Виски по-ирландски - Ксюша Левина
«Вот бы не было вокруг людей!» - подумала Фел.
- Проводишь меня до машины? - спросила она. Марк кивнул.
- Ты же не из-за меня уходишь?
- Нет, конечно нет! Я бы осталась с тобой… - Фел замолчала.
- Ты покраснела до ушей, - он улыбнулся так широко и радостно, будто выиграл суперприз. - Ладно, не продолжай. Я все понял. Пошли, провожу.
***
Билли приехала домой под утро. Она выплакала все слезы, лёжа на больничной койке Пандоры, уткнувшись в её совсем худое, костлявое плечо. Дом показался слишком безличным и тихим, а ещё отвращение вызвала спальня. Вытянутые Пандорой переживания окрасили всё в гадкие цвета, даже на кухню теперь страшно идти. У Билли был шанс прятаться, а Тео отнял у неё уже два помещения в доме. Она больше не в безопасности в этом месте.
Билли вошла в свою спальню, собрала письма к Хавьеру, бумагу и любимый карандаш, безразлично покопалась в шкафу с одеждой, взяла кое-что и вышла в коридор. Куда теперь?
В доме были гостевые комнаты, но все закрыты и не убраны.
- Бьянка? - Билли остановила девушку, которая торопилась в детскую с ведром воды и щеткой, видимо, Агне пролила акварель. - Мне по утрам стало мешать солнце, хочу переехать. Я поднимусь на третий этаж, в одну из гостевых, уберешь её? Ту, у которой окна выходят в сад.
- Нет проблем! После обеда, хорошо?
- Да. Разбудишь меня, я там спать лягу.
- Оки! - Бьянка убежала, а Билли огляделась по сторонам и поторопилась к лестнице.
Гостевая комната была ещё более скромной, чем та, в которой Билли жила последние полгода. Холодной и стерильно-бездушной, вдоль покрытых белой штукатуркой стен расставлена мебель, самая необходимая. Скромная кровать, одеяло старое и тяжелое, а подушки слишком малы, но нести снизу любимые спальные принадлежности было невозможно. После ночи в больнице Билли как-то передумала все, переосмыслила и перестала себя терзать. Больно в собственной спальне - поспит в другом месте. Она оставила вещи на скромном диванчике из «Икеи», стянула одежду, пропахшую больницей, и забралась под одеяло. Как только голова коснулась подушки, а тело накрыла тяжесть, покрытая белым гостиничным шелком, глаза благодарно закрылись. Кожа на лице болела от слёз, её щипало, в глазах будто был песок, но усталость сильнее, и комната закружилась вокруг Билли, окутала и поглотила.
- Билли, простите, вы просили разбудить вас! - услышала она, вырываясь из болезненного сна. - Уже третий час, Билли. Быть может, я принесу вам обед? - голос Бьянки был успокоительно знаком.
Хрипловатый, немного нескладный, иногда она вставляла в речь родные испанские слова или вдруг начинала говорить с акцентом.
- Не знаю. Не голодна, можешь что-то принести, чтобы не тошнило.- Салат?- Давай салат, спасибо!- Ам… Билли, я могу сказать? - Бьянка села на краешек кровати, стала ковырять пододеяльник ногтем.
Бьянка была приятной, исполнительной и очень красивой. Если Скай была милой и смешной вертихвосткой, то Бьянка была наивной и невинной роковой красоткой. Билли часто думала, что им бы поменяться телами. Девушки были такими хрестоматийными: Бьянка настоящая героиня мыльной оперы, красавица из глухой деревни с огромными глазами и пышным бюстом, а Скай - безбашенная героиня аргентинского сериала, горничная в кедах. Билли когда-то очень смеялась, когда принимала на работу девчонок: Чолито и просто Мария. Только Скай не так уж невинна, даже на первый взгляд, и отчего-то слишком отчаянно-откровенна. Будто выбралась из ямы комплексов и теперь хочет жить на полную катушку.
- Я не знаю ничего. Но, в общем, подходил сеньор Тео. Спросил о вас, я ему ничего не сказала. Вы просто знайте, я не знаю, но мне кажется, он не очень хороший человек! - Бьянка помотала головой, отчего её темно-каштановые локоны упали на глубокий вырез декольте.
- Какая ты хорошая, Бьянка! Хочешь выходной? - слабо улыбнулась Билли.
- Нет, спасибо, - Бьянка убежала с улыбкой до ушей. Она искренне полагала, что каждая похвала от хозяев засчитывается у Бога на небесах, где он после выдаст за каждый балл по светлому пёрышку в крылья.
Бьянка вернулась с салатом и кофе, а ещё с новостью, что Тео ждёт Билли в кабинете. Никаких подробностей Бьянка не знала, но была уверена, что на третий этаж Тео не собирался. Билли съела вдруг ставший безвкусным салат, обожглась безвкусным кофе и часто задышала. Только вчера она перестала держать на себе эту чёртову броню, а сегодня ей идти к врагу безоружной? Она вдруг осознала свою слабость и бестолковость.
Билли убрала в хвост волосы, утонула в нелепом домашнем костюме и вышла из комнаты.
В коридоре никто не ждал, отчего она даже удивилась. Ей всюду мерещился Тео, она ждала его за каждым углом, как одержимая, но до кабинета дошла в полной безопасности. Он занял кабинет Хавьера, стоило коснуться ручки и вспомнилось, как она забегала к нему в обед, спрашивала, с чем принести сандвичи и налить ли в кофе ликера. Он смеялся, глядя на неё, отвечал, что лучше сам спустится к обеду. Билли вспомнила, как падала ему на шею, пока он работал, обвивала руками, опутывала и начинала целовать. Она любила наблюдать, как он сначала нехотя сопротивляется, потом осторожно отвечает, а потом сдаётся.
Билли открыла дверь и увидела за столом Тео. Он был совсем на отца не похож, может на деда? Черты лица совсем другие, более тонкие, менее поэтичными. При беглом взгляде на него, создавалось неоднозначное ощущение, будто он весь был из углов. Слишком резкий, не растрачивающий попусту сил.
- Ты просил зайти? - Билли вошла в кабинет, села в кресло напротив Тео. Она когда-то считала это кресло своим, на полированной деревяшке подлокотника три полукружия от ногтей, она сидела тут, когда Хавьер делал предложение и от волнения слишком сильно стиснула то,
