Джеки Коллинз - Игроки и любовники
Конференция закончилась, и все рассаживались в машины. Эван задержался. Если он опоздает, его посадят в другую машину. Он научился этой уловке в Майами. Кому приятно ехать со звездой? Вечно заглядывают люди и отпускают шуточки. Ужас!
Его звал Поль, но Эван притворился, что ничего не видит. Все довольно просто, если научишься. Опусти голову, позаикайся и притворись дурачком.
Когда Эван поднял глаза, машины отца уже не было.
В отеле Эла ожидало длинное письмо от Вэна Валда. Он приветствовал его, желал успеха, объяснял все по поводу приема и настаивал, что Элу лучше немедленно уехать из отеля и остановиться в особняке «Мачо». Детским почерком Вэн писал:
«Здесь хватит места и вам, и вашему окружению. Мы полностью к вашим услугам. Повар дежурит двадцать четыре часа в сутки. Тысяча фильмов ожидает вас в кассетах, равно как и любые развлечения. Мы будем рады, если вы остановитесь у нас, а не просто посетите особняк во время приема.
Искренне ваш. Вэн».
– Вроде, неплохо, – прокомментировал Эл. – Почему мы там не остановились?
– Ты, наверное, забыл, – ответил Поль. – Берни спрашивал тебя в Нью-Йорке, но ты наотрез отказался. И дал согласие только на прием.
– Да, кажется, вспоминаю. Он хочет снять со мной домашнее порно.
– Вот именно. Он готов заплатить любую сумму.
– Еще бы, – рассмеялся Эл. – Я, мой член и в титрах надпись: «Королевский пенис».
Поль расхохотался:
– С основания журнала они пытаются заполучить тебя и Уоррена Битти.
– Пусть довольствуются Уорреном.
– Ты шутишь. Вряд ли им повезет даже с Вуди Алленом. Говорят, что он запросил миллион и пластическую операцию носа!
Оба заходились от смеха.
Позднее Эла отвезли на телестудию, и он снялся в программе «Капсинет». Во время предыдущих гастролей в Америку он уже встречался с Ирви Капсинетом. Это был прекрасный журналист, и все прошло гладко.
Когда программа дня закончилась, Эл настолько устал, что уже не хотел идти на прием. Но поскольку его давали в честь Эла Кинга, выхода не было. Он вернулся в отель, переоделся, выпил полбутылки шампанского и вместе с Полем, Берни, Эваном и девушками из «Обещания» отправился во дворец «Мачо».
Еще один вечер развлечений. Можно было бы обойтись и без него.
Глава 31
Хотя Даллас сильно нервничала, ей удалось встретить Ли Марголиса обескураживающей улыбкой. Она потрясающе выглядела в черной блузке и длинных шелковых брюках.
Линды и Дайамонд не было видно. Звучала песня Стива Уандера. Шампанское было открыто, и все готово.
Ли обстановка понравилась.
– Здесь приятно, – пробормотал он. – Нет посторонних и даже уютно. Нет, я не хочу шампанского. Принеси мне минералки.
– Вы не пьете? – спросила Даллас.
– Алкоголь плохо действует на меня.
– Ладно, один стаканчик не повредит, – она протянула ему бокал и с облегчением вздохнула, когда он все же выпил.
Ли посмотрел на часы.
– У меня только час, – предупредил он.
– У меня для вас сюрприз. Свинячьи глазки сузились.
– Я не люблю сюрпризов.
– Этот вам понравится, – улыбнулась Даллас.
– Мне не нравятся никакие сюрпризы. Раздевайся.
– Раздеваться? Я думала, мы поиграем. Мы же собирались поиграть в инструктора по плаванию?
Ли почесал голову.
– Не знаю. Может, не нужно.
– Чего не нужно?
– Игр, – он рассмеялся, довольный собой. – Достаточно получить тебя и знать о тебе все.
Даллас заставила себя опять улыбнуться. Какая свинья!
– Пошли к бассейну, – предложила она. – Вечер такой прекрасный. Я запланировала много интересного.
– Я давно искал такую шлюху, как ты, – скалился Ли. – Красивую, тщеславную, готовую на все. Ты ведь все для меня сделаешь? Господи! У меня появляется желание даже от разговора с тобой. А ты знаешь, что это значит?
Даллас взяла его за руку и повела к бассейну.
Дайамонд, абсолютно голая, если не считать серебряных колечек на сосках, отдыхала на берегу. Даллас оценила картину: девушка выглядела блестяще. В лежачем положении невозможно заметить ни коротких ног, ни отвислого зада. У нее большая круглая грудь, красоту которой подчеркивали украшения.
Дайамонд приподнялась на локте.
– Мистер М., – пропела она. – Рада видеть вас опять. Это так волнующе. Почему бы вам не подойти и не поиграть со мной, пока ваша жена не подготовится к уроку плавания?
Ли повернулся к Даллас.
– Это и есть мой сюрприз! – сказала она и слегка подтолкнула его в сторону Дайамонд. – Идите и развлекайтесь. А я присоединюсь через минуту.
Ли не спорил. Слишком аппетитной выглядела Дайамонд. Но, скорее всего, он подумал, что это Бобби, и они хотят развлечься, как в старые добрые времена. Когда он догадается, что это другая девушка, то поймет, что Даллас пытается воссоздать прошлое и те моменты, которые принесли ему наслаждение.
Даллас облегченно вздохнула, когда он заковылял к Дайамонд. Она тут же побежала в дом и предупредила Линду. Потом отодвинула шторы и выключила свет.
Линда склонилась над фотоаппаратом.
– Если он посмотрит в окно, то увидит меня, – предупредила она.
– Знаю, знаю. Не беспокойся. Он будет занят, – говорила Даллас, снимая брюки и блузу. Она осталась в крошечном бикини. Именно этого момента она так страшилась. Даллас сделала глубокий вздох, высоко подняла голову и вышла из дома.
Обед у матери вымотал Коди. Она хорошая старушка, но страшно пилит его.
Когда он женится? Купит ли новую машину? Дом? Заведет детей? Сходит к зубному врачу? Прекратит посещать психоаналитика?
Коди остановил машину на красный свет и посмотрел на девушку, сидевшую в «Понтиаке». Ему показалось, что она улыбнулась, но прежде чем Коди уверовал в свою мысль, машина скрылась из виду. Настроение было ужасным, хотя он не мог понять почему. Он находился на пороге новой жизни, о которой мечтал. Он станет знаменитым. Люди, которые не обращали на него внимания, начнут звонить ему.
Голливуд. Ну и город! Можно жить и работать здесь всю жизнь, и никто тебя не заметит, если ты не прославишься.
А его ожидал успех. И большой. Именно он обнаружил Даллас. И сумел получить для нее миллионный контракт. И скоро весь город узнает об этом. И ничтожный агент Коди Хилз станет большим человеком. Его признают все. Им всем понадобится личный менеджер.
Очень скоро у него будет полно работы.
Конечно, он все спланировал. Когда Даллас приехала в Голливуд в первый раз, он моментально решил, что она – его пропуск в лучшую жизнь. У этой чувствительной девушки было нечто большее, чем просто красивое тело. В ней он чувствовал запах славы. Конечно, пробы прошли плохо. А разве могло быть иначе? Оператору давно пора на пенсию, режиссер работал по протекции, а актер – партнер по съемкам – был гомосексуалистом. Талантливые люди не занимались пробами с королевами красоты.