Джеки Коллинз - Игроки и любовники. Книга вторая
— Мистер Марголис на совещании, — сказала секретарша.
— Попросите мистера Марголиса позвонить мне, как только он освободится. У меня срочное дело.
Линда только что проснулась.
— Что ты собираешься делать? — спросила она.
— Я заставлю эту сволочь пожалеть, — ответила Даллас с металлом в голосе. — С кем, черт возьми, он смеет так обращаться?
Лу Марголис не позвонил.
В одиннадцать часов Даллас поехала на студию. Его секретарша с удивлением посмотрела на нее.
— Все в порядке, — заявила Даллас, — Он меня ждет.
Сомневаясь, секретарша позвонила боссу.
— Пусть войдет, — разрешил он.
Даллас с презрительным видом вошла в кабинет и устроилась на краю его мраморного стола.
— Привет, Лу. Так в чем проблема?
Его крошечные глазки пробежали по ее телу. Изо рта торчала толстая сигара.
— Никаких проблем.
— А я думаю, есть.
— Вот как?
— Да. Думаю, ты немного поторопился. И кое о чем подзабыл.
У него задергались ноздри. Эту неприятную привычку он приобрел лет двадцать назад.
— Блядь, — спокойно заявил он. — Глупая блядь. Я много от тебя терпел, но уж коль скоро ты пристаешь к моей жене…
— О чем ты говоришь?
— Ты прекрасно знаешь, о чем я говорю, — усмехнулся он. — Извращенка! Дегенератка! Я много дерьма от тебя вытерпел, но теперь, когда ты своими грязными лапами тянешься к моей жене…
Постепенно Даллас сообразила, что Дорис рассказала ему массу историй.
— Ты все перепутал, я никогда не пыталась прикоснуться к твоей жене, это она ко мне лезла.
— Лживая шлюха, — провозгласил Лу, не поверив ни одному ее слову. — Еще раз подойдешь к моей жене, считай, что тебе конец. Я сделаю так, что тебе все ноги переломают, всю рожу испортят. И поверь мне, это очень легко устроить.
Даллас старалась, чтобы голос ее звучал ровно.
— Не знаю, что наговорила тебе Дорис, но…
Лу погасил окурок сигары в пепельнице.
— Не смей даже упоминать ее имени, — пригрозил он.
— Я буду упоминать все, что мне заблагорассудится, — отрезала она. — Я могу еще упомянуть про некоторые фотографии, которые Дорис любопытно будет посмотреть. Кончай с этим дерьмом, или она получит их сегодня же.
Лу расхохотался. Не слишком приятный смех.
— Какие фотографии?
— Ты знаешь, какие фотографии.
Он снова засмеялся.
— Ты что, за дурака меня держишь? Думаешь, я достиг своего сегодняшнего положения, потому что позволял всяким блядям вроде тебя брать надо мной верх? Этих фотографий больше нет. Они давно перестали существовать. Тот комплект, что ты прятала в доме, давно уничтожен. Тот, что ты дала мне, тоже.
— Ты забыл про негативы.
— Ничего я не забыл. Пойди в банк, проверь свой сейф. — Он хихикнул. — Иногда неплохо обладать властью в этом городе.
— Ты блефуешь.
— И думать забудь. Я собирался разрешить тебе сниматься в сериале, ты хорошо справляешься, могла бы стать звездой. Но когда ты протянула свои грязные руки к моей жене, ты зашла слишком далеко… Поэтому убирайся. — В глазах горела злоба. — Ты ведь никогда серьезно не думала, что сможешь обойти меня?
Она поспешно уехала из студии и направилась прямиком в банк. Наверняка он блефует, как он мог что-то вытащить из сейфа постороннего человека? Она потребовала свой сейф, открыла его и увидела, что он пуст.
Ей захотелось закричать. Все так несправедливо.
— Кто здесь был? — спросила она служащего.
Он посмотрел на нее с изумлением.
— Никого, мисс.
Что он мог знать? Ничего. Она может жаловаться, поднять скандал, но негативов не вернуть.
На глаза набежали слезы. Уж эти мужики! Всю жизнь они ее трахали, и в прямом и в переносном смысле.
Она жаждала мести. Лу Марголис не сможет победить ее. Ни за что. В уме ее уже вырисовывался план. Но он потребует тщательной проработки.
Она вышла из банка и направилась к машине. Всю дорогу домой она напряженно соображала.
Около ее дома в лимузине с шофером сидел Эл Кинг. Увидев ее, он выскочил из машины и начал извиняться. Она проскользнула мимо него.
— Иди-ка ты на хрен, Эл, — пробормотала она и захлопнула дверь перед его носом.
— Какой миленький домик, душечка, — проворковала Дорис Эндрюз.
— Спасибо, — скромно поблагодарила Даллас. — Хотите что-нибудь выпить?
Дорис тихо, с придыханием рассмеялась.
— Слишком для меня рано. Но вот если апельсиновый сок, только свежий, хорошо?
— Конечно, — весело согласилась Даллас. — Подождите одну секунду. Почему бы вам не посидеть вот здесь, у бассейна?
— Какой миленький бассейн! — снова проворковала Дорис, вышла на террасу и уселась в шезлонг.
Даллас метнулась в кухню, схватила недокуренный косячок и глубоко затянулась. Уже третий за день. Она сможет выполнить все пункты своего плана, только если будет основательно под кайфом.
Уговорить Дорис навестить ее оказалось проще простого. Пообещать всякие разности — и все. Сложнее оказалось убедить Линду.
— Нет, только не это опять! — взмолилась она. — Мне кажется, ты рискуешь. Нет сомнения, Лу Марголис — человек со связями. Это может быть опасным.
Но Даллас настаивала, и Линда с неохотой согласилась.
Выжав апельсиновый сок, Даллас вылила его в бокал и положила туда измельченную возбуждающую таблетку, не помешает, вдруг Дорис в последний момент засомневается. Она вынесла сон на террасу.
— Мне бы на вас следовало сердиться, — проговорила она. — Вы мужу такие вещи нарассказывали, которые не соответствуют действительности.
Дорис широко раскрыла синие глаза — знаменитый прием, спасавший ее в фильмах от многочисленных злодеев.
— Я только намекнула. Совсем легонько намекнула. Понимаешь, я ревновала. — Она самодовольно хихикнула. >— Я видела, как ты ушла с вечеринки с этим… этим чудовищем!
— Из-за вашего легонького намека меня уволили, — заметила Даллас, — вы в курсе? Пинком под зад выкинули из сериала. Вы этого хотели?
На лице Дорис немедленно выразилась озабоченность.
— О, дорогая моя, мне так жаль! Я и представления не имела…
„Как бы не так, — подумала Даллас. — Хитрая, ревнивая стерва. Ты видела, что я ушла с Элом, после того как отказала тебе, и твое самолюбие было уязвлено. Ты и поквиталась со мной, причем основательно".
— Я так и думала, — согласилась она, — но тем не менее… — Даллас пожала плечами. — Меня выгнали, и теперь я не знаю, что мне делать.
Дорис быстро проговорила:
— Я поговорю с Лу. Скажу ему, что ошиблась.
