Скарлет Уилсон - Остров для двоих
Дейзи лежала на кушетке в длинном зеленом платье, волосы локонами рассыпались по плечам.
– Тебе не кажется, что я отекаю? – стонала она.
– Что ты имеешь в виду? – поинтересовалась Виолетта. Фиолетовое платье прекрасно сидело на ней, волшебные экзотические цветы, которые выбрала для них мама, яркими пятнами выделялись на фоне глубоких цветов платьев.
– Жирные лодыжки. Лодыжки беременной женщины. Как ты думаешь, они останутся такими?
Виолетта с любопытством посмотрела на совершенно нормальные лодыжки Дейзи в украшенных стразами босоножках на плоской подошве.
– Заткнись, Дейзи.
Роза поморщилась. Это слишком даже для Виолетты, но она, похоже, сегодня на взводе.
– Ну, девочки, как вы думаете, я готова показаться миру?
Шерри Хантингтон выглядела изумительно. Кружевное кремовое платье со шлейфом облегало фигуру. Дочери окружили ее. Обняли все трое. Они не делали этого с самого детства.
– Ты эффектно выглядишь, мам, – быстро сказала Роза, пытаясь скрыть слезы, появившиеся в глазах. – Папа не сможет отвести от тебя глаз.
Дейзи кивнула.
– Пошли на лестницу, сделаем там несколько снимков платья. Это будет сногсшибательно. – Она уже настроилась на профессиональный лад.
Но Роза не могла расслабиться и заниматься семейным портретом. Все внутри сжималось и ныло. Она никак не могла сбросить напряжение. Все навалилось одновременно. Так долго вынашиваемые планы наконец выполнены. Бесконечные ночи, проведенные в мастерской в работе над золотым браслетом для мамы, стоили полученного результата. Она в этом уверена. Интересно, почему она не довольна собой?
Все было безупречно и шло как бы само собой. На церемонию прибыло триста человек. Среди них где-то Уилл, но она его еще не видела.
После церемонии были фото, разрезание торта, закуски и много вина. Потом пришло время обеда.
Папа встал, чтобы произнести речь. Роза почувствовала, как у нее перехватило горло. Он поднял бокал.
– Я хочу поблагодарить всех за то, что вы пришли сегодня на свадьбу, которую моя жена заслуживает. – Он засмеялся. – Даже если я опоздал на двадцать восемь лет. Большинство из вас знает, что мы с Шерри поженились, подчинившись порыву, в Вегасе. Мы тогда едва знали друг друга. Но, – он поднял бокал и посмотрел на жену, – когда ты знаешь, то ты знаешь. – Он не прятал любовь и преданность, ими просто лучились его глаза. – Я хочу, чтобы вы все знали, что каждый день, наполненный Шерри, был превосходен. Мы боролись. Мы ссорились. Были дурные случаи, о которых мы не будем говорить. Но не было ни одного дня, когда бы я пожалел о нашем браке, не хотел быть частью нашей семьи с нашими тремя чудесными, тут не поспоришь, дочерьми.
Он взял коробочку со стола.
– Большинство покупают на повторную свадьбу кольца. Но мы с Шерри не захотели. Мы купили эти кольца двадцать восемь лет назад, и они с нами и в горе, и в радости. Это наши талисманы. Поэтому, – он кивнул Розе, – с помощью одной из наших чрезвычайно талантливых дочерей я подарю нечто другое.
Он протянул коробочку Шерри, которая открыла ее трясущимися руками. Взяла браслет. Три перекрученные полоски золота, удерживающие розу, фиалку и маргаритку. Ей так понравился подарок, что она подскочила и обняла Рикка за шею.
– Лучше и быть не может!
Официанты, стоявшие позади каждого из гостей, были готовы раздать превосходно приготовленное первое блюдо. Но Роза не могла проглотить ни крошки.
Она всегда это знала на уровне подсознания. Это то, что она хочет. Уверенность в том, что любимый человек будет рядом, что бы ни случилось.
– Извините, – обратилась она к гостям, сидящим рядом с ней. – Мне нужно попудрить нос.
Она быстро прошлась по саду и вернулась к дому-святыне. Дому – тихой гавани, дому-крепости.
Сделала глубокий вдох, закрыла глаза и прислонилась к прохладной стене.
«Соберись. Перестань быть такой сентиментальной. Это повторная свадьба твоих родителей. Тебе нужно только пережить этот день. Это тебя не касается. Это не касается Уилла. Это день родителей».
Мысли пролетали в голове, не в состоянии остановить потока слез. Послышалось шуршание, кто-то тоже прислонился плечами к стене рядом с ней. Виолетта. Потом кто-то взял ее за руку. Широкая, сильная ладонь, пальцы переплелись с ее. Не Виолетта.
Она открыла глаза.
– Уилл… – Он не должен смотреть на нее, когда она в таком состоянии. Ей хотелось предстать перед ним уверенной в себе.
Он отпустил ее руку, встал перед ней, положив руки ей под плечи, защищая от холода стены.
– Роза, ни звонка, ни сообщения. – Он криво улыбнулся. – Ни цветов, ни шариков, ни пирожных. Просто ты и я.
У нее перехватило дыхание.
– Я… я… – Она не могла подобрать подходящих слов.
Он покачал головой:
– Ни я. Ни ты. Мы. Нам нужно поговорить, Роза.
– Но нас нет, – выпалила она.
Мозг работал на пределе. Она так много хотела сказать.
– Извини. Я не могла владеть собой в тот день в студии. Когда я увидела всех твоих бывших, выстроившихся в линейку и смотревших на меня, то почувствовала себя следующей овцой на бойне.
Он мигнул. Не слишком хороший выбор слов. Но рассудок ее сейчас едва слушался.
– Это было выше моих сил, слишком быстро. После того, что случилось между нами, да и Энджи кое-что сказала, и Мелисса… и когда ты поцеловал меня, и Поль подлетел со своими шуточками.
– Энджи, Мелисса, Поль… – Он покачал головой. – Для меня важна только ты, Роза. Все эти женщины – мое прошлое. Ни одна из них ничего не значит для меня. Только ты, Роза. Ты мое будущее.
Роза открыла было рот, но он качнул головой, и она промолчала.
– Я должен был понять, что ты чувствовала в студии. Мне тоже не хотелось там находиться, а тебе и тем более. Я задыхался от клаустрофобии. У них не было такой ночи, как у нас. Они не видели то, что видели мы, не испытывали то, что испытали мы. Когда Поль сказал, сколько денег мы собрали, первым человеком, которого я хотел увидеть, была ты, Роза. Никого другого. Именно с тобой я хотел поделиться радостью. И я хотел поблагодарить тебя за то, что ты не пошла в отдел белья, где я, в одних стрингах, помогал продавать женское белье.
Она не смогла сдержать улыбку. Фото Уилла с неприкрытым задом, вероятно, напечатали миллионы газет. Магазин никогда не продавал так много товара, и часть выручки пошла в пользу благотворительного фонда для бездомных.
Она вздохнула:
– Я просто не смогла, Уилл. Мне требовалось время. И личное пространство.
Он провел рукой по ее светлым локонам:
– Понимаю. Правда понимаю. Но я скучаю по тебе. Скучаю каждый день, Роза. Не хочу провести без тебя больше ни одного дня.
Ком в горле увеличился. Он хорош. По-настоящему хорош. И искренен. Но она понимала, что не единственная женщина, которая слышала эти слова от него, и это разбивало сердце.