Стефани Маквин - Такой как ты (ЛП)
теперь попробуй спасти себя. – Добавляет он, и я делаю глубокий вдох.
– Мне очень жаль, я не ожидала, что вы позвоните. – Говорю я, и он смеется.
– Я заметил. – Отвечает он. – У вас проблемы?
– Некоторых показателей нет в системе SpreadNet, и я правда не знаю, как их получить.
Но я работаю над решением этой проблемы. – Быстро уверяю его.
– Думаете, что можете поручить это мистеру Сулливану из отдела IT?
– Да, я не сильно разбираюсь в централизованной сети. – Надуваю щеки.
– Порой это хорошо, делегировать обязанности. – Он соглашается со мной. – Я так
понимаю, что расчеты еще не готовы?
– Нет, я работаю под давлением.
– Спокойно, Эверли, не нервничай. – Тихо говорит он, и я хмурю лоб.
– Надеюсь, что они все восстановят. А вы чем заняты? – Спрашиваю я, пытаясь его
отвлечь.
– Изучаю список покупок Джулс. Что за проклятый Маноло? – Весело спрашивает он.
– Это туфли, прекрасные туфли… – Смотрю на свою обувь под джинсами и улыбаюсь. –
Их называют Маноло Бланик, и у них красные подошвы.
– Туфли, которые вы все время носите? – Спрашивает он, и я удивленно хлопаю глазами.
– Оставь свои домыслы! – Вмешивается внутренний голос.
– Да, именно. – Подтверждаю его наблюдения. – У Джулс размер обуви 6, и она хочет
обязательно темно синие Маноло.
– Что бы я без вас делал? – Смеется он.
– Этого я вам не скажу, но вы бы вполне обошлись без меня, это для вас не проблема. –
Честно отвечаю я.
– Как бы не так, теперь это было бы для меня проблемой… – Следует короткая пауза. – Я
научился очень хорошо понимать вас как ассистентку.
– Дэмиан… – Слышу на заднем плане женский голос. – Как можно так хорошо выглядеть
и быть таким глупым?
– Не хочу вам мешать, Дэмиан, поговорим в понедельник. – Быстро отключаю связь и
сжимаю в руке телефон.
Сердце вот–вот вырвется из груди, а внутри появляется неприятное тянущее чувство…
То ли от того, что он сейчас с женщиной, то ли от того, что он почти сделал мне
комплимент, не могу понять. Меня радует ни то, ни другое.
Испугавшись, чуть ли не роняю телефон на пол, когда он снова звонит и вырывает из
моих мыслей. С облегчением понимаю, что в этот раз звонит Патрик, нашедший решение
проблемы.
В 14 часов возле моего стола появляется лучезарная Джулс и гордо показывает свой
аттестат.
– Смотри, В+ по истории, В по математике и А– по литературе. – Она усаживает бедром
на мой стол. – И за это я могу только благодарить тебя.
– Нет, Джулс, ты сделала это сама. – Разглядываю ее аттестат и улыбаюсь. – Я горжусь
тобой.
Мобильный звенит, и я сглатываю, когда вижу контакт «Дэмиан Лоусон».
– Твой брат. – Показываю на сотовый, и она берет его в руку.
– Офис Дэмиана Лоусона, на линии Джульетта Лоусон, с незапамятных времен отличная
ученица. – Она смеется, а я качаю головой.
Она некоторое время разговаривает с братом, хвастаясь своими оценками, а затем
передает мне телефон.
– Он хочет с тобой поговорить. – Она смотрит на меня, и я беру мобильный дрожащими
руками.
– Эверли, слушаю. – Представляюсь я.
– Мне жаль за то, что было утром. – Извиняется он.
– Ничего, вы не должны ни за что извиняться. – Перебиваю его.
– Но Эверли… – Начинает он.
– Нет, Дэмиан, серьезно, все нормально. – Тихонько вздыхаю, понимая, что звучит это
слишком странно.
– Ладно… – Он делает глубокий вдох. – Возьмите, пожалуйста, кредитную карту
компании, и устройте себе отличный ужин и спа–процедуры вместе с Джулией. Вы это
заслужили, я, правда, очень благодарен вам.
– Спасибо, Дэмиан, мы так и сделаем. – Смотрю на Джулс, и она хлопает в ладоши.
– До понедельника, Эверли. – Нерешительно звучит он.
– Дьявол может быть нерешительным? – Сомневается мой внутренний голос.
– До понедельника, Дэмиан. – Добавляю я и выключаю связь. – Что ты думаешь о том,
чтобы провести вторую половину дня в Спа, а затем поесть в Giuliano? – Мои брови ползут
вверх, и Джулс вешается мне на шею.
Вторая половина дня проходит отлично, и я расслабляюсь под сильными руками
массажиста по имени Фредерик.
В 22 часа мы с Джулс садимся в машину к Полу, и он отвозит меня домой.
На протяжении следующей недели я улаживаю все дела с отделом доставки. Джулс
приходит в пятницу и сует мне шоколадный предрождественский календарь10.
– Это тебе! – Она усмехается.
– Спасибо. – Беру подарок, и мы отправляемся на шопинг.
Трудно поверить, сегодня уже 2 декабря, и я открываю вторую дверцу в календаре,
скушав шоколадку. А ведь сегодня считается праздничный вечер, однако родители Джулс
позволяют ей провести вторую половину дня со мной. И сегодня последняя пятница, когда мы
увидимся В понедельник возвращается Лоусон и должна признаться, я рада этому…
Я буду скучать по нашим пятничным встречам, но в середине января она вернется в
школу, и мы снова сможем видеться.
Думаю, что буду очень по ней скучать.
С того момента, как моя лучшая подруга стала встречаться с Рэйем, я почти не вижу ее.
И я даже немного ей завидую, ведь, черт возьми, она очень счастливая.
– Я тут! – Джулс вваливается в офис, и я выглядываю из–за ноутбука.
– Освобожусь через 5 минут. – Улыбаюсь я, и посылаю ей воздушный поцелуй.
– Хорошо. – Она устраивается в кресле рядом с дверью.
Звонит мой I–Phone, и я вижу, что это Дэмиан Лоусон.
– Твой брат. – Поднимаю телефон вверх, и Джулс подпрыгивает.
10 Schokoladenadventskalender - шоколадный предрождественский календарь. Адвентс - время до католического
рождества с 1 по 24 декабря. Выполнен из картона. На каждый день предусмотрен сюрприз в виде маленькой
шоколадки. (прим.переводчика)
На самом деле он звонит каждую пятницу в это время, чтобы поговорить с ней, так что
меня уже не удивляет его звонок.
– Привет, большой брат. – Она с удовольствием отвечает на звонок.
Пока она разговаривает с ним, я печатаю последние отчеты. Наконец, закрываю ноутбук.
– Я пойду, распечатаю документы. – Говорю Джулс, и она кивает.
Принтер, подключенный к моему ноутбуку, стоит в помещении рядом с офисом, и я
забираю распечатки на стойке регистрации. Сортирую все бумаги, раскладываю по папкам –
моя работа за последние 4 недели…
Возвращаюсь в офис, полностью погруженная в свои мысли. Джулс выпрыгивает из
неоткуда, чем дико пугает меня.
– Хочешь, чтобы у меня был сердечный приступ? – Смеюсь вместе с ней.
– Нет… – Отвечает она, смеясь. – Дэмиан хочет с тобой поговорить. – Она протягивает
мне сотовый.