Эмма Дарси - Возвращение сказочной феи
- Кроме того… - Обреченность в его голосе не просто погасила ее негодование, она заставила Барби похолодеть. - Знаешь, я всегда думал, что вдали от меня ты многого добьешься. И ты добилась. Но теперь ты слишком далека от меня… Жаль, что все так случилось, но… Все кончено.
Ник засунул руку в карман рубашки, достал что-то и задумчиво посмотрел на свою ладонь. Часы! Старые часы! Сердце Барби остановилось, когда она их узнала. Нет-нет, она ошибается. Это не могут быть те самые часы, которые она тогда подарила ему…
- Бери, - резко произнес Ник.
Она недоверчиво взяла их, перевернула и… увидела выгравированную на обратной стороне крошечную овечку - молчаливое обещание следовать за ним повсюду. Боже, он хранил их все эти годы…
- Да, я не искал тебя, Барби, но никогда тебя не забывал.
И прежде, чем она успела поднять голову и придумать, что же сказать, Ник обошел Барби, открыл дверь и покинул ее квартиру. И ее жизнь.
ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ
Еще один шанс…
Осторожно разбрызгивая серебристый блеск по волосам, Барби молилась, чтобы этот шанс у них был. Сегодня в ней все должно быть идеально, потому что сказочная фея должна свершить чудо. Предстоящее выступление Барби будет самым важным в ее жизни - от него зависит их с Ником будущее.
Он должен понять, что сегодня ею движет надежда, а не месть. Барби поставила баллончик с блеском на туалетный столик, и ее взгляд упал на часы, которые ей вернул Ник. Страх змеей вполз в сердце. Неужели она сама убила всякую надежду, не приняв его объяснений, отринув их взаимное сексуальное влечение?
Барби взяла часы и прикоснулась к выгравированной овечке. На счастье. Она и сейчас была готова повторить свое обещание следовать за ним, куда бы ни забросила его судьба. Если бы вместо обиды и желания поквитаться она пронесла через годы доверие к нему… Сегодняшний вечер решит все!
Барби положила часы в свою сумочку. Ник хранил их девять лет. Он не выбросил их. Может, это добрый знак, может, он точно так же не выбросит ее из своей жизни?
Отражение в зеркале сказало ей, что она добилась внешнего совершенства. И пусть она сегодня выставит себя полной дурой, это не имеет значения. Невозможно потерять больше, чем она уже потеряла… Если же она победит… Сердце Барби затрепетало, когда она представила, что Ник снова смотрит на нее как на самую желанную женщину в мире. Этот вечер так или иначе определит ее будущее - с Ником или без него.
Леон заехал за Сью еще два часа назад, значит, вечеринка в доме Кэрол будет в самом разгаре. Появление Барби станет для Сью и Леона таким же сюрпризом, как и для всех остальных. Барби очень надеялась, что подруга поймет ее.
Она скрыла свое намерение даже от нее, не желая ввязываться в долгое обсуждение, поскольку обсуждать было нечего. Это единственный шанс вернуть Ника. Кроме того, Кэрол Хантли приглашала ее. Если Ник не ответит… она уйдет сразу же после исполнения песни, и это никак не коснется Сью и Леона.
Восстановленные крылья и волшебная палочка уже были уложены на заднее сиденье машины вместе с магнитофоном. Барби дважды проверила, все ли на месте, и только потом села за руль. Путь из Райда в Пимбл был не очень долгим, но он казался Барби раздражающе бесконечным, когда она перестраивалась из ряда в ряд, следя за светофорами и поворотами.
Доехав, наконец, до пункта назначения, Барби обнаружила, что вся улица запружена автомобилями. К счастью, нашлось свободное место неподалеку от дома, хотя она наверняка «запрет» парочку машин. Впрочем, сейчас это волновало ее меньше всего.
Барби извлекла из машины крылья, волшебную палочку и магнитофон. Это была нелегкая задача, но самым трудным было самостоятельно вставить крылья в пазы на спинке платья. Обычно ей помогала Сью, но сейчас это было «ее личное дело».
Установив крылья, Барби постаралась сосредоточиться на том, чтобы добраться до дома без ущерба ее внешнему виду. Судя по доносившемуся шуму, гости находились во внутреннем дворике, что облегчало задачу девушки. Она заготовила короткое представление и, мысленно повторив его, позвонила.
А вдруг дверь откроет Ник?!
От этой мысли Барби похолодела, у нее закружилась голова, но, к ее огромному облегчению, дверь отворила Кэрол.
- Барби? - спросила она изумленно.
- Я пришла спеть для твоей мамы. Ты сама просила меня… Мне удалось выкроить время, и я решила… Ты говорила, что маме будет приятно…
- Конечно! Это будет замечательный сюрприз! - пришла в восторг Кэрол. - Я так рада, что ты смогла прийти. Отказалась от другого выступления ради нас… - Ее взгляд обежал Барби с головы до ног. - Выглядишь потрясающе, Барби.
- Тогда все в порядке…
- Просто фантастика!
- Ты включишь музыку для меня? - Барби протянула магнитофон. - Там все установлено, тебе нужно только нажать кнопку.
- Отлично.
- Все во дворе?
В синих глазах Кэрол поблескивал заговорщицкий огонек.
- Подожди здесь, я загоню их в гостиную. Там, где была детская вечеринка, помнишь? Мы всех удивим так же, как удивили детей.
Барби испытывала невероятное облегчение.
- Это было бы здорово, Кэрол.
- Барби, я заплачу… - Кэрол озабоченно нахмурилась. - Приглашая тебя, я не имела в виду…
- Перестань, Кэрол. Сделай, как я тебя прошу, и оставь дверь в гостиную приоткрытой, чтобы я вошла с первыми аккордами…
Кэрол на миг заколебалась.
- Мы сможем поговорить после твоего выступления? Ты останешься?
- Да, - с надеждой выдохнула Барби.
- Я очень рада! - Улыбка Кэрол выражала восторг. - Итак, пять минут на то, чтобы собрать людей внизу. Когда увидишь, что все зашли, поднимись на верхнюю площадку лестницы, а я в нужный момент распахну дверь и включу музыку. Твое появление произведет фурор!
- Спасибо, Кэрол. Я хочу спеть две песни. «С днем рождения» - вторая, поэтому не думай, будто ты что-то перепутала.
- Мама будет в восторге! - Кэрол прямо светилась от предвкушения. - Пойду все подготовлю.
Что ж, удача пока на ее стороне, успокаивала себя Барби. Она слышала, как Кэрол предложила гостям войти внутрь, как, смеясь и переговариваясь, они заполняли гостиную и как, наконец, затихли в ожидании обещанного сюрприза. Убедившись, что все уже вошли и ее никто не увидит, Барби проскользнула в холл. Пальцы изо всех сил сжимали волшебную палочку, потому что только волшебство могло помочь ей сейчас.
В гостиной стало совсем тихо.
Барби поднялась по лестнице и взмолилась, чтобы ноги перестали дрожать и не подвели ее, когда она увидит Ника. Зазвучала музыка, Барби сделала глубокий вдох… Пути назад нет! И она запела, вкладывая в слова песни всю свою надежду и желание, идущие от самого сердца.
