Джерри Хилл - Романтика... или что-то подобное ...
"На кого ты так смотришь?" - спросила Тесс.
"Хм?"
Тесс шлепнула ее по руке, и Кейт испуганно подскочила.
"Что?" - спросила Кейт.
"На кого ты так смотришь?"
"На женщину".
"Это лесбийский бар. Я могла бы предположить это. На какую?"
"Высокая брюнетка на том конце, - объяснила она. - Она танцует с невысокой блондинкой. Они совершенно не умеют танцевать. Ты не можешь не заметить их".
"Боже мой! Это Дана!" - прошипела Тесс.
"Дана?"
"Да. Я не могу в это поверить! Ей потребовалась всего неделя, чтобы найти кого-то другого. Видишь, о чем я тебе говорила. Она не была предназначена мне".
"Это Дана?"
Сердце Кейт сжалось. На секунду она ощутила связь, искру. И, судя по всему, это была Дана Тесс.
"Да, это Дана. Она милая, правда?"
"Очень".
"И ты права. Они совершенно не могут танцевать. Но это не вина Даны. Она очень хороша в танцах. Должно быть это брюнетка виновата".
Кейт резко повернула голову.
"Брюнетка? Это не Дана?"
"Дана? Нет, нет. Она блондинка".
"О! Слава Богу!" - пробормотала Кейт, и Тэсс схватила ее за руку.
"Что ты имеешь в виду?"
"Я имею в виду, я думала, что брюнетка была твоей Даной. Я смотрела на брюнетку".
"Нет. Она совершенно не в моем вкусе".
"Я знаю. Она... слишком высока для тебя".
"Так ты смотрела на брюнетку? На новую подружку Даны?"
"Да. Прости. Я не знала, что это твоя Дана", - сказала Кейт.
"Она не моя Дана. И я не могу поверить, что она уже с кем-то другим!"
"Ну, я полагаю, Дана знает, что ты здесь тоже с кем-то другим, - заявила Кейт. - А я думала, что это ты порвала с ней?"
"Это была я. И теперь я вижу, что это было не зря. Она, очевидно, была не совсем искренна, когда говорила, что хочет быть только со мной. Боже мой, женщинам совершенно нельзя доверять!"
"А чего ты ждала? - потребовала ответа Кейт. - Ты сказала ей "Проваливай!". Она так и сделала. Можно ли ее винить за это? Господи, ты посмотри на ту женщину рядом с ней?"
"Она совсем не симпатичная", - сказала Тесс.
"Не симпатичная? Да она великолепна!" – заявила Кейт.
"Неправда. Она выглядит... не знаю. Как адвокат или что-то подобное".
Кейт положила руки на бедра и уставилась на Тесс.
"О чем именно ты говоришь?"
"Я говорю, что она одета, как ты. Она не подходит ей. Она вовсе не тип Даны".
Кейт взглянула через танцпол на двух женщин, в одиночестве сидящих за столиком. Она чувствовала, что ее тянет к брюнетке, но это едва ли имело значение. У нее были правила. Никогда не встречаться с той, с которой познакомилась в баре. И, конечно же, никогда не встречаться с той, которая уже встречается с кем-то еще.
"Может быть тебе следует пригласить ее на танец?" - спросила Тэсс.
"Дану?"
"Нет! Другую".
"Ни за что! Очевидно же, что они здесь, как пара".
"Они не могут быть очень крепкой парой. Я была с Даной в прошлые выходные".
"Может быть, у нее эта женщина была на стороне?"
"Едва ли".
Да. Кейт пришлось согласиться. Ни одна не стала бы прятать это прекрасное создание. Любая захотела бы держать ее на виду, чтобы все видели.
* * *Джейми продолжала смотреть через танцпол на Тесс и рыжую, отводя свой взгляд всякий раз, когда Тесс смотрела в их сторону. По-видимому, план Даны работал. Тесс разглядывала ее. Или, может быть, это было что-то другое. Может быть она тоже почувствовала связь, когда их глаза встретились в первый раз. Джейми покачала головой. Просто ее удача была такой. Единственная. Любовь с первого взгляда. А она здесь на свидании с Даной. И они обе хотели одну и ту же женщину.
"Возьми меня за руку, - сказала Дана. - Она смотрит".
Джейми взяла ее руку, а затем посмотрела вверх. Но это рыжая смотрела на них, а не Тесс.
"Нет, она не смотрит".
"Да, она делает это. Боже, она смотрит прямо на нас!"
Джейми снова посмотрела. Нет, смотрела на них только рыжая. Тесс даже не было там.
"Дана, ее там даже нет. Только рыжая", - раздраженно сказала Джейми.
"Только рыжая? - зашипела Дана.- Это и есть Тесс!"
"Рыжая - это Тесс?"
"Да. А ты думала, кто? Не та же блондинка?"
Джейми закрыла глаза и засмеялась.
"Позволь мне спросить тебя прямо. Рыжая – это Тесс? А не та симпатичная блондинка?"
"Конечно".
"О, спасибо! Спасибо! - она заглянула Дане в глаза. – Блондинка! Она единственная, кого я разглядывала. Она моя единственная!" – радостно сообщила Джейми.
"Блондинка?"
"Да! Я собираюсь поговорить с ней, пригласить ее на танец или что-то еще…"
"Ни в коем случае!"
"Почему нет, черт возьми?"
"Во-первых, ты не умеешь танцевать. Во-вторых, ты здесь на свидании со мной! А она, видимо, на свидании с Тэсс.
"Нет. Наши глаза встретились. И там что-то было", - сказала Джейми.
"Ох, уж ты и твоя любовь с первого взгляда! Джейми, ее не существует. Откажись от нее. Как это, ваши глаза встретились? Посмотри вокруг. Ты увидишь множество глаз", - произнесла Дана.
Джейми посмотрела снова и увидела, что блондинка вернулась. Она наблюдала, как та подняла голову, и ее глаза медленно двинулись, разглядывая помещение, пока не остановились на Джейми. Вдруг напряжение в ее взгляде стало еще сильнее. Джейми чувствовала себя так, как будто эта женщина смотрела ей прямо в душу. Затем она опустила глаза, и Джейми последовала за ними... прямо к своей руке, все еще державшую руку Даны. Вот черт! Она быстро выдернула свою руку, но женщина уже отвернулась.
"Дерьмо", - пробормотала Джейми.
"Что?"
"Это просто смешно! Я играю в свидание с тобой, чтобы заставить какую-то женщину ревновать, а блондинка сейчас думает, что мы с тобой встречаемся".
"Да что она может знать о нас!"
"Дана, я не могу пройти через это. Я должна встретиться с ней", - настаивала Джейми.
"Джейми, пожалуйста. Я буду выглядеть полной дурой, если Тесс догадается обо всем. А если ты пригласишь ее подругу, она обязательно узнает об этом".
"Господи, Дана! Ты не можешь ожидать от меня, что я просто буду сидеть здесь и позволю ей уйти. Я не каждый день встречаю кого-то, кто... заставляет мое сердце останавливаться". Джейми снова посмотрела на них, и ее глаза расширились. "Я собираюсь подойти к ней. Тесс куда-то ушла".
"Джейми, пожалуйста?"
"Я скажу ей, что изменяю тебе или что-нибудь подобное. Я должна встретиться с ней, Дана".
И прежде, чем та смогла остановить ее, Джейми встала и пошла, целеустремленно направляясь к блондинке.
* * *Боже мой! Она идет сюда! Когда высокая женщина подошла, Кейт подняла глаза и встретилась с ней взглядом. Она почувствовала, как от этих темных глаз ее сердце затрепетало в груди. Она нервно засунула руки в карманы, но не смогла отвести взгляд.
