Джейми Макгвайр - Мое прекрасное забвение
— Смотрим телик. — Я нахмурилась. — Просто сидим и болтаем. Ходим куда-нибудь поесть. Работаем вместе.
— Работаете?
— В «Скин дип».
— Ты ушла из «Ред дор»? Почему не рассказала мне?
— Я не уходила оттуда. У Коби возникли проблемы с оплатой счетов. Я устроилась на вторую работу, чтобы помочь ему встать на ноги.
— Мне жаль, что так вышло с Коби.
Я кивнула, не желая вдаваться в детали.
— Это сделал Трентон? — спросил Ти-Джей, глядя на мои пальцы.
Я кивнула. Он тяжело вздохнул, будто осмысливал всю ситуацию:
— Значит, вы проводите много времени вместе.
— Да, — ответила я, вздрогнув.
— Он оставался на ночь?
— Нет, — покачала я головой. — Но мы… он…
— Поцеловал тебя. — Ти-Джей кивнул. — Ты говорила. Он с кем-нибудь встречается?
— В основном со мной.
— В «Ред дор» бывает?
— Да, но не больше обычного. Возможно, даже реже.
— По-прежнему провожает девушек домой? — шутливо спросил Ти-Джей.
— Нет.
— Нет? — удивился он.
— Совсем нет. С тех пор как…
— Стал увиваться за тобой.
Я снова покачала головой. Ти-Джей опустил взгляд.
— Ничего себе, — изумленно усмехнулся он. — Трентон влюбился. В тебя.
— Кажется, ты удивлен. Ты тоже был в меня влюблен.
— И сейчас еще влюблен.
— Как? — Я крепко зажмурилась. — Как ты можешь так говорить после того, что я тебе рассказала?
— Камилла, — тихо заговорил он, — знаю, сейчас я не слишком подходящий для тебя вариант. Я не могу быть с тобой рядом, как тебе того нужно, и, возможно, еще долгое время не смогу. Трудно винить тебя в чем-то, учитывая, что наши отношения строятся на спонтанных телефонных звонках и эсэмэсках.
— Но ты говорил мне об этом, когда мы познакомились. Сказал, что все будет именно так, и я согласилась. Пообещала, что все получится.
— Вот в чем дело? Ты стараешься сдержать слово? — Ти-Джей поймал мой взгляд и вздохнул. Затем допил красное вино и поставил пустой бокал рядом с тарелкой. — Ты его любишь?
Я на мгновение застыла, будто загнанный в угол зверь. С того момента как официантка принесла наш заказ, Ти-Джей устроил мне допрос с пристрастием, и я уже эмоционально вымоталась. Увидеться с ним впервые за столь долгое время, а потом остаться на весь день наедине со своими мыслями… этого оказалось чересчур. Хотелось сбежать, но было некуда. Мой самолет лишь утром. Наконец я закрыла лицо ладонями. Как только я зажмурилась, по щекам заструились слезы.
— Полагаю, это значит «да».
— Как узнать, что ты кого-то любишь? Это чувство, которое не исчезает. Я по-прежнему испытываю то же самое к тебе.
— Я тоже. Но я всегда знал, что отношения на расстоянии окажутся для тебя слишком тяжелыми.
— Многие так живут.
— Да, но они общаются почаще.
— Так ты знал, что все кончено? Зачем тогда звал меня сюда? Сказать, что нет ничего страшного, если я не смогла сохранить наши отношения?
— Я подумал, если ты приедешь, мы вместе сможем разобраться, что с тобой происходит: трудно ли тебе потому, что мы долго не виделись, или у тебя действительно есть чувства к Трентону.
Я разрыдалась, уткнувшись в салфетку. Наверняка на меня пялились люди, но я не осмеливалась поднять взгляд.
— Это так унизительно, — сказала я, пытаясь не всхлипывать.
— Милая, все хорошо. Здесь только мы.
Я слегка опустила ладони, чтобы осмотреться. Он был прав: во всем ресторане мы сидели вдвоем. Я так увлеклась своими мыслями, что даже не обратила на это внимания.
— Вам что-нибудь еще принести, сэр? — спросила официантка.
Не надо было видеть ее лица, чтобы понять, как ей любопытно, что происходит за нашим столиком.
— Принесите бутылочку, — сказал Ти-Джей.
— Красного?
— Красного, — уверенным, ровным голосом проговорил Ти-Джей.
— К-конечно, сэр.
Я услышала цоканье каблуков, и официантка удалилась.
— Но ведь они скоро закрываются?
— Еще есть двадцать минут. Мы сможем прикончить бутылку вина, так?
— Без проблем, — с притворной радостью ответила я.
В этот момент я испытывала лишь грусть, стыд и чувство вины.
— Завтра ты уезжаешь. — Легкая улыбка Ти-Джея померкла. — Нам не обязательно сегодня принимать решения. Или же завтра. Давай насладимся этим временем. — Он дотянулся до моей ладони и переплел наши пальцы.
После секундной паузы я убрала руку:
— Думаю, мы оба понимаем, что сейчас произошло.
С грустью во взгляде Ти-Джей кивнул.
* * *Я открыла глаза, когда самолет коснулся земли. Огляделась и увидела, как пассажиры достают мобильные телефоны и отправляют эсэмэски близким или коллегам, сообщая, что прилетели. А я даже не стала включать телефон. Рейган должна быть у родителей, а моя семья и вовсе не знала, что я улетала.
Прошлым вечером мы легли спать, как только вернулись в таунхаус, с мыслью, что обоим придется вставать до рассвета, ведь Ти-Джей собирался отвезти меня в аэропорт. Всю ночь он держал меня в объятиях, будто не хотел отпускать, но наутро, в аэропорту, обнял и поцеловал так, словно прощался навсегда. Он был холоден, печален и напряжен.
Я припарковала Смурфика и ступила на асфальтовую дорожку. Отчасти мне хотелось, чтобы Трентон ждал меня, сидя возле моей двери, но там было пусто.
В Сан-Диего стояла теплая погода, здесь же от моего дыхания в воздухе появлялись облачки пара. Из-за холода даже болела кожа на лице. Как такое может быть?
Я отперла замок и толкнула дверь, та с грохотом захлопнулась за моей спиной. Я поплелась в спальню и ничком упала на свою чудесную незаправленную кровать.
Послышалось шлепанье босых ног по полу.
— Как все прошло? — спросила с порога Рейган.
— Не знаю.
Подруга подошла к моей кровати и села рядом.
— Вы все еще вместе?
— Нет.
— Ах, ну… это же хорошо, так? В смысле, Ти-Джей даже не разговаривал с тобой, пока Трентон тебя не поцеловал, и тут внезапно он купил тебе билет в Калифорнию…
— Рей, давай не сегодня.
— Сегодня Трентон приходил в «Ред дор». Видок у него был паршивый.
— Да? Он ушел не один?
Я выглянула из-под подушки. Рейган замешкалась:
— Прямо перед сигналом о последнем заказе. Он напился в доску.
Я кивнула и снова зарылась лицом в подушки.
— Просто… расскажи ему, — с мольбой в голосе проговорила Рейган. — Расскажи ему про Ти-Джея.
— Не могу. И ты не можешь. Ты обещала.
— До сих пор не понимаю, к чему эта секретность.
— Тебе и не надо понимать, — сказала я, посмотрев подруге в глаза. — Просто держи язык за зубами.