Патриция Хилсбург - Изгнание из Эдема. Книга 2
— Слушай, Роберт, а может, мы с тобой погорячились и все это нам надо было купить там, в Новой Каледонии? Может быть, это было бы дешевле.
— Конечно. Там это было бы значительно дешевле. Но ты ведь не знаешь, какая это дыра и есть ли там все это?
— Как это — есть ли? Там же должен существовать какой-то туристический сервис. Туда же плавают разные искатели жемчуга, добытчики всевозможных экзотических раковин… Я думаю, что местные водолазы тоже там работают… Я думаю, что мы погорячились.
— Да нет, лучше все-таки это все приобрести здесь. Так это будет надежней.
— Ну, если ты думаешь, что так будет надежней — пусть будет так.
— Да, так будет надежней, — еще раз повторил Роберт. — Там мы купим только провизию… Провизию, горючее и корабль. А все остальное лучше купить здесь и проверить прямо у меня в гараже. Потому что там, я думаю, у нас не будет возможности проверять.
— Как это — не будет?! Акваланги можем проверить прямо в океане.
— Можем. Но это будет наша последняя проверка. Я считаю, что лучше этим заняться здесь.
— Хорошо, займемся здесь. Но нам еще надо пару раз съездить в город. Ведь смотри… — Деннис принялся перечислять, что еще необходимо приобрести из снаряжения.
— Хорошо, что так быстро нам удалось продать самолет и получить задаток за мой гараж. А то, я думаю, нам не хватило бы денег даже на половину того, что мы привезли.
— Да, конечно бы не хватило. И еще надо учесть, что много денег уйдет на само путешествие. Нам же еще нужно будет добраться до места.
— Я уже об этом подумал и отложил деньги на то, чтобы доехать или доплыть до этой Каледонии.
— Отлично! Закрывай гараж и поедем за тяжелым водолазным костюмом. Я думаю, без него нам не обойтись.
— А куда мы поедем?
— Поедем в порт. Там, я знаю, есть одна лавка, где продают всякие приспособления для подводных работ. Вот у них мы можем купить какой-нибудь подержанный скафандр.
— Вот-вот, подержанный. Лучше, мне кажется, на этом деле не экономить. Подержанный скафандр может привести к гибели.
— Да ладно! Ты же говоришь, что мы проверим его здесь. Ты же в этом разбираешься.
— Да нет, Деннис, в скафандрах я разбираюсь не очень. Но зато я понимаю толк в механизмах и, думаю, что смогу разобраться во всей этой подводной амуниции.
— Ну ладно, хватит разговаривать, поехали!
Мужчины закрыли тяжелую дверь гаража, вскочили в красный пикап и умчались к городу.
Они были веселы, азарт уже полностью захватил их Души. Они перебрасывались друг с другом короткими фразами.
— Неплохо было бы выудить эти миллиончики…
— Конечно, Роберт, неплохо!
— А если не получится?
— Если не получится — хоть отдохнем, покупаемся, позагораем, поедим всяких заморских блюд… Разве этого мало?
— Но мне кажется, что мы тогда очень дорого заплатим за этот отпуск.
— Да ну, дорого! Здоровье, как ты знаешь, дороже всего. А здоровье мы как раз и получим.
— Послушай, Деннис, — начал рассудительно Роберт, — а если там вновь какие-нибудь заварухи, перестрелки, если там будет восстание, революция или еще что-то в этом роде? Ведь эти туземцы в этих колониях все время воюют.
— Ну и что? Пускай себе воюют. Мы займем нейтральную позицию. Мы будем плавать в океане.
— Я не к этому говорю. Я намекаю на то, что неплохо было бы купить оружие.
— А! Я с этим совершенно согласен. Что-что, а оружие нам, конечно, понадобится — отстреливаться от пиратов, от акул, от китов…
— Какие киты?! О чем ты говоришь?
— Ну, если не от китов, тогда от белых медведей. Вот от белых медведей и будем отстреливаться.
— Перестань, тебе все шуточки! А если на самом деле там какой-нибудь путч или переворот? Что тогда?
— Ничего. Тогда развернем свой корабль и уплывем в открытое море.
— А чем мы там будем питаться, в открытом море?
— Как чем? Будем жить охотой, промышлять рыбалкой.
— А пить что мы там будем?
— А вот насчет питья ты не беспокойся. Я думаю, что виски мы должны купить здесь.
— Так что, мы будем пить только виски?
— Да нет, еще пресную воду. Но ее можно купить на любом острове. Вернее, мы и покупать не будем, а просто зальем все бидоны, которые у нас будут.
— Ладно, что-то мы очень с тобой размечтались, Деннис. Давай скорее поворачивай в порт, а то проскочим перекресток.
— Нет, не проскочим.
Деннис уверенно вел машину Роберта.
В большом магазине, больше похожем на гараж, чем на торговое учреждение, продавец сразу же бросился к Роберту и Деннису.
— Господа! Господа! Как я рад, что вы решили обратиться именно в мой магазин, именно сюда!
— Мы почему-то подумали, что у вас продается самое лучшее снаряжение для подводных работ.
— Конечно, конечно, господа! У меня есть все! Вот смотрите, — мужчина схватил шлем от скафандра и постучал по нему рукой, — смотрите, это очень хорошее снаряжение! Смотрите, нигде ни капли ржавчины, оно все как новое.
— Почему как? — удивился Деннис.
— Знаете, у меня есть вещи новые, а есть не совсем новые. Вот это снаряжение не совсем новое, а выглядит, как новое.
— А-а… — протянул Деннис. — А в нем можно опускаться под воду?
— Под воду? Да в нем можно лететь в космос!
Продавец магазина, узколицый шотландец, натянул на голову шлем.
— Смотрите, смотрите, как он хорошо сидит!
Роберт постучал по шлему костяшками пальцев.
— Да! Вроде бы ничего.
— В нем вы можете вытащить из глубин океана все сокровища, какие только там есть.
Роберт и Деннис испуганно переглянулись.
— Да нет, нам не для сокровищ. Мы не за сокровищами гоняемся, не за приключениями. Нам надо для серьезной работы.
— А-а… Господам надо для серьезной работы? Для научных исследований? Я правильно вас понял?
— Ну, не совсем, но почти так.
— Для меня желание покупателя — закон, — засуетился узколицый шотландец.
Он пригласил посетителей в отдельное помещение. Там на стеллажах лежали горы водолазных костюмов, поблескивали масляной краской ярко окрашенные баллоны, на стенах висели скрутки крепчайшего троса, подводные ружья всевозможных размеров, ножи лежали на полках и висели на стенах.
— Господа, мне кажется, что для научных исследований или для серьезной работы здесь вы можете найти все.
Роберт с изумлением разглядывал помещение.
— Сколько стоит вот этот гидрокостюм? — Роберт ткнул пальцем в черный, с двумя белыми полосами резиновый костюм.
— Этот? Да не очень дорого.
— А все-таки, сколько?
— Этот — триста пятьдесят долларов.
