Джеймс Стерлинг - Идеальная игра (ЛП)

- Джек? - Спросила она удивленным тоном. Я кивнул. - Не отвечай. Если не хочешь. Нет, ты не должна. - Мелиса боролась с собой, когда я нажала Отклонить, переведя его вызов на голосовую почту.

Он перестал оставлять сообщения голосовой почты примерно в то же время, когда перестал посылать текстовые сообщения. Так что я дернула голову назад в удивлении, когда одно новое уведомление голосовой почты появилось на экране. Я колебалась, прежде чем нажать Отправить, слезы уже заполнили мои глаза. Его голосовое сообщение было коротким и по существу.

"Я знаю, ты ненавидишь меня и не хочешь говорить со мной, но мне действительно нужно тебе кое-что сказать." Он выдохнул, прежде чем прошептать, "Котенок, пожалуйста. Я не звонил бы, если бы это не было важно." Затем он повесил трубку.

Я до сих пор любила его, независимо от того, как сильно я старалась делать вид, что это не так.

- Что он сказал? - спросила Мелисса.

- Он попросил меня позвонить ему. Сказал, что ему нужно что-то сказать мне. Как будто я могу воспринять больше новостей о Джеке. - Я покачала головой, слезы уже не стеснялись падать.

- Ну, дерьмо. Мне интересно, знает ли Дин. Хочешь позвонить ему сначала? - Предложила она.

- Это действительно блестяще, но я так не думаю. Я просто позвоню ему и скоро вернусь. - Я полу улыбнулась ей, прежде чем отправиться в спальню и закрыть за собой дверь.

Я пролистала список пропущенных вызовов на телефоне и нажала на его имя, прежде чем прикоснуться к кнопке Отправить вызов.

- Ты позвонила, - сказал он, когда ответил.

- Ты сказал, что это важно.

- Мне очень жаль, но я хотел, чтобы ты услышала это от меня. - Голос Джека был настолько плоским, что он звучал как робот.

Я не могла выносить это больше. Мое сердце и так уже было разбито.

- Что теперь, Джек?

- Я попросил Кристел выйти за меня замуж. - Он поперхнулся словами, и я чуть не проглотила язык.

- Ты что? Ты шутишь, да? - Я инстинктивно посмотрела на календарь на стене, чтобы убедиться, что это не было первое апреля.

- Это правильно.

Я выпустила самый большой, громкий, самый саркастический смешок! Я могла бы управлять.

- Это правильно? Как жениться на ком-то, кого ты даже не знаешь, это правильно? - Моя голова закружилась, головокружение переполнило меня.

- Я не хочу быть, как мои родители. - Его голос дрогнул. - Я должен быть там для моего ребенка.

Мой голос смягчился, когда я услышала его боль.

- Джек, ты никогда не будешь таким, как твои родители. Но ты не должен жениться на какой-то незнакомке, чтобы доказать это. - Мои легкие чувствовали, что перестали функционировать, и я заставила себя сделать вдох.

- Это правильно, - повторил он.

- Ты уже говорил это. - Я начала задаваться вопросом, кого он пытался убедить в этом. - Джек, ребенок не должен расти с двумя родителями, которые не любят друг друга, не говоря уже о том, что они даже не знают друг друга. Это не правильно!

- Мне очень жаль, Кэсс. Прости, что я такой говнюк. - Он фыркнул.

- Ты не говнюк, Джек. Но, пожалуйста, не делай этого. - Я просила его, чтобы увидеть причину. - Одно дело иметь ребенка с кем-то, но другое, чтобы жениться на ней.

- Я уже попросил ее, -Он неохотно признал.

- Что? Джек, нет, - сказала я, когда слезы полились из моих глаз. Было достаточно трудно иметь дело с разбитым сердцем, но жениться на ком-то еще, было действительно последним гвоздем, забитым в наш гроб.

- Ты говорил с Марком и Райаном? - Я спросила через отчаяние, предполагая, что его агенты будут иметь возможность рассуждать логично, в отличие от его нелогичных мыслей.

- Да.

- И? - Я практически кричала. - Что они говорят? Я уверена, что они сказали тебе не делать этого.

- Они в значительной степени сказал именно это.

- Джек. Если все говорят тебе то же самое, - мое дыхание прервалось, - мы не можем все быть неправы.

- Это не имеет значения. Я отказываюсь продолжать этот чертов замкнутый круг, который мои родители начали. Мы поженимся через две недели.

- Две недели? - Я едва могла произнести эти слова вслух.

- Кристел не хочет показывать свадебные фотографии.

Я ненавидела ее. Правда, когда он сделал это заявление, я почувствовала чистую ненависть к этой странной девушке. Как какая-то случайная чика собирается выйти замуж за единственного парня, которого я любила в своей жизни?

- Котенок?

- Не называй меня ... так, - сказала я, мое дыхание дрожало.

- Кэсси. - Его голос дрогнул. - Я никогда не хотел, чтобы это произошло. Я никогда не думал жениться ни на ком, кроме тебя.

Обида сменила печаль бегущую по всему моему телу.

- Как это должно заставить меня себя чувствовать? А? Ты не можешь рассказывать мне это! Это не справедливо, Джек. Я с трудом могу прожить день без разочарования.

- Мне очень жаль, Кэсси, но ты не единственная, кому больно. Ты не единственная, кто должен пытаться проходить через это каждый день. Я потерял нас тоже, понимаешь?

Я чувствовала, как дыхание свистело при выдохе, я боролась за воздух.

- Я не знаю, как покончить с тобой.

- Я никогда не покончу с тобой.

- Тогда не делай этого. Джек, пожалуйста, не женись на ней, - я умоляла срывающимся голосом.

- Я должен.

- Ты не должен! - Я кричала в телефон, но он не ответил.

Мелисса ворвалась в мою комнату, услышав мой повышенный тон, ее лицо исказилось в замешательстве и сочувствии. Я помахала ей, не желая, чтобы она уходила, так что она села рядом со мной на кровати, прислонившись спиной к стене.

- Ты все еще любишь меня? - Я спросила его, сжимая закрытые глаза.

- Я буду любить тебя до того дня, когда я перестану дышать, - ответил он, и голос его дал трещину.

- Это не то, как наша история должна была идти, Джек. Мы не должны были закончить, как сейчас.

- Ты думаешь, я не знаю это? Наша история не должна была закончиться вообще.

- Думаю, что мы действительно закончили с этим. - Я пыталась принять все это окончательно.

- Если бы я мог вернуть все обратно, я бы так и сделал. Я бы все отдал, чтобы этого не произошло.

Я сломалась. Я кричала неудержимо в телефон, мое несчастье выражалось льющимися слезами.

- Пожалуйста, не плачь, котенок. - Его голос дрожал.

- Не называй меня так больше. Ты не можешь называть меня так больше. - Я едва могла говорить сквозь рыдания.

- Ты права. Я, вероятно, должен идти.

- Прощай, Джек, - простонала я, прежде чем нажать Завершить, не ожидая услышать ни слова. Я опустила голову в руки, мои слезы текли безутешно.

- Что это было? Что происходит, Кэсси?

- Он женится. - Я едва могла произнести эти слова.