Запутанное озлобленное сердце - Саманта Янг

Однако последние полтора года в Лос-Анджелесе стали не такими уж плохими. Я присоединился к команде по легкой атлетике, за что ребята в Бостоне меня бы разорвали на части. Но мои новые приятели по команде были крутыми. Не настолько крутыми, чтобы сказать им, что я пишу, но более безопасными, чем друзья, с которыми я вырос и которые уже ввязывались в серьезное дерьмо в Дорчестере. Несколько из этих парней стали хорошими друзьями, все остальные — не очень. Однако, все они шли по скользкой дорожке по направлению к тюрьме.

Я был рад оказаться вдали от всего этого.

Скай сделала это для нас с Лорной. Дала нам более безопасное место для жизни. Всего несколько лет назад я так злился на нее за то, что она оставила нас. Но когда умерла мама, Скай взяла на себя всю ответственность за нас.

Теперь она так преуспевала как актриса, что перевезла нас из квартиры в дом с тремя спальнями в Глендейле, недалеко от того места, куда мы переехали вначале.

Дом.

Никто из нас никогда не жил в доме.

А в этом был бассейн и вид на горы Вердуго с задней террасы.

— Надеюсь, у тебя нет планов на вечер, — Скай выглядела извиняющейся.

Все надежды найти удовлетворение между великолепными бедрами Джули Трюитт висели на волоске.

— А что?

— У меня деловая встреча.

Я нахмурился.

— Сегодня суббота.

— Я знаю, но не могу пропустить эту встречу. Она с очень важным человеком, который может сделать невероятные вещи для моей карьеры. Удивительные вещи. — Скай шагнула в мою комнату. — Это будет означать финансовую свободу, чтобы дать тебе и Лорне будущее, о котором вы мечтаете.

Черт.

Почему Скай не может быть хоть немного похожей на нашу маму или Лорну? Эгоистку до мозга костей. Она искренне заботилась о том, чтобы сделать нашу жизнь лучше.

Я все равно попытался возражать.

— Ей четырнадцать.

Скай бросила на меня взгляд, от которого я почувствовал себя виноватым.

— Если с Лорной что-нибудь случится, пока она будет одна, никто из нас потом не простит себя.

— Черт. — Я опустился на кровать. — У меня были планы на вечер.

— Мне жаль. Я понимаю, что нянчиться с младшей сестрой и ее лучшей подругой — это совсем не то, на что ты рассчитывал, но это всего лишь один вечер.

Значит, еще придется нянчиться и с Джейн?

Черт, я спокойно могу справиться с Джейн, но не с Лорной.

— Она такая грубиянка, когда тебя здесь нет, Скай.

— Да она такая и когда я здесь. Но она наша сестра, и мы ее любим.

— Она как мама. — Я бросил на Скай обеспокоенный взгляд. — Она похожа на маму до мозга костей.

Скай тяжело вздохнула. Она знала, что я был прав. Наша младшая сестра была эгоистичной, самовлюбленной и сосредоточенной на деньгах.

Зациклена на деньгах, потому что до прошлого года у нее их никогда не было. А еще она была утомительной. Никто никогда не любил ее достаточно. Достаточно заботился. Уделял достаточно внимания.

Как мама.

— Я не уверена, что это так. Ей четырнадцать, а четырнадцатилетние девочки могут быть трудными. — Она пожала плечами. — Год назад и ты не был пай-мальчиком.

Я хмыкнул.

— И в жизни мамы не было Джейн Доу. Джейн хорошо влияет на Лорну.

Я фыркнул. Джейн была покладистой. Этот ребенок так отчаянно нуждался в том, чтобы кто-то заботился о нем, что позволил Лорне пройтись по себе бульдозером. Я чувствовал себя немного виноватым, думая так, учитывая, что я знал о Джейн. Как бы плохо нам ни приходилось в родительском мире, нас не оставляли в младенчестве возле полицейского участка.

Я никогда раньше не встречал никого, кто был бы настоящим неизвестным.

Скай улыбнулась, ее взгляд метнулся в гостиную.

— Я люблю эту малышку, — призналась она. — Мне нравится, что наш ребенок общается с такой замечательной девочкой, как Джейн.

Я знал это. Скай не скрывала своей привязанности к маленькой сироте. Я вздохнул. Полагаю, если кто-то и сможет закалить Лорну, то пусть это будет Джейн.

Вот и накрылся мой вечер.

— Мне обязательно присутствовать с ними в одной комнате?

Скай хихикнула.

— Нет, король драмы. Но я хочу, чтобы ты находился в гостиной, а не прятался здесь. Они могут улизнуть, а ты и не заметишь.

— Куда улизнуть?

— Мы говорим о Лорне. Она непредсказуема.

Это правда.

— Ладно.

Я поднялся с кровати и обул туфли. Схватив с прикроватной тумбочки экземпляр «Противостояние» Стивена Кинга, я вышел вслед за Скай из своей комнаты. Из коридора доносилось хихиканье под звуки песни Kings of Leon «On Call». Я ухмыльнулся. Еще одним аргументом в пользу Джейн являлось то, что, находясь рядом, она улучшала музыкальный вкус моей младшей сестры.

Когда мы спустились вниз, я написал Джули, что сижу с ребенком, но мы можем встретиться завтра вечером. Проходя мимо журнального столика, я увидел раскрытый блокнот для эскизов и остановился, чтобы посмотреть. Я повернул блокнот за уголок, чтобы не размазать рисунок. Это был набросок лица Скай. Она смотрела вдаль с задумчивым выражением лица и перебирала пальцами прядь волос. Джейн нарисовала портрет.

Подбородок Скай лег мне на плечо.

— Мне нравится, как этот ребенок видит меня.

Я улыбнулся.

— Она так чертовски талантлива, это просто нереально. — Скай отодвинулась. — Этот набросок — только верхушка айсберга. — Она повернулась ко мне и сунула свой телефон мне в лицо. — Ее художественный проект для школы.

Я удивленно моргнул, увидев 3D структуру деревянных коробок разного размера. Они составляли нечто, что казалось городским пейзажем. На каждой коробке был набросок лица. Знакомые лица. С самыми разными выражениями они передавали множество эмоций.

— Это городской пейзаж комиков и комедийных актеров, а затем актеров и писателей, известных более серьезными ролями. Она нарисовала их с выражениями, противоположными тем, которыми они известны. Комики грустны и задумчивы. Писатели смеются или влюблены. Предполагается, что это художественная дискуссия о том, как лица теряются в городе, и из-за этого мы не знаем, кто такие люди на самом деле, пока не найдем время посмотреть на них по-настоящему.

Мои брови коснулись линии роста волос, и Скай широко улыбнулась.

— Ей четырнадцать, — напомнила она мне.

Иногда я не мог разобраться в дружбе Лорны и Джейн. Джейн выглядела зрелой и склонной к самоанализу, нехарактерному для своего возраста. Лорна, конечно, была амбициозной и умной, но одновременно, более