Виски по-ирландски (СИ) - Левина Ксюша
- Отчасти.
- Я не понимаю, как я в это попала!.. - осторожно спросила Фел.
- Никак. Просчитался сначала Хавьер, потом я. Когда бизнес пошёл ко дну, Вайнс упал Хавьеру в ноги, мол, научи и помоги. Вайнс сказал, что ничего не выходит, ему никто не верит, и все двери закрыты, тогда Хавьер ему дал совет, исключительно как совет, а не предложение! Так как сам Хавьер почти нигде не фигурировал, он предложил Вайнсу использовать его имя в качестве гарантий. Вайнс так и поступал, и быть приближенным Остеров ему понравилось. При первом же отказе он снова бросился к Хавьеру, мол, не верят. Нужна расписка, на каком это основании мы так близки. Хавьер пожал плечами и сказал: «Ой, не будь идиотом! Ну скажи, что мы поженим скоро наших детей!» Вайнс попросил «расписочку», якобы для подтверждения, Хавьер нисколько не сомневался, что этот идиот все равно ничего не выдумает против него и сделал такую бумагу, подписал и выдал. А Вайнс с этой бумажкой оббежал половину Белфаста и под имя Хавьера набрал обязательств и долгов! Он пихал всем под нос расписку, якобы скоро состоится свадьба, только Фел немного подрастёт. Хотите знать, как умер мой сын? - мрачно спросила она, окинув взглядом семью, все жались друг к другу, кроме Тео и Билли, которые стояли у бара с бокалами виски и вели безмолвную беседу взглядами и жестами. На словах о смерти Хавьера Билли замерла и сжала бокал, Тео сделал в ее сторону неопределенный жест не то поддержки, не то предупреждения. - Все та же расписка. Вайнс с цепи сорвался, полез к мафии и наобещал им плавучее казино, золотые замки, притоны на вёслах и черт знает что. В качестве гарантии упомянул Хавьера и его дочь. И спрятался. Это он умел. А вот Хавьера нашли мигом, он то не знал, что нужно ноги уносить.
- Подозрительная авария без аварии, - пробормотал Лео.
- Да, мальчишка. Все верно. Авария без аварии. Его убрали с профессиональной, филигранной точностью. Сначала Вайнс страшно испугался, а потом захотел ещё славы. Без отца Фел становилась лакомым кусочком. Дочка Хавьера, практически без защиты. Расписка не имела силы после смерти Хавьера, а очень хотелось продолжать игру. Вайнс пришёл ко мне. Сначала повинился, поумолял, а потом сделал кое-что подлое. Во-первых, напомнил про долг, который я должна была вернуть ещё десять лет назад, но была вынуждена уменьшить сумму ежегодной выплаты. Во-вторых, намекнул, что и Фел чуть не пострадала.
- Он угрожал Фел? - Пандора дрожала не меньше Фел, они сидели обнявшись.
- Он угрожал, что продолжит трепаться про свадьбу, если она не состоится на самом деле. Раньше это была болтовня, а тут вдруг стало реальностью. Я не могла ничего поделать….
- Могла! - возразила Билли. - Могла нам рассказать!
- И что же? Ты бы побежала к дедушке Крису?
- Как минимум!
- О, Кристофер Фосс, конечно, может повлиять на придурка Вайнса, но черта с два я бы обратилась к тебе! - злобно сверкнула глазами Валерия.
- Ты шутишь? - поинтересовалась Фелиса и подозрительно прищурилась. Весь налёт здравомыслия Валерии испарился, как вода с раскалённых скал.
- Я не хочу разбираться в том, кто и что кому-то должен. Но если от брака зависит твоя жизнь, необходим брак.
- Почему ты не объяснила это мне?
- Ты бы не поняла, - Валерия пожала плечами. - Тебе нет и двадцати! Это не для твоего подросткового ума!
- А замуж выходит для него? - Фел почти визжала от ярости. Настроение тут же изменилось. Настороженное внимание стало бешенством, и направлено оно было как на Вайнса, так и на Валерию.
Лео выпустил Пандору и поторопился обнять и успокоить Фел, которая билась в истерике и топала ногами. Тео держал Билли, готовую устроить драку, а потом поехать с тем же мероприятием на гастроли в дом Вайнсов. Пандора молчала до поры до времени, потом подошла к бабушке, которая взирала на своё творение с нескрываемым удовольствием, села перед ней на корточки и заглянула в глаза.
- Мы же живые люди. Взрослые. Нам не хватало только правды, чтобы во всем разобраться, ты понимаешь?
- Если свадьбы не будет, он заберёт у меня все. И промотает.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})- Плевать.
- Вы не понимаете, что боретесь с ветряными мельницами. В мире Вайнса так не поступают.
- А мы не из его мира. В отличии от тебя. Нас не устраивают кредиты, мы расплатимся раз и навсегда. Деньгами, а не живым мясом. Я знаю, что ты хотела как лучше, но сейчас тебе лучше уйти. Мы все решим сами, потом я тебе все сообщу.
***
Билли и Пандора пили темное пиво на кухне, жевали копченый сыр и костерили Валерию. На столе стоял ноутбук Билли, на экране которого Мару наливала себе эль в огромную кружку.
- Что это? - спросила Фел, избавившаяся от жуткого наряда и завязавшая локоны в пучок на затылке.
- Алкоголизм по видеосвязи! - ответила Пандора.
- Присоединяйся, - Мару отсалютовала кружкой, выругалась, и видео пропало. Пенный эль вылился прямо на клавиатуру.
- Черт бы её побрал, - вздохнула Билли, голос у неё был совсем тонким, насмешливым. - Мы собираемся надраться! - сообщила она Фел и захлопнула крышку ноутбука.
- Прости меня, - холодно сказала Фел и плотно сжала губы. - За то что я ушла и обвиняла тебя. Но к… вам я не привыкну!
- Не зарекайся, - хором ответили Билли и Пандора.
- Есть шанс, что нам всем придётся разъехаться, так что тебе не придётся видеть то, чего нет.
- Разъехаться? - Фел достала из шкафа кружку и подставила, чтобы Пандора налила в неё пива.
- Мы пока не знаем точно, но чтобы отделаться от Вайнса нужно вернуть долг Валерии и проценты, которые она копила все эти годы. Тео выясняет сейчас сколько это. Ещё несколько долгов от самого Вайнса, он брал их под честное имя Хавьера и переставал платить. Там по мелочи, тут по мелочи. Когда мы разберёмся с этим, у нас может просто не остаться компании, верфи и ощутимых доходов. Содержание этого дома - не дёшево. А есть ещё автомобили, которые необходимо чинить и заправлять. Агне должна ходить в художественную школу, ездить на экскурсии и одеваться. Это же касается и тебя. И меня. На зарплату судмедэксперта я не потяну нас троих, даже если Тео оплатит нам жильё. А если мы сохраним компанию, то некому будет ею управлять. У Тео есть своя работа там, в Испании.
- Значит, нам нужно найти деньги, и все решится?
- Нет. Потом дедушка будет долго выбивать дурь из Вайнса, пока тот не забудет из каких букв состоит слово «мафия». Возможно, тебе придётся пожить какое-то время в Монако.
- А вы? - Фел отрывала от сыра длинные пластинки и с удовольствием жевала.
- Пока не решили. Может и мы в Монако. А может в Швейцарию.
- А может в Ирландию? - спросила Пандора.
- О чем ты?
- Билл и Мару предложили нам с Боно местечко в их доме. Точнее - их маленький домик на винограднике. Буду заниматься маркетингом, записалась на курсы веб-дизайна! Агне сказала, что нарисует мне акварелью всякие красивые штуки для… ай… как оно?
- Айдентика? - подсказала Фел.
- Да. Да!
- Ирландия это здорово! - улыбнулась Билли. - Если честно, я горжусь тобой, дружок.
- А я тобой не горжусь. Шла бы ты к Тео, даже не начинай, Фел! И поговорила о том, что будет дальше. Потому что ты мучаешься. Не свисти мне тут, что это не так! А мы пока с Фел обсудим ещё раз, - последнее с нажимом: - её отношение к этому союзу.
- 4 -
Билли чувствовала, как приближается расставание. Идиотское предвкушение нового разочарования, которое щиплет изнутри, как стайка мелких рыбок. Она думала об этом в краткие минуты передышки от насущных проблем и пыталась анализировать: почему? Что она боится потерять? Не дом, не Фел, не Пандору. Ощущение, что все они останутся семьей было сильным, уверенность была абсолютной. Она боялась потерять то, что не произносила вслух.
- Тео? - два коротких стука в уже приоткрытую дверь.
Он полулежал на кровати с компьютером на коленях, поднял на неё глаза и замер. Ноутбук убрал сразу, но с места не сдвинулся. Больше всего он походил на подростка, пойманного за игрой в компьютерные игры вместо уроков.