно болела голова. Она спала дольше обычного, не в состоянии вытащить себя из постели и заняться самыми обычными делами: принять душ, позавтракать. Единственное, что она сделала, так это позвонила Тесс. Она заставила себя говорить с сестрой веселым голосом и пообещала, что они найдут способ оставить ее жить у Итана. Келли также намекала сестре, что, если мать будет настаивать, возможно, придется увидеться с ней.
В ответ Тесс разразилась грубой тирадой. Ничего подобного Келли не слышала с тех пор, как притащила ее этим летом к Итану. После долгих уговоров Тесс хотя бы пообещала, что поговорит о матери со своим психотерапевтом. Плевать на собственные чувства, но она не хотела, чтобы в один прекрасный день, уже будучи взрослой, Тесс пожалела об импульсивных решениях подросткового возраста. Но в душе Келли не хотелось, чтобы Лия присутствовала в жизни Тесс.
К полудню Келли встала с кровати и приготовила себе чашку овощного супа. Она только начала есть, как раздался стук в дверь.
На какую-то секунду внутри все перевернулось, но она тут же вспомнила, что Нэш не хотел иметь с ней никаких дел. Келли подошла к двери и широко распахнула ее. На пороге стоял судебный курьер.