Катажина Грохоля - Я вам покажу!
– Или она могла бы пойти в конкурирующую фирму, – добавил племянник.
В двенадцатом часу Гжесик повез домой своих малолеток. На обратном пути он должен был заехать на автозаправку за пивом. Мама и отец уехали домой на последней электричке. Отец вызвался быть ее провожатым, потому что мама боится ходить по ночам одна. Тося взяла наверх музыкальный центр, Эксик пытался его подключить. Перемыв быстро посуду, мы с Агнешкой сели на кухне, я открыла бутылку вина, тетя проскользнула из ванной в комнату, а Агнешка посмотрела на меня и сказала:
– А помнишь?
Я улыбнулась. Слово «помнишь» извлекает из лабиринтов памяти миллионы вещей, совершенно ненужных нам в повседневной жизни, но как только о них заговоришь, они обретают цвет, оживают, переливаются красками и пахнут. Кухня внезапно заполнилась людьми, которых мы помнили, и событиями давних лет. Нашими совместными поездками, когда этот Йолин был моим, нашими маленькими детьми: малышкой Тосей, потом малолетней племянницей, а затем Петрусем. Агнешка – свидетель моей жизни, не только нынешней, но и прошлой.
– Помнишь, как у нас сломалась машина в ту страшную зиму? – спросила Агнешка и тепло мне улыбнулась.
И я вернулась на Краковское Пшедместье [27]. Январь, пятнадцать лет назад… Вся Варшава скована морозом, снег, белым-бело и безупречно чисто, но их старенький «фиатик» окончательно сдох, они позвонили нам из какой-то телефонной будки, мы сели в машину, оставив Тосю с моими родителями. Пустые улицы, два часа ночи, снег, как у Диснея, щетки не успевали убирать его с замерзшего стекла. Мужья довольно долго возились с крюком, было так холодно, что мы с Агнешкой закрылись в машине, и нас все смешило до слез. Когда они все-таки прицепили буксировочный трос, оба автомобиля были похожи на японские снежные скульптуры.
Я с теперешним Йолиным села в машину, и мы медленно тронулись. Машина Гжесика тащилась за нами, и все время что-то неприятно постукивало.
– Постукивало? Разве это был стук? – Йолин уже давно стоял в дверях, я даже и не заметила. Он обнимал Тосю. – Не стук, а грохот…
– Который, впрочем, через пару минут стих, – добавила я.
– Еще бы! – Гжесик поставил на стол пиво и стряхнул с ботинок снег, естественно, посреди кухни. – Сначала попросил, чтобы мы сгребли снег со стекол, а сам при этом тронулся! Я колотил кулаком по крыше, чтобы он остановился!
Мы прыснули, Тося смотрела на нас, совершенно не понимая, что нас так развеселило.
– Вы не успели сесть! – Йолин громко расхохотался – тетя вряд ли заснет. – И я тащил пустую машину!
– Когда ты притормозил на красный, то наша машина тебя обогнала, помнишь?
– Хорошо, что никого не было, нашу развернуло поперек дороги, помнишь?
– А ты выскочил ужасно злой, побежал к машине Гжесика, открыл ее…
– А она пустая!!!
Гжесик хлопнул себя по бокам, я фыркнула от смеха, потому что ошарашенная физиономия Йолиного навсегда осталась у меня в памяти. В жизни не видела никого столь изумленного.
– А мы все время бежали за вами. – Агнешка прикрыла рот рукой, чтобы не разбудить тетю. – А то, что Гжесик о тебе говорил, – она взглянула на Йолиного, – я тебе и передать не смогу!
– Самое время, чтобы ты наконец узнал. – Гжесик открыл пиво и подал Йолиному.
Мы просидели на кухне до четырех утра. У Тоси закрывались глаза от усталости, но она ни в какую не хотела идти наверх. Мы вспомнили, как сидели за бриджем, а в это время трое наших малышей вытащили из матрасов через крохотную дырочку все водоросли, а мы-то радовались, что наши крошки так мило себя ведут. Вспомнили, как в свое время на Мазурах девятилетняя Тося завела Петруся и Гонорату в лес, чтобы дети на себе прочувствовали сказку о Ясе и Малгосе, и забыла, где их оставила, и как мы искали их до потери сознания, а ребятишки сами давно вернулись в кемпинг и тихонько играли в домике, а выглянули лишь тогда, когда приехала полиция, которую вызвала Агнешка. Полицейские наорали на нас за то, что мы позволяем себе такие шуточки с правоохранительными органами.
Когда мы прощались, тот Йолин обнял меня, и я впервые за многие годы смогла прижаться к нему как к хорошему воспоминанию, а не как к мужчине, который бросил меня. Агнешка и Гжесик сердечно меня расцеловали, а Тося была в восторге, что столько нового узнала о себе, ну и, конечно, о нас.
– Вы тоже неплохо развлекались! – Она обняла отца. – Классный у меня получился день рождения, лучше, чем у Антека. Мамочка, спасибо тебе.
Когда она так стояла между нами, я подумала: как жаль, что этот Йолин не такой, как Адам. Все могло бы сложиться иначе.
ВЫСШИЙ СВЕТ НА УРОВНЕ БОТИНКА
– Известно ли вам, пани Юдита, что, к примеру, самец дикой крысы совокупляется с партнершей четыреста раз в течение десяти часов? – остановил меня в коридоре Главный.
– Это, наверное, утомительно.
– Крысихе, однако же, приходится терпеть, таков необузданный нрав дикой природы.
– Я имела в виду другое… что это, наверное, утомительно для него, – пояснила я с улыбкой.
– Для него??? – Главный был обескуражен, что с ним редко случается, и тут же сменил тему: – Ваш текст готов?
– Еще нет.
– Пани Юдита, я полагался на вас.
– Вы же сами говорили, что он пойдет в февральский номер.
Тетя уехала на два дня к моей маме – «отдохни немного от меня, Джуди». От Адама я получила коротенькое сообщение на Тосин электронный адрес, что, может быть, на праздники он поедет к знакомым и что целует. Я ему тут же ответила, что тоже целую, напишу длинное письмо, когда выдастся свободная минута.
Право слово, когда мы с ним познакомились, наша переписка выглядела иначе.
Тося получила от отца в подарок деньги и немедля заявила, что теперь она – наконец-то и в конце концов – хотела бы, чтобы я отвезла ее в один из суперских магазинов, торговая площадь которого больше всей нашей деревни, где она сможет себе что-нибудь купить, потому что ей всегда нечего надеть. Она не жаловалась, зная, что у нас тяжелая ситуация, но ее подруги Ганя и Агата, а также Ися именно там одеваются. В этих магазинах бывают на распродажах обалденные вещи, при этом фирменные. Теперь она им всем покажет! А я наконец должна стать настоящей матерью и иногда покупать вещи в нормальных магазинах, а не только на барахолке, потому что это отстой. И в том магазине очень дешево, да и вообще… А кроме того, скоро праздники и мы сможем купить там массу подарков.
Подарки у меня есть почти для всех, но я вняла просьбе дочери. Когда она сбежала вниз, одетая и накрашенная (зачем?), я как раз через щелку в почтовом ящике выуживала пинцетом для бровей извещение. Извещение – вещь неприятная, хотя и маленькая. Извещение означает, что на почте вас ждет какое-то важное письмо и надо за ним ехать. Важное заказное письмо, как показывает опыт, – это уведомление, что надо срочно заплатить, предупреждение, что у вас что-то отключат, напоминание, запугивание, призыв, за извещением всегда кроется какой-нибудь крючковатый палец, который вам грозит.
