Гейл Макхью - Столкновение (ЛП)
Все еще не отвечая, Оливия отвернулась, изучая облупившийся розовый лак на ногтях.
- Лив, ты можешь ответить на вопрос? -спросила Эмили, нахмурившись.
Карие глаза Оливии сузились, как у змеи на Диллане. – Прости, Эм. Я не хочу разговаривать с мудаками, которые разбрасывают свою сперму, трахаясь с любой шлюхой, которая делает им минет за спиной моей подруги, - прошипела она, слова, шедшие с ее языка, были, как растаявший кусок льда.
Эмили чуть не задохнулась, проглотив кусочек попкорна. Она почувствовала, как тело Диллана стало твердым, прежде чем он встал с дивана.
Он послал Оливии жестокий взгляд, но его голос оставался устрашающе спокойным. – Пошла на хрен, тупая лесбиянка.
Оливиия нацепила улыбку над ее стиснутыми зубами. – Ох, это было оригинально, ответила она, не боясь его оскорбления, когда хлопнула медленно в ладони.
- О, боже мой, Диллан, как ты можешь так говорить? - Эмили шокировано смотрела на Диллана.
- Пошла она на хрен, - он прошелся по комнате на кухню до холодильника.
- Нет, честно, пошел сам на хрен, придурок! - прокричала Оливия.
- Святое дерьмо, вы можете оба остановиться?!
- Я остановлюсь, когда ты увидишь, как он сбросит маску перед тобой, Эмили! Он обманывает тебя, а ты не обращаешь внимания на это. - Оливия встала и пригрозила пальцем в сторону Диллана. – Но, сейчас, он в моем доме, так что он может смириться или валить отсюда на хрен!
Диллан схватил рубашку с дивана, одел ее через голову, и достал ключи с кармана.
- Диллан, подожди! - произнесла Эмили, пересекая комнату, чтобы пойти за ним.
- Пусть идет на хуй эта тупая сучка. Я позвоню тебе позже.
Он открыл дверь и захлопнул со всей силой.
Эмили буквально приросла к месту. Ее голова пыталась осмыслить все, что только что произошло. Она развернулась и посмотрела на Оливию.
- Ты обещала, что ничего не будешь говорить! - выплюнула она, горячие слезы брызнули из глаз, когда она двигалась по комнате.
- Знаешь, что, Эм? Я не могу смириться, когда вижу, как ты милуешься с ним, будто он ничего не сделал! – Эмили открыла рот, чтобы что-то сказать, но Оливия оборвала ее. – И, не зря, подруга, если ты не думала, что это правда, то ты бы никогда не поцеловала Гэвина, - прорычала она, выпустив стрелу в сердце Эмили.
Эмили резко вдохнула, пытаясь подавить внезапное желание врезать ей в лицо. – Ты действительно облажалась, - сказала она на удивление спокойным тоном – застав врасплох даже Оливию. – Как ты могла мне это сказать, зная через что, я прошла на этой неделе?
- Я не это имела в виду, - ответила Оливия, осторожно двигаясь к ней. – Я лишь думаю, что ты в отрицании, Эм. Я думаю, ты отрицаешь, то как Диллан обращается с тобой, и я думаю ты отрицаешь, что не чувствуешь – даже какую-то толику чувств – к Гэвину.
Крик вырвался из ее горла. – Я не в отрицании, Оливия. Я люблю Диллана, и я верю ему. Почему тебе так сложно это понять? - Эмили повернулась и направилась в свою комнату, останавливаясь возле двери. – Я не видела весь поцелуй. Я видела все, как в точности сказал Диллан. Эта шалава набросилась на него, и я развернулась, прежде чем он попятился назад. Единственная причина, почему я поцеловала Гэвина – потому что я не видела общей картины. Я сошла с ума. Мои эмоции взяли вверх надо мной, когда мы вернулись. Вот и все – и ничего больше.
Наступила абсолютная тишина, прежде чем Эмили зашла в комнату, опускаясь на кровать. Она никогда не чувствовала себя настолько психически измотанной от жалящих словечек Оливии. Зажав переносицу от внезапной вспышки головной боли, пульсирующей в черепе, она попыталась успокоиться. Она не могла потерять своего лучшего друга из-за всего этого, но и Диллана она тоже отказывалась терять. Она ненавидела фразу «меж двух огней», но это было именно то, что она чувствовала. Два человека, которых она любила больше всего в жизни, презирали друг друга, даже больше чем раньше. Сознание Эмили пыталось осмыслить все, когда боль всей этой ситуации обрушилась на нее.
Двадцать минут спустя, с приглушенным стуком, Оливия заглянула в дверь. – Могу я войти?
Эмили кивнула.
Оливия села на кровати. – Мне очень жаль, Эмили. Я не должна была это говорить, - прошептала она, заправив светлые волосы за ухо, ее глаза были полны сожаления. – Ты через многое прошла. Я просто хочу видеть тебя счастливой.
- Я счастлива, Лив. Пожалуйста, верь мне, когда я это говорю. Я просто не могу тебе позволить себе так вести рядом с ним, - сказала она, садясь. - Из-за вас двоих у меня будет нервный срыв.
После очень долгой минуты, Оливия выпустила тяжелый вздох. – Хорошо – но только ради тебя, потому что я люблю тебя до самых гребаных кусочков – я не буду ничего ему говорить. Ты понимаешь, как тяжело это будет для меня, цыпочка?
- Я понимаю, - сказала Эмили. - И именно поэтому я люблю тебя до самых гребаных кусочков. - Они наклонились и крепко обнялись. – Я собираюсь убедиться, что он извинится за то, что наговорил тебе.
Оливия издала смешок. – Мне не нужны его извинения, Эм. Кроме того, он не прав. Я не лесбиянка. Я за равноправный выбор любовников. Я люблю как мужчин, так и женщин, дорогая.
Покачав головой, Эмили рассмеялась.
Оливия встала и подошла к двери. – Я не хочу это говорить – о боже, меня передергивает… Она выровняла дыхание и закатила глаза. – Но придурок – кстати говоря, я не перестану использовать его прозвища – прав. Большая часть района Бушвик не безопасна. Я думаю, у тебя еще будут варианты. Просто подожди – вот увидишь.
Слабая улыбка появилась на губах Эмили. – Спасибо. Я приму от вас обоих ваш совет и подожду.
Оливия послала поцелуй и вышла из комнаты.
Позвонив Диллану, и яростно настаивая, что он должен извиниться перед Оливией, Эмили попыталась заснуть. Она чувствовала себя неудобно в постели, так как ее мысли возвращались обратно к Гэвину. Она попыталась побороть свои эмоции, напоминая себе, что любит Диллана, но Гэвин внедрился в ее мысли, как маленький подлый паразит. Его врожденная харизма сгущала воздух, которым она дышала, когда была возле него. Его идея якобы дружбы между ними казалось невозможной, чем больше она думала об этом. Это было слишком опасно.
В то время как ее сознание медленно отходило ко сну, ее разум пытался бороться против того, что ее тело уже знало. Она хотела его, и хотела очень сильно.
Но к черту его, и этот чертов поцелуй.
Глава 8
К черту самоконтроль
Следующие несколько недель Эмили непринужденно занималась рутинной работой в ресторане и была счастлива, что Диллан подстроился под свое нормальное расписание. Он перестал появляться так поздно по вечерам. Жизнь Эмили начала успокаиваться. Диллан договорился с несколькими своими клиентами, занимающими высокие посты в департаменте образования штата Нью-Йорк, о предоставлении Эмили полной ставки на должность преподавателя в Гинвич-Виллидж (квартал на западе Нижнего Манхэттена). Она восхищалась мыслью, что меньше чем через месяц сможет начать работать по специальности, над получением которой так много работала в колледже и еще более счастлива от мысли, что будет работать с первоклассниками. Именно с первоклассниками она хотела работать, поскольку считала, что начальная ступень обучения – самая важная для ребенка.
