В погоне за местью - KiraRus
— Ваш заказ, мисс, сер, — неожиданно появившейся официант галантно поставил пустые бокалы перед Рейчел и мной. А нарезки оказались в центре стола.
Паренек стал открывать бутылку. И я, и Рейчел внимательно следили за его действиями, радуясь, что появилась возможность оттянуть неприятный разговор. В один миг пробка вылетела, и раздался хлопок. Полотенце, что использовал официант, соскользнуло с его рук, и вино забрызгало платье Рейчел. Она вздрогнула и засмеялась, а я дернулся, чтобы подняться со своего места.
— Не надо! — остановила меня Рейчел.
— Боже, простите! — официант поставил бутылку и подал Рейчел полотенце.
Я медленно опустился на свое место. Ткань платья стала пятнистой в области груди. Брызги растянулись по всей длине. Рейчел осторожно стирала капли, но это мало чем помогало.
— Простите! Вы можете воспользоваться уборной. Наш ресторан сделает вам скидку! — панически тараторили официант, привлекая еще больше зрителей к нам.
— Все в порядке, — Рейчел искренне улыбалась и совсем не выглядела рассерженной или расстроенной. — Не нужно так беспокоиться.
— Простите, — продолжал лебезить перед ней паренек.
Официант попытался прикоснуться к ней, но Рейчел молниеносно перехватила его руку. Я был поражен ее молниеносной реакцией. Паренек искривился и бросил беглый взгляд на руку.
— Все. В. Порядке, — она посмотрела прямо в глаза официанта. Ее взгляд был ледяным, несмотря на улыбку.
Угрозу в голосе Рейчел сложно было не заметить. Паренек стушевался и покраснел. Рейчел спокойно отпустила его руку и протерла еще несколько капель. Официант быстро выпрямился и разлил вино в бокалы. Я боялся, что из-за дрожащих рук, он снова обольет либо Рейчел, либо меня. Но все обошлось без дополнительной головной боли.
Официант еще раз извинился перед Рейчел и отошел от нашего столика.
— Милый, но неуклюжий, — улыбнулась она, убирая полотенце на край стола. — Так на чем мы остановились?
Я промолчал. Эта ситуация была весьма интересной. Она многое рассказала о личности мисс Беррингтон. Рейчел явно не понимала моего молчания, но не торопилась что-то менять. Но я видел, как ее напрягает это.
Маленькая мисс шпионка. Если бы я не знал, кто сидит передо мной, ни за что бы не подумал, что она способна убить кого-нибудь. За этой красотой, мягкостью, манерами присущими высшему обществу Англии скрывается холодная, расчетливая девушка, которая способна на страшные и кровавые поступки.
Я прикоснулся к губам, обдумывая сложившуюся ситуацию. Она точно пришла в бешенство, когда официант хотел прикоснуться к ней. Даже через стол я ощутил агрессию.
— Алан?
Я встряхнул головой и усмехнулся.
— Ничего, прости. Так, о чем мы? Кхм. Да. Почему ты считаешь, что Штейн стоит за убийством твоих родителей и тети?
— Ах, сразу с такого вопроса? — засмеялась Рейчел.
— Решил не растягивать. А то мало ли еще что прольют на нас.
Мы замолчали. Я выжидающе следил за ее эмоциями на лице. Но отдаю ей должное, она умело научилась скрывать их.
— Хорошо! Потому что у меня есть доказательства его вины. Он повинен не только в смерти моих родителей и Маринетт, но и твоего отца. Поэтому меня удивляет, что ты работаешь на него.
Она откинулась на спинку стула. Мое сердце пропустило удар.
— Что же за доказательства у тебя имеются на руках?
Рейчел снисходительно улыбнулась.
— Думаю, ты понимаешь: бумаги, снимки, электронные письма…
Я подавил смешок.
— Интересно. Ведь у меня точно такие же материалы, но они указывают совершенно на другого человека. В корнепротивоположного человека.
Я уловил в мимике Рейчел изменения, которые она не успела скрыть за обворожительной улыбкой.
— Ты о моем дяде? — тихо спросила она.
Я был удивлен. Ее взгляд стал холодным. Но на губах все продолжала играть улыбка.
— Ты ведь уже и так знаешь, верно? Рейчел, — я сильнее нагнулся к ней и внимательно посмотрел в глаза, — за всем, что происходит, стоит твой дядя, а не Штейн.
Она не ответила мне. Я с надеждой смотрел в ее глаза. В них не было ничего. Пустой отрешенный взгляд. Рейчел обдумывала сказанное мной, не показывая своих переживаний или истинного отношения к словам.
По щелчку пальца Рейчел вновь вернула прежнюю соблазнительную улыбку. Это позабавило меня.
Как же быстро она меняет роли.
— Хорошая попытка, Алан. Но боюсь, она уже на этапе планирования была провальной. Но немного утолю твой интерес. Мой дядя — не святой. Конечно же я знаю об этом. Я о многом знаю, ведь я долгие годы работаю на него. И я знаю о нем гораздо больше, чем ты или Штейн.
В ее голосе появились твердые и уверенные ноты агрессии. Она будто ставила точку в интересующем меня вопросе. Но я уловил еще кое-что. Меж строк читался намек. А ее взгляд подтверждал: Рейчел Беррингтон возможно знает о причастности своего дяди, но по каким-то причинам не хочет в это верить или она…
Нет. Я не хочу в это верить…
— На этом я хочу поставить на этой теме точку. По крайне мере сегодня, — улыбнулась Рейчел и вернула свою обворожительную ухмылку. — Думаю, тратить время на разжевывание только одного вопроса не разумно.
Я усмехнулся.
— Хорошо, Митт Ламмет.
Рейчел дернулась и удивленно подняла брови. Я даже не подумал, прежде чем сказать это в слух. До этого момента, я называл так ее только про себя или в разговоре с Сатио.
— Мой ягненок? — перевела она мои слова. — Ты умеешь удивлять.
Она тихо засмеялась. Я почувствовал, как лицо заливается краской и, чтобы успокоиться, я отпил вина.
— Рейчел, почему ты занимаешься всем этим? — решил я перевести поскорее тему.
— «Всем этим» чем? — уточнила она.
— Кражами, слежкой… Убийствами…
Рейчел хмыкнула и задумалась. После нескольких секунд размышлений она спокойно ответила.
— Мне это нравится, как бы ужасно это не звучало.
Я вздохнул и откинулся на спинку стула. Она явно недоговаривает. Надо быть психом, чтобы тебе нравилось убивать. А Рейчел далеко не психопатка. Мне всегда было интересно узнать мотивацию человека, который встал на преступный путь. Что ей движет? Для чего все это? Не верю, что это обычный интерес и банальное увлечение. За всеми этими преступлениями стоит что-то еще, куда более сложное и неоднозначное.
— Нравится убивать людей? — переспросил я.
Тут Рейчел вздрогнула. Она удивилась своей реакции не меньше чем я. Я заметил, что по ее руке прошли мурашки, а глаза потускнели. Лишь притворная ухмылка до последнего держалась на лице.
— Убивать людей? Хм, — задумалась она и опустила глаза. — Всех, кого я убила, а их не так уж и много, нельзя назвать хорошими и честными людьми.
Я провел рукой по губам, внимательно слушая ее.
— Ты ведь знал, что