Гонщики кампуса - К. С. Килл
Я ничего не понимаю из тирады Льюиса, и его реакция заставляет меня чувствовать себя неловко.
– Дай мне это! – нервно произносит Лейн.
Он гоняется по магазину за Льюисом, я иду к кассе, толкая вперед тележку. Не знаю, почему я взяла именно то, что нравится Лейну, а он – наоборот. Признаться, это странно.
Незаметно подходит моя очередь, но я не слышу, что кассир обращается ко мне.
– Что?
– Ваш парень?
– Что?
– О'Нил. Вы же вместе?
– Кто?
– Лейн! – Она указывает на тележку передо мной.
Я узнаю ее. Она тоже учится в университете, помню, что встречала ее в кампусе.
– Нет, нет!
– Никогда не видела, чтобы он приходил сюда с девушкой, – она пристально смотрит на меня.
– Он просто друг.
Странная фраза, но ее, похоже, устраивает такой ответ.
– Сорок три доллара шестьдесят два цента, – звучит вердикт.
Я протягиваю деньги, и она мило улыбается, отсчитывая сдачу. Лейн тихо подходит сзади, и это ему предназначена улыбка. А! Ну, конечно, такой парень не для меня!
– Как дела, Зои?
– Все в норме, – лепечет она, кокетливо поигрывая цепочкой на шее.
– Отлично!
– Ты идешь на вечеринку к Джонасу?
– Когда?
– 12 ноября.
Я вздрагиваю, услышав дату. Лейн тяжело вздыхает.
– Посмотрим, – напряженно бросает он.
– Надеюсь, увидимся, – настаивает она, наклонившись вперед.
Он с усмешкой забирает сумки и направляется к машине.
– А ты придешь? – вопрос адресован мне.
– Нет, у меня день рождения.
Я почти уверена, что она прошептала «тем лучше».
Лейн складывает покупки в машину. Такое впечатление, что он потянул плечо.
– Все в порядке?
От неожиданности он ударяется головой о дверцу.
– Ага. – Он захлопывает багажник. – Садись, отвезу тебя на тренировку.
– А где Льюис?
– Он свалил со своими презервативами.
До бассейна недалеко, и Лейн молчит всю дорогу.
– Уверен, что все в порядке? – еще раз уточняю я, отстегивая ремень.
– Ага, – повторяет Лейн, сжимая руль.
– Что ж, спасибо, что подбросил. Ты домой?
– Выпью пива с Картером.
– Хорошо, увидимся позже.
Забрав сумку, я иду к торговому центру, несколько раз оборачиваясь.
Я уже открываю дверь, но машина еще на месте. С ним и правда что-то происходит, и это меня беспокоит.
Раздеваюсь дрожа, захожу в воду и рассеянно слушаю указания тренера. Несколько раз Аарон делает мне замечания. Возможно, из-за небольшой разницы в возрасте он придирается ко мне больше, чем к остальным. Хоуп и Пруденс довольно подмигивают мне. Остальные старушки смотрят так, как будто я ук-рала их десерт.
– Ты здорово продвинулась! – поздравляет Аарон, догоняя меня позже в торговом центре.
– Ну что ты… Мне кажется, что барахтаюсь в воде, как неуклюжий кашалот. Я надеялась хоть немного обогнать этих бабулек… – говорю я с иронией, натягивая берет.
– Что ты хочешь, я отлично их натренировал! Прут как танки!
Я перекидываю сумку через плечо и вздыхаю.
– Ну, пока. До следующей недели.
– Я провожу до машины.
– Спасибо, я пешком.
– Далеко живешь?
– Не очень.
– Тогда провожу до дома, – вдруг предлагает он.
– Спасибо, я прогуляюсь, все нормально.
– Без возражений. Уже поздно и холодно, и ты только что потратила тысячи калорий на тренировку…
– Надеюсь, – смеюсь я.
– Я серьезно, Лоис.
Переступая с ноги на ноги, я думаю, как ему отказать. Хотя зачем, я устала и хочу есть.
– Ладно, согласна.
– Пойдем, тут рядом.
Мы идем к выходу, обсуждая его плейлист, и я смеюсь над странным выбором музыки.
– Держи!
Он протягивает шлем.
– Это…
– Мотоциклетный шлем, – заканчивает он за меня. – Первый раз поедешь?
– Хм. Да.
– Я поведу аккуратно. Обещаю.
Через секунду мой мозг сдавливает защитный шлем. Аарон помогает застегнуть ремешок на подбородке, и я неуклюже забираюсь на мотоцикл.
– Держись за меня крепче и повторяй мои движения. Я поеду медленно, не волнуйся. Но мы доберемся быстрее, чем ты успеешь испугаться.
Он садится впереди, я хватаюсь за его куртку.
– Готова?
Я открываю рот, чтобы ответить, и в этот момент до меня долетает крик.
– Ло-о-ис!
Я резко подпрыгиваю и чуть не падаю на землю. Поворачиваю голову в поисках того, кто выкрикнул мое имя, но шлем заслоняет обзор.
– Слезай оттуда! – Я все еще не уверена, что узнаю этот голос.
Он звучит одновременно озлобленно и испуганно, от неожиданности я сжимаю коленями ноги Аарона.
– Ты его знаешь? – спрашивает он.
Я с трудом снимаю шлем и, наконец, вижу Лейна, бегущего через улицу. Прищурив глаза, пытаюсь понять, что могло случиться.
Он приближается, и он ужасен. Никогда не видела его таким. Он просто в бешенстве и ругается как сапожник. Аарон снимает шлем и удивленно поворачивается ко мне. Но я смотрю только на обезумевшего Лейна.
– Ты спятила? – набрасывается он.
Стоя в двух шагах, он сумасшедшим взглядом оглядывает аппарат, на котором я сижу.
– Какие-то проблемы, приятель? – начинает Аарон.
– Что ты делаешь на этом чертовом мотоцикле? – возмущается Лейн, пропуская вопрос.
– Хм. Ну… Я собираюсь домой, – еле шепчу я, как будто отчитываюсь перед отцом за свою провинность.
Его кулаки сжаты, дыхание тяжелое, глаза готовы вылезти из орбит. Да что с ним такое?
– В чем проблема?
– Садись в машину!
Я поднимаю глаза и вдруг начинаю смеяться.
– Что ты тут устраиваешь?
– Как ты с ней разговариваешь? – вмешивается Аарон, слезая с мотоцикла.
Он выпячивает грудь и приближается к Лейну. Положив шлем на сиденье, я соскальзываю на землю. Чувствую, как Лейн хватает меня за руку и закрывает собой, как будто мне грозит опасность.
– Забирайся на свою хреновину и проваливай, – орет он в сторону Аарона.
Он крепко вцепился в мое запястье, и от его дрожащих рук по моей руке поднимается боль.
– Отпусти ее, – настаивает Аарон, делая шаг вперед.
– Лейн, мне больно, – еле выдавливаю я, пытаясь высвободиться.
Он поднимает взгляд от моей руки. В его глазах одновременно ярость и страх, от которых перехватывает дыхание. В расширенных зрачках – неизмеримая и непонятная тоска. Горячее дыхание с шумом несется к моему лицу. Я кладу ладонь на его щеку, пытаясь успокоить. Не отрываясь, мы смотрим друг на друга. Впервые между нами ощущается странное и необъяснимое напряжение.
– Что не так?
– Подожди меня в машине, Лоис.
– Но я…
– Пожалуйста.
Это не приказ и не предложение. Его слова звучат как мольба и отдаются у меня в животе.
– Хорошо, – уступаю я. Он, наконец, отпускает мою руку, и когда я делаю шаг в сторону, ее перехватывает Аарон.
– Лоис?
Неприятный запах тестостерона наполняет воздух, и Лейн отталкивает его.
– Прекрати, Лейн! – Я тяну его за куртку. – Засунь уже свой зад в эту чертову машину!
– Ты не…
