Уинифред Леннокс - Глаза весны
– Из меня получается скверная спутница – я все время про вас забываю.
– Мэри предупредила меня. Но не переживайте, я славно провел вечер. Мне нравится быть вместе с Биллом, я рад, что мы здесь с ним подружились…
– Как, разве вы не были раньше знакомы? – удивленно перебила Дженнифер.
– Представьте себе, нет. Я приехал сюда вместо друга, он не смог из-за болезни отца.
И понял, что если мне подвернется еще возможность куда-то поехать, то ни за что один не поеду. А вы с Мэри давно знакомы?
– Да, очень.
– Но, мне кажется, – Тед неловко замялся, – она постарше вас… И совсем другая…
– Наши матери учились вместе в колледже, – неохотно ответила Дженнифер, – да и живем мы почти по соседству… В последнее время Мэри много сделала для меня.
Вдруг Тед потянул ее за руку.
– Пойдем, не будем мешать.
Дженнифер оглянулась: Мэри и Билл стояли обнявшись. Дженнифер почувствовала, что Тед снова сильно дернул ее за руку.
– Подглядывать нехорошо.
Дженнифер вырвалась, остановилась и зло уставилась на Теда.
– Я сказал что-нибудь обидное? – Он был искренне удивлен.
Дженнифер быстро взяла себя в руки.
– Нет, просто за последнее время я слишком часто сталкиваюсь с этой фразой.
– И все время ее говорят вам?
Дженнифер усмехнулась, вспомнив Джона.
– Нет, иногда и мне приходится делать строгие замечания.
Он улыбнулся.
– Так вы не рассердились? Слава Богу! Мэри предупредила, что у вас вспыльчивый характер, а мне не хочется провести остаток вечера одному.
– Тогда пойдемте куда-нибудь, а Мэри с Биллом догонят нас, – предложила Дженнифер.
– Вы думаете? – Тед удивленно посмотрел на нее.
Дженнифер вздохнула и не стала отвечать. Они еще побродили под луной, Тед взахлеб рассказывал, как наблюдал за загорающими крабами, а потом безуспешно пытался их ловить. Дженнифер все время смеялась, затем захотела спать и попросила проводить ее домой.
Тем временем в коттедже неподалеку Мэри нехотя высвободилась из объятий Билла.
– Почему бы тебе не остаться до утра? – спросил он, глядя, как она поспешно одевается.
– Не сердись, Билл, я должна проведать Дженнифер. Мне было так хорошо с тобой, что я совсем забыла про нее.
– Ты вернешься?
– Не знаю.
– Тогда я тебя не отпущу. – Билл потянул ее обратно в постель, но Мэри мягко оттолкнула его. – А если тебя кто-нибудь обидит по дороге?
– Тогда проводи меня.
Вскоре они подошли к коттеджу.
– Я же тебе говорил, что она давно безмятежно спит, – недовольно проворчал Билл, указывая на темные окна.
– Тебе так уж было плохо со мной прогуляться?
– Да не в этом дело! А вдруг она тоже не одна? Ты не боишься ее спугнуть?
– Дженнифер не одна? – рассмеялась Мэри. – Ты спятил!
– Почему? В ней что-то есть. Хотя Тед больше охоч до разговоров, чем до ухаживаний… Но, мне кажется, Дженнифер ему понравилась.
Мэри нерешительно остановилась.
– Ладно, я тихонько зайду и посмотрю. Если все в порядке, то я быстро. О, смотри!
Билл оглянулся. По улице двое парней волокли третьего, который упирался и что-то говорил, икая и качаясь.
– Боже, это же Тед!
Они, не сговариваясь, бросились навстречу парням.
– Где вы его подобрали, ребята? – спросил Билл.
– На диком пляже. Там и трезвому ночью опасно, вот мы его и увели.
– Спасибо, что не бросили. – Билл принял у них Теда, и парни ушли. – Это Дженнифер тебя так напоила? – Он сильно тряхнул приятеля.
– Я ничего не знаю и тихо иду спать. – Тед икнул.
– Где Дженнифер?! – взволнованно воскликнула Мэри.
– Она давно спит. Ох, мне эта Дженнифер… – пробормотал он.
Мэри устало отвернулась.
– До завтра, Мэри, – вдруг сказал Тед. – У нас завтра трудный день.
– У кого «у нас»? – хором спросили Билл и Мэри.
– У нас у всех, – важно произнес Тед. – Встречаемся утром у бассейна, где лестница.
Я обещал Джону…
Тед действительно обещал Джону вытащить девчонок завтра на прогулку на потухший кратер, с ним он и крепко выпил по случаю знакомства.
Утром Джон проснулся с телефонной трубкой в руке. Тупо посмотрел на нее и попытался вспомнить, с кем вчера разговаривал… Не успел он одеться, как раздался стук в дверь. Открыв, Джон увидел изрядно помятого Теда.
– Привет, приятель! Я еще тоже не пришел в себя. Ночевал у Билла. С трудом вспоминаю, где он меня подобрал. Я сейчас бегу к себе – помыться и переодеться. А через час все желающие отправляются на Дельтайту. – Он подмигнул Джону и ушел.
Джон собрался быстро, прихватил на всякий случай теплый свитер и отправился на место сбора. По дороге он держался в стороне от интересующей его компании и пытался получше разглядеть Дженнифер. Она была задумчива, Тед ненавязчиво держался рядом, они едва ли обменялись двумя-тремя фразами. Мэри и Билл шли то обнявшись, то на расстоянии друг от друга, и было видно, что между ними пробежала кошка.
Из-за извилистой дороги, ведущей на вершину Дельтайта, Джон все время терял из виду интересующих его людей. Окружающая природа не слишком привлекала его – к тропическим пейзажам он успел привыкнуть. Самое интересное ждало впереди.
Подходить и знакомиться Джон пока не собирался, тем более он знал, что Тед – его союзник и не будет мешать.
Дженнифер шла легко, то и дело оглядываясь по сторонам. Природа была покойна и безмятежна. Ярко-голубое небо, налетающий порывами легкий ветер, внизу немного волновался океан, словно провожая их в путь. Сердце Дженнифер забилось сильнее, ей показалось, что сегодня обязательно случится что-то хорошее. Она давно заметила Джона и поймала себя на мысли, что ей радостно от его присутствия.
Между тем они поднимались все выше и выше, пейзаж потихоньку менялся, все чаще стали раздаваться удивленные возгласы, волшебница-природа постепенно брала власть над всеми остальными эмоциями.
Мэри догнала Теда и Дженнифер.
– Дженни, это от горного воздуха ты так расцвела? Или что-то задумываешь? От тебя глаз не оторвать – ты не идешь, а летишь.
– Конечно, от воздуха. – Дженнифер смущенно потупилась. – От чего же еще?
Мэри подозрительно посмотрела на Теда, он, поймав ее взгляд, улыбнулся. Она глазами показала на Дженнифер, Тед недоуменно пожал плечами. Дженнифер, погрозив им пальцем, спросила:
– Зреет очередной заговор? На этот раз хотите сбросить меня в пропасть без страховки?
Тед и Мэри рассмеялись, а Дженнифер, махнув рукой, пошла вперед.
– Тед, кажется, моя подруга от меня что-то скрывает. Я вижу, что вы с ней хорошие приятели, и не больше, а между тем ее взволнованное состояние должно иметь объяснение. Я бы не хотела рассказывать тебе подробности, но я в некотором смысле отвечаю за Дженнифер. Вчера вы с кем-то познакомились, когда ушли от нас с Биллом?
