Кэролин Зейн - Успех или счастье?
— Ай! — Пэтси захихикала, отталкивая его руки, пока он пытался запихнуть попкорн ей в рот.
— Ты не хочешь мне помочь, дорогуша, — Джастин со смехом схватил ее за запястья. — У меня ты запляшешь как миленькая!
— Ай! — снова взвизгнула Пэтси, рассмеявшись вслед за ним. Трясясь от хохота, они взглянули на экран и увидели, как знаменитые европейские танцоры носятся по сцене, словно реактивные снаряды. Тут уж и вовсе дело дошло до истерики.
— Если я куплю тебе белую рубашку и узкие черные штаны, ты будешь танцевать со мной? — давясь от хохота, пропищала Пэтси.
— Конечно, дорогуша, — фыркнул Джастин, — но, по-моему, тебе просто хочется увидеть меня в узких штанах. — Он окинул ее по-волчьи хищным взглядом, продолжая смеяться.
— Гм. Может, ты и прав, доктор Оскар, — ответила Пэтси, вытирая слезы.
Развалившись на подушках, Джастин поставил миску попкорна между собой и Пэтси. Затем, в мерцающем свете телеэкрана, он провел по ее губам кусочком попкорна.
— Нет, нет, нет. Мне нельзя, — возразила Пэтси, не совсем понимая, что именно ей нельзя делать, но твердо зная, что… нельзя.
— Возьми, — настаивал Джастин. — Не отказывай себе в удовольствии.
Пэтси нехотя разомкнула губы и позволила Джастину засунуть ей в рот кусочек попкорна. Он проделал это медленно, неторопливо, а затем облизал соль с пальцев. Пэтси попыталась сглотнуть, несмотря на застрявший в горле комок.
Боже, боже, боже, боже. Ее сердце забилось быстрее, чем ноги ведущего танцора.
Не отказывай себе в удовольствии, — посоветовал ей Джастин. Знаем мы эти слова. Каждый раз, когда Пэтси поддавалась подобному порыву, это выходило ей боком. Она выбрала профессию танцовщицы, даже не задумываясь о последствиях своего выбора. Нет, больше она не будет принимать бессмысленных решений. Ей придется преодолеть свое увлечение Джастином. И очень скоро.
Но… не сразу ведь.
— Джастин, — пробормотала Пэтси, задыхаясь, когда он медленно склонился к ней и поцеловал в щеку, — так мы не сможем выучить… э… танец.
— Кого это волнует? — возразил Джастин хриплым от страсти голосом. — Дети могут разучить несколько простых движений, и повторять их снова и снова. Просто, как дважды два. — Желая поскорее вернуться к прерванному процессу соблазнения, он покрыл поцелуями ее подбородок и пощекотал чувствительный участок в основании шеи.
Пэтси бросило в жар.
— Правда? Думаешь, это сработает?
— Конечно. Надо только потренироваться, — сказал он с улыбкой. — Повторение — мать учения.
Пэтси секунду его разглядывала, прежде чем спросить:
— Это то, чем мы сейчас занимаемся?
— Ага, — прорычал он, опрокидывая ее на спину и целуя в губы. — Тренируемся.
Голос Бака заставил их отпрянуть друг от друга, как нашкодивших детей, застигнутых на месте преступления.
— Эй, Джастин, — позвал Бак и постучал в дверь трейлера. Не дождавшись ответа, он распахнул дверь и вошел внутрь в сопровождении Холли. — Эй, приятель, — снова окликнул он, нащупывая дорогу впотьмах.
— Тише, милый, — предупредила его Холли. — Что если он уснул перед телевизором?
— Тогда мы его разбудим, — заявил Бак, вваливаясь в гостиную и шаря по стене в поисках выключателя. — Джастин?
Когда свет наконец зажегся, перед изумленными взорами Бака и Холли предстала взъерошенная, смущенная парочка, сидящая на полу среди кучи подушек.
— Пэтси? — Бак обалдело уставился на сестру, приглаживающую волосы, поправляющую одежду и безуспешно пытающуюся казаться спокойной.
Насколько помнил Бак Брубейкер, его сестра и Джастин в последнее время почти не разговаривали друг с другом, не говоря уже о том, чтобы кувыркаться на полу перед выключенным телевизором. Бак расплылся в улыбке, продемонстрировав свои знаменитые ямочки. Пока он таращился на сестру, его удивление сменилось восторгом — он словно увидел ее в новом свете. Кажется, она и впрямь повзрослела, раз научилась выбирать себе парней.
— Привет… э… Бак, Холли, — буркнула Пэтси и, пошатываясь, начала подниматься. Они с Джастином обменялись испуганными взглядами.
Холли тут же попыталась все уладить.
— Ой, Пэтси! Джастин! Простите, что э… помешали. Мы заглянули отдать книгу, которую брали у Джастина, о воспитании… воспитании… — Она уставилась на них, не находя слов, — детей-сирот. Вот… Джастин. Большое спасибо. За книгу. Она интересная. Вы… э… — пробормотала Холли, положив книгу на край стола, — продолжайте… э… то, что вы делали. — Она попятилась, увлекая за собой ухмыляющегося мужа. — Идем, милый, — прошипела она Баку сквозь зубы. — Разве не видишь? Они заняты.
— Нет! Нет! — Пэтси бросилась их разубеждать. У нее голова шла кругом. Ей требовалась передышка, чтобы разобраться в происходящем. Им с Джастином было очень хорошо вместе. Но это ничего не значит. Она не готова к таким поцелуям, не говоря уже о том, что могло бы последовать за этими поцелуями.
Не в силах посмотреть Джастину в глаза, Пэтси попыталась подавить вспыхнувший на щеках румянец и вести себя как можно естественнее.
— Пожалуйста, оставайтесь. — Она махнула рукой в сторону Джастина. — Мы… э… просто репетировали… э… для встречи одноклассников… э… роли мужа и жены… — бормоча, она приживала ладонью кудряшки, которые Джастин так эффектно взъерошил.
— Значит, встреча состоится, — протянул Бак.
Джастин усмехнулся.
— Вроде, да. — Он кивнул приятелю и потер щетинистый подбородок.
Холли растерянно перевела взгляд с Пэтси на Джастина.
— Вы и впрямь собираетесь участвовать в этом? Я думала, это всего лишь шутка, которую вы решили прекратить.
Джастин пожал плечами.
— Долго объяснять.
Пэтси вздохнула.
— Очень, очень долго.
— Ничего, — с ухмылкой заявил Бак, усаживая на кушетку свою беременную жену и крепко ее обнимая. — К счастью, у нас полно свободного времени, правда, милая?
Поддавшись любопытству, Холли решительно кивнула.
— Правда, милый.
Через час, от души посмеявшись над безумными планами Пэтси, Бак и Холли отправились восвояси. Их веселые голоса становились все тише и тише, пока не смолкли в ночи
Было почти двенадцать, и хотя ни Пэтси, ни Джастину не требовалось завтра вставать на работу, Пэтси понимала, что пора уже и по домам. Ей нужно было уединиться и спокойно обдумать происшедшее. Крепко обняв девушку за талию, Джастин проводил ее до двери.
Где-то пел сверчок, и ночь была пропитана осенними ароматами. Тлеющие листья. Сено. Дорожная пыль и бодрящее, освежающее дыхание вечернего ветерка, напоминающее о приближении зимы. Пэтси бросило в дрожь. Дрожь желания. Или… любви? Любви, которую она не хотела признавать.