Ошибка соединения - Аннабет Альберт
Это была действительно приятная обстановка, бабушка и дедушка Райана сидели впереди стола, окружённые фотографиями, на которых были изображены они сами сквозь года, семья, очевидно, была счастлива видеть друг друга. Его собственная семья сейчас была меньше, обе бабушки и оба дедушки давно умерли, как и его папа и один дядя. К чёрту рак. Прошли годы с тех пор, как оставшиеся дальние родственники устраивали такое воссоединение, и было что-то по-настоящему оптимистическое в окружении семьи Райана. Из-за этого было тяжело сосредоточиться на рабочих неприятностях, и это было действительно хорошо.
Когда день перерос в ранний вечер, лицо Райана исказили глубокие линии, и он больше сидел. Джозия пару раз улавливал гримасы Райана, так что подождал, пока Райан останется за столом один, прежде чем оставить детей и подойти к нему.
Он занял стул рядом с Райаном.
– Так какое мне использовать оправдание?
Райан моргнул, глядя на него.
– Ещё раз?
– Ну, как я понял, у меня могла бы быть головная боль. Или необходимость работать завтра, но мы оба знаем, что её нет. Или мне могло бы понадобиться вернуться и забрать собаку. Чем бы ты хотел воспользоваться?
– Ты просто нечто, – Райан одарил его натянутой улыбкой, пока разминал своё бедро. – Но я в порядке.
– Нет, не в порядке. – Джозия попытался спародировать тон, который использовал Райан, когда не хотел никаких возражений. – А теперь, головная боль, собака или работа?
– У тебя может быть головная боль? Только не очень сильная, иначе Рой предложит нам остаться у него дома, а не ехать обратно. Но если я скажу, что устал я...
– Твоя мама будет суетиться. Поверь мне, я понимаю. Ради тебя у меня совершенно точно может быть средняя головная боль. И необходимость забрать собаку. А теперь, перед кем нам нужно оправдаться?
– Ты ужасно властный. Нужно будет что-нибудь с этим сделать, попозже.
Тон Райана был шутливым, но ужасно уставшим. Как только они попрощались и вышли в холл, он тяжело опёрся на свои костыли, еле переставляя ноги.
– Хочешь кресло?
Райан в ответ только посмотрел на него сердитым взглядом.
– Всё под контролем. Можешь идти вперёд.
– Ни шанса.
Джозия замедлил шаг, чтобы идти вровень с Райаном, и вместе они дошли до машины.
– Твою мать, – Райан рухнул на пассажирское сидение. Он снял свои протезы, прежде чем закрыть дверь, и его колено выглядело раза в два больше обычного размера. – Мне действительно следовало взять с собой обезболивающие.
– Готов поспорить, у моей мамы в бардачке есть обезболивающие, которые отпускаются без рецепта, – Джозия потянулся, чтобы открыть бардачок, и вытащил бутылочку. – Это подойдёт, пока мы не доставим тебя домой?
– Я знал, что мне нравится эта женщина. – Райан вытряхнул пару таблеток и проглотил их насухую, раньше, чем Джозия смог предложить воды. – Я закрою глаза и буду мечтать о твоём джакузи. Это тоже должно помочь. Но возможно, понадобится твоя помощь, чтобы вернуться обратно.
Его губы сжались в тонкую, твёрдую линию, взгляд был отдалённым. Просить о помощи ему явно было нелегко.
– Идёт.
«У тебя есть я. До тех пор, пока ты хочешь меня, я у тебя есть».
***
Джакузи Джозии было довольно классным – встроенное в землю и в форме капли, которая огибала главный бассейн, с хорошими глубокими выступами для сидения и крепкими перилами. Однако сейчас Райан плавал в центре, касаясь руками обоих сторон. Он закрыл глаза, ожидая, когда смесь выписанных обезболивающих и джакузи прогонит эту боль.
Рядом с джакузи у него стоял огромный стакан ледяной воды, любезно принесённый Джозией, который ещё и поставил таймер для джакузи на стене домика у бассейна. Джозия был в плавках, но сейчас пытался замучить собаку, и его счастливый голос мешался с лаем Грейси на краях сознания Райана. В общем и целом, эта был приятный вечер, температура была идеальна, но Райан всё равно не мог стряхнуть тяжёлое покрывало неудачи. За последние пару дней он точно перестарался, но, чёрт побери, он должен быть способен носить свои ноги в такие часы. Должен быть способен ходить по общественному центру без того, чтобы его колено раздувалось как зимняя дыня. Должен прямо сейчас трахать своего парня. Должен. Должен. Должен.
Но боли было плевать на то, что он должен или мог или даже хотел. Боли было плевать, что он ненавидел выглядеть таким слабым перед своей семьёй, перед Джозией. Боли было плевать, что ему завтра лететь обратно, и теперь он не сможет надеть свои ноги, не с таким коленом. И боли определённо было плевать, что у него были цели в реабилитации, жизнь, к которой нужно вернуться. И это была не та боль, которая вызвана тяжёлой работой и честным потом после тяжёлой тренировки, и даже не тянущиеся мышцы – это была симфония ужасной фантомной боли, усилившейся до одиннадцати баллов, к колену добавлялась боль в пояснице и руках, и эта ужасная усталость глубиной до костей несла свою боль.
Хроническая боль, как называли это Холли и доктора, будто это было чем-то, к чему Райану придётся привыкнуть, как к уродливому дивану посреди его красивой аккуратной гостиной. Что ж, пошло оно к чёрту. Он не подписывался на это. Он позволил себе нырнуть под воду, достаточно надолго, чтобы действительно отгородиться от мира.
Плюх. Он вынырнул из своего плавания, когда Джозия зашёл в воду.
– В джакузи не нужно плавать, приятель. Или лекарства делают тебя безумным? – улыбнулся ему Джозия, но его взгляд был полон беспокойства.
– Определённо безумным.
В этом была вся меланхолия, в разговорах о лекарствах. Но почему-то он не совсем купился на это.
– Выпей ещё воды, – велел Джоз, подавая ему стакан. – И я... э... я должен был упомянуть об этом раньше, но у меня вроде как есть драг-дилер, если хочешь что-нибудь ещё сильнее от боли.
– Нет, мне не нужна травка Пайка, – Райан резко засмеялся. – Меня будут проверять на наркотики, как только я вернусь на службу. Не могу рисковать провалом теста. И я всё равно не курил со
