Сюзанна Бэк (Susanne M.Beck) - Незнакомец в твоих глазах
Сара улыбнулась, похлопывая себя по животу. Она чувствовала себя сытой и счастливой. Зена немного изменилась с тех пор, как они сходили на поляну. Ее железные стены стали немного мягче. Они позволили женщине за маской выглянуть наружу. Сара поняла, что женщина ей очень нравится, что к ней влечет, и она не могла объяснить, почему. Напряжение, опасность и печать, которые пронизывали воздух между ними, немного уступили дружескому общению. – Спасибо за ужин, – сказала она, когда вернулись в комнату.
– Пожалуйста, – ответила Зена, мягко улыбаясь.
– Я собираюсь принять душ и приготовиться ко сну. Это был длинный день.
Кивнув, Зена прошла к столу и села. Включила ноутбук, и тотчас была вовлечена в содержимое монитора.
Она еще была там, когда Сара вышла из маленькой, покрытой пятнами ванны. Девушка улыбнулась в сторону широкой спины, подмечая в женщине чувство преданности своим обязанностям. «Она не видела от меня ни гроша, и все же дает мне все, что у нее есть. Я не знаю, насколько мне повезло с ней, но я не собираюсь смотреть дареному коню в рот». Сара растянулась на узкой кровати, потом нерешительно накрылась одеялом, тело напряглось, и было готово вскочить на случай, если кто-нибудь прятался в кровати. Но ничего не было, кроме чистых, хотя и запятнанных, простыней. «Уф», – подумала она, осторожно опускаясь на кровать. «Не хочу даже думать, как они туда попали». Она застенчиво улыбнулась. – Видимо, я снова это делаю, хэх? Хочешь спать на кровати сегодня? Стул прошлой ночью не мог быть удобным.
– Все нормально, – ответила Зена, а ее руки в это время подлетали над маленькой клавиатурой. Я прекрасно посплю на полу.
– Ты намного храбрее, чем я, Зена. Кто знает, что на этом полу? – она подавленно пожала плечами.
После этого воин все-таки повернула голову с улыбкой, растянувшейся на лице. – Я выживу.
– Точно, я забыла. Ты спала и в худших условиях. – Сверкающие нефритовые глаза выдали сарказм в голосе Сары. – Нет, не то, чтобы я жалуюсь, хочу заметить. Но может быть, следующее место, в которое мы поедем, будет с двумя кроватями? Я воспитывалась как хорошая католическая девочка. Грех – это то, что мы делаем лучше всего, знаешь ли.
– Я рассмотрю твое пожелание, – отметила Зена, закрывая ноутбук на ночь, и грациозно поднялась с изношенного алюминиевого стула, вызвав ветерок в тяжелом воздухе, когда прошла мимо кровати к ванне.
Когда Зена вернулась из ванны, она снова была одета в бордовую майку и темные спортивные штаны. В руках было несколько полотенец. – Ты, возможно, права насчет пола, – заметила она низким голосом. – Я на самом деле не хочу завести блох.
– Они не посмеют, – воскликнула Сара с подозрительным рычанием.
Зена бросила на Сару удивленный взгляд с приподнятой бровью, села на корточки и разложила полотенца на изношенный ковер, тщательно разглаживая складки.
Голос Сары донесся из-за плеч. – Ты можешь взять одеяло и подушку, если хочешь. Они хоть и не предназначены для твоего роста, но все же лучше, чем мерзнуть и класть голову на этот отвратительный пол.
– Спасибо, – ответила Зена, взяв предложенные вещи, и положила их на полотенца. Зена легла на спину, немного сдвигаясь, чтобы лечь поудобнее, и почувствовала, как с щелчками распрямляется позвоночник. Она сложила руки за голову и медленно закрыла глаза.
Сара ласково улыбалась, глядя на лежащую женщину, дотянулась до аляповатой лампы и выключила свет, погрузив комнату в темноту. Она легла на спину и попыталась улечься удобнее, но изменение было незначительным. Еле заметное напряжение снова сковало ее тело, заменяя вялую сытость, которая была вечером.
– Не можешь заснуть? – спросила Зена, чуткие уши которой легко уловили звуки Сариных движений.
– Нет. Я устала, но почему-то я не могу устроиться, чтобы было удобно. – Воцарилась тишина. – Зена?
– Ммммм?
– Я не хочу совать нос или что-то в этом роде, но… может быть, ты мне расскажешь немного о себе? Не говори то, что тебе не хочется, – поспешила она добавить.
Сара выдержала долгое молчание, которое было ей ответом, затем тихо вздохнула. – Извини, – прошептала она. – Это действительно не мое дело.
– Нет. Это не так. Это… Мне не очень приятно говорить о своем прошлом.
– Понимаю, – в голосе Сары послышались нотки боли. – Я больше никогда не попрошу.
Зена тоже вздохнула. «Она чертовски похожа на тебя, моя любовь. Ты была единственным человеком в моей жизни, кому я не могла сказать «нет». Она, кажется, действует на меня подобным образом. Ты, наверное, сейчас громко смеешься над моими мучениями, не так ли? Ты получишь свое однажды, бард. Уверяю тебя». Воин начала тихим голосом. – Я родилась в маленькой деревушке под названием Амфиполис. Пастушья деревня во Фракии. Отец был солдатом. Он оставил нас, когда я была маленькой. Мама была хозяйкой трактира, а я была средним ребенком из трех. У меня были два брата. Старшего брата звали Торис, а младшего Люциус, – как ни старалась, Зена не могла рассказывать факты о своей жизни выразительней, чем заученный наизусть рассказ, как если бы она зачитывала Конституцию США или стихотворение Эдгара По наизусть.
– Я заметила, что ты используешь прошлое время, – тихо сказала Сара. – Твоя семья умерла?
– Да. Они жили давно.
– Извини.
– Не нужно. Я смирилась с этим. Люциус умер, когда чудовищный человек по имени Кортез напал на мою деревню. Торис убежал и спрятался с большинством людей. Только маленькая кучка людей осталась защищать наши дома. Мы победили, но цена была высока. Потеря брата была самой трудной вещью, какую я когда-либо испытывала.
– Похоже, что вы с Люциусом были очень близки.
– Да. Он был очень важным человеком в моей жизни в то время. Я решила, что я никогда не допущу, чтобы снова случилось подобное. Я собрала армию из мужчин в деревне, которые выжили после битвы, и мы создали границу вокруг Амфиполиса. Тогда я и потеряла свой путь. Он закончился защитой деревни. И начался новый, связанный с завоеванием и силой. – Ее голос понизился до шепота.
– Мне очень жаль, Зена, – ответила Сара, положив руку на кисть Зены в поддержку. – Я не хотела, чтобы ты снова переживала те времена.
– Все в порядке, – ответила воин. – Теперь ты можешь заснуть?
Ее клонило в сон больше, чем желание попросить окончание рассказа.
– Да, думаю, что смогу. Спасибо тебе, Зена. За то, что поделилась со мной.
– Пожалуйста, Сара. Спокойной ночи.
– Спокойной ночи, Зена. Хорошего сна.
«Спокойной ночи, Габриэль. Я тебя люблю».
Сара знала, что спит, когда в голове началась разворачиваться картина. Она почувствовала, будто к ней вернулась любовь, наполнив ее радостью и покоем. Она перестала метаться по неровному матрасу.