3ора Слоун - Ты не знал?…
— А что в этом такого? — привычно пожал он плечами. — В восемнадцать лет главное — развлечения. Кстати, можешь пригласить нас с Нейтом сегодня вечерком. Отпразднуем, как следует твой день рождения. Тем более что теперь ты официально можешь заказывать спиртное.
— Что ж, идет, — кивнула Сиб. Но тотчас спохватилась: — Ох, забыла! Морин просила меня посидеть с Эйтне. Они с Рори отправляются на какую-то вечеринку в загородном клубе.
Ей вдруг отчаянно захотелось посидеть где-нибудь вне дома в компании Иниаса и Нейта. Надо же было хоть как-то отметить знаменательную дату! Ведь весь вчерашний день она так жалела себя…
— Может, завтра? — робко предложила девушка.
— С удовольствием, — кивнул Иниас. И вдруг добавил: — Давненько не был с девушкой в ресторане.
Сердце Сиб отчаянно забилось. Господи, что, интересно, будет с нею, если он и впрямь пригласит в ресторан какую-нибудь девушку? А после ресторана с новой подружкой отправится домой, ляжет с нею в постель? Ведь рано или поздно это все равно случится…
Иниас меж тем продолжал перебирать почту и внезапно озабоченно нахмурился, глядя на продолговатый белый конверт.
— Кажется, это ответ на твое прошение, — сказал он и протянул конверт Нейту.
Юноша судорожно сглотнул.
— Прочитайте, доктор… Пожалуйста… — От волнения его акцент усилился.
Да, это было явно не поздравление с днем рождения… Иниас пробежал глазами строчки, и по его лицу Сиб тотчас стало ясно — дело плохо.
Нейт тоже понял это и быстро заговорил на каком-то незнакомом языке. Иниас отвечал на том же наречии — видимо, за годы, проведенные в Эфиопии, успел им овладеть. Потом юноша извинился и вышел. Сиб рванулась за ним, но Иниас удержал ее за руку.
— Нейт — сын гордого народа. Сейчас он никого не хочет видеть.
— Неужели это был его последний шанс? — еле слышно спросила Сиб.
Иниас мрачно кивнул.
— Мы должны ему помочь! — воскликнула девушка. И, зная, что лишь в ее силах это сделать, заявила: — Я делаю ему предложение!
— Не нахожу это забавным, — нахмурился Иниас.
— А я и не шучу. Ведь, в конце концов, для этого ты и привез меня сюда.
Сиб думала, что он обрадуется, рассыплется в благодарностях — но не тут-то было.
— От этого плана я давно отказался, — отчеканил он и направился к дверям. — Мне надо кое-куда позвонить, а потом я уезжаю.
Сиб показалось, будто ей в сердце всадили нож. Ведь это была его идея! Неужели он решил, что ей нельзя доверять? Неужели думает, что она проболтается и выдаст всех?
Хорошо же. Плевать ей на то, кем он ее считает, она будет действовать сама. На карту поставлена судьба Нейта!
В боевом настроении Сиб постучалась в комнату юноши, прихватив с собой сандвич, — для прикрытия. Войдя, она обнаружила, что Нейт вновь засел за книги — возможно, таким способом он пытался справиться с потрясением.
— Нейт… Иниас говорил тебе когда-нибудь, почему привез меня сюда? — напрямик спросила она.
Нейт озадаченно нахмурился — очень уж странным показался ему этот вопрос.
— Ты повредила ногу…
— Я не об этом. Говорил ли он тебе, что твою проблему можно решить с помощью брака?
— Брака с англичанкой? — понял наконец Нейт. — Он пошутил так однажды. Но ведь это невозможно! Я даже не знаю никого, на ком мог бы жениться.
Ясно. Он никогда не воспринимал ее, как потенциальную невесту. Впрочем, что тут удивительного. Ведь если и она думала о браке, то с другим человеком.
Набрав полную грудь воздуха, Сиб решилась:
— Ты знаешь меня!
Нейт недоуменно заморгал, потом улыбнулся — видимо, счел ее слова тонким английским юмором.
— Я серьезно! — насупилась она.
— Но ты не можешь выйти за меня замуж! — воскликнул перепуганный насмерть юноша. — Иниас не позволит — ведь ты его подруга.
— С чего ты так решил? — деланно усмехнулась Сиб.
— Я видел, как ты глядишь на него, видел, как доктор глядит на тебя. Может, его попросить сделать тебя женой?
— Что-о?! — На сей раз, она расхохоталась совершенно искренне. — Неужели у вас в Эфиопии женщина делает предложение мужчине?
— Нет, у нас свои традиции. Мужчина просит отца дать ему коз… — Нейт улыбнулся. — Но у вас девушка может выбирать. Разве ты не хочешь Иниаса?
Сиб никак не ждала столь откровенного вопроса и отчаянно покраснела.
— Прости, — смутился юноша. — Я не хотел тебя обидеть.
— Ты меня и не обидел. Просто мы с Иниасом друг другу не подходим. К тому же он с самого начала решил, что я выйду за тебя.
Сначала Нейт хмыкнул, потом замер, размышляя. И наконец отчаянно затряс головой. Нет, он решительно отказывался понимать европейцев! Они нравились ему, но…
— Не беспокойся, ни за кого другого я замуж не собираюсь, — продолжила меж тем Сиб. — Так что если наш брак поможет тебе получить вид на жительство, то я с радостью даю согласие.
Нейт смущенно забормотал что-то на своем странном языке, потом спохватился и перешел на английский:
— Я не знаю, как это сказать… Я должен спросить у доктора!
Похоже, если бы парень влюбился всерьез и захотел сочетаться браком со своей избранницей, то и тогда просил бы благословения у Иниаса.
Сиб твердила себе, что ей плевать, что скажет великолепный доктор Иниас, но все же с облегчением вздохнула, когда Рори заехал за нею. Морин предложила девушке переночевать у них, и это вполне устраивало Сиб. Если Нейт переговорит вечером с Иниасом на щекотливую тему, к утру страсти улягутся.
— Я похожа на китиху, выброшенную на берег, — объявила Морин, смотрясь в зеркало.
— Ты прекрасна! И на этом вечере, несомненно, затмишь всех дам, — ответил Рори.
Глядя на него, невозможно было усомниться в искренности его слов.
— Лжец, — пробормотала сияющая Морин. Сиб с восторгом и недоумением наблюдала за ними. Эти двое были женаты вот уже лет десять, но до сих пор любили друг друга как два идиота! Ничего подобного ей еще не приходилось видеть.
Тут как раз подъехало такси, и супруги заторопились — вечер должен был состояться в загородном клубе, и вернуться они собирались поздно.
Сиб частенько оставалась с малышкой и очень привязалась к ней. Они немного поиграли, а потом Сиб отвела Эйтне наверх, в спальню, и прочитала пару сказок. Когда девочка уснула, она потихоньку спустилась в спальню для гостей, намереваясь сразу провалиться в сон, а не вертеться с боку на бок, размышляя о реакции Иниаса на ее предложение Нейту.
Сиб проснулась среди ночи оттого, что кто-то отчаянно колотил во входную дверь. Протирая глаза, она вскочила и подбежала к двери, решив, что оставила ключ в замке. Видимо, поэтому Морин и Рори никак не могли попасть домой.