Ивана Трамп - Жажда любви
– Тебя могло убить! – воскликнула Пиа, когда он рассказал ей об утреннем приключении.
– Да, – согласился Кристиан со странной улыбкой. – Это-то и делает спуск на санях столь захватывающим.
Его предупреждали, что он не должен ехать так быстро, но он был захвачен скоростью и забыл об осторожности.
– По крайней мере, ты не будешь больше экспериментировать? – спросила Пиа, никогда не отличавшаяся особой храбростью. Она не любила рисковать. Вот почему они легко находили общий язык с не менее рассудительным Мартином.
– Напротив! – засмеялся Кристиан. – Это такое развлечение. Я снова попытаюсь завтра. Впрочем, я и понятия не имел, что ты так обо мне заботишься!
– Конечно, я не хочу, чтобы ты убился, – раздраженно сказала Пиа.
– О, я не убьюсь, – уверенно заявил юноша. – Я еще успею доставить тебе массу хлопот!
Пиа нервно рассмеялась. Конечно, Кристиан просто шутит, но все же.
– Марк тоже хочет спуститься еще раз?
– Думаю, нет, – ответил Кристиан, которому вдруг наскучила их беседа. – Он не хочет огорчать мою мать.
– А ты сам не боишься огорчить ее?
– Неужели ты всегда слушаешься свою мать?
Секунду Пиа колебалась.
– Нет, – сказала она наконец. – Я – нет.
Кристиан обхватил девушку за талию.
– Правильно! Дети просто обязаны восставать против родителей. – Он посмотрел на Пиа и улыбнулся, показывая, что говорит не совсем серьезно. – К тому же, я еще не совсем свыкся с тем, что она – моя мать.
– Наверное, это было для тебя невероятным шоком, – сочувственно проговорила Пиа.
– О Да, – согласился Кристиан. – Настоящим шоком. Но не совсем неприятным.
Все время, пока они катались на коньках, Кристиан держал девушку в возбужденном состоянии: менял свое отношение к ней от пылкого ухаживания до полного безразличия. Это раздражало ее, привыкшую повелевать своими ухажерами.
– Пойдешь сегодня на танцы? – спросил Кристиан, провожая ее в Чеза Мулин. Это был их первый вечер без Мартина.
– Нет, – быстро ответила Пиа. – Спасибо, но я очень устала. Я сегодня пораньше лягу спать.
– Отлично, – сказал Кристиан безо всякого разочарования. – А завтра?
– Не знаю. А ты как проведешь вечер?
– О, в «Дракуле» я наверняка встречу знакомых. Думаю, я пойду туда.
– Желаю хорошо провести время, – сказала она без раздражения. С чего это она решила, что он останется дома, если она откажется пойти с ним? Потому, что Мартин поступил бы именно так?
– Если передумаешь…
– Нет, мне надо выспаться.
Кристиан кивнул, слегка поклонился и помахал рукой.
– До завтра.
Дождавшись, когда Пиа зайдет в дом, он повернулся и направился к Чеза Консальи. На его лице блуждала улыбка: право же, думал он, женщины так наивны.
Улыбка исчезла, стоило ему открыть дверь своего дома.
– Это ты, Кристиан? – окликнула его Катринка из гостиной.
– Да, – ответил он, зашел в гостиную и увидел, что мать протягивает ему ключи от его собственной машины.
– Держи! – радостно проговорила она.
Вместо ожидаемой радости Кристиан почувствовал прилив раздражения. Он посмотрел на Марка, читающего газету.
– Как это они умудрились их найти?
Марк промолчал, а Катринка рассмеялась:
– Скажи спасибо лошадям. Не удивлюсь, если окажется, что конюх заставил лошадей съесть все сено на том вираже, где ты упал.
– Серьезно?
– Объяснение ничуть не хуже любого из тех, что я слышал, – заверил его Марк, из всех сил стараясь не рассмеяться.
– Благодарю, – ворчливо сказал Кристиан, принимая ключи. – Большое спасибо. В следующий раз постараюсь не быть таким беззаботным.
– О, миленький, это не твоя вина! – воскликнула Катринка, желая продлить всеобщую радость. – Каждый может потерять ключи.
– Я не потеряю их снова! – Кристиан круто повернулся и вышел из комнаты, а Катринка и Марк переглянулись.
– Мы что-то не так сделали?
– Он просто считает себя взрослым.
– Он прав, – Катринка печально улыбнулась. – Через несколько месяцев ему исполнится двадцать четыре.
«Какое счастье, – подумал Марк, – мы покидаем Санкт-Мориц, и я на несколько дней заполучу Катринку».
ГЛАВА 14
– Очень красивая, – причмокнул Адам, изучая глянцевую цветную фотографию молодой женщины. Отложив ее в сторону, он стал перебирать остальные.
– А это что такое?! – воскликнул он удивленно и протянул фотографию Шугар.
Они сидели в гостиной номера Адама в «Палас-отеле». Комнату заливал мягкий солнечный свет.
Шугар глянула на фото и пожала плечами:
– Ну, знаешь, внешность иногда не самое важное для клиента. Перед тобой настоящий феномен…
– И что же в ней феноменального?
Шугар ухмыльнулась:
– Ее рот.
Адам почувствовал странное волнение.
– Что, она так хороша?
– Поверь, душка, лучше не найти.
Адам взял фотографию в руки и представил самого себя и эту женщину в калейдоскопе сменяющихся эротических позиций.
– Заинтересовался?
– Нет, – твердо ответил Адам, снова обретая контроль над собой. Вот, значит, как Стивен Элиот попался на крючок запретных удовольствий… – Я мужчина с довольно примитивными вкусами.
Еще немного повозившись с фотографиями, он остановился на миловидной молодой женщине с короткими каштановыми волосами и тонкими чертами лица.
– Вот эта, – сказал он, вручая фотографию Шугар. Какое-то чутье подсказывало Адаму, что она годится для выполнения намеченного плана.
– Моника Бранд. Хороший выбор, – одобрила Шугар.
– Она может приступить немедленно?
– Она ждет моего телефонного звонка, – улыбнулась Шугар. – Я знала, что ты выберешь ее. Она больше всего похожа на его первую жену. Нам осталось только обсудить условия сделки.
– Ну и сколько ты хочешь?
Шугар назвала сумму, и он присвистнул.
– Она стоит этих денег, – пояснила Шугар. – Красива, сообразительна, окончила престижную актерскую школу…
Адам недоверчиво хмыкнул.
– Не сомневайся, я не подсуну тебе неотесанную дуреху.
– Моника ее настоящее имя?
– Конечно, нет.
Зазвенел телефон.
– Я же просил, чтобы меня не беспокоили, – взревел Адам, хватая трубку. – Извини.
Спустя секунду, он смущенно улыбнулся.
– Это мама. Ее не остановят никакие препоны… Алло, мама?
Проявив воспитанность, Шугар встала с дивана, нашла ванную, зашла в нее и некоторое время боролась с искушением подслушать, но затем плотно закрыла за собой прочную звуконепроницаемую дверь.
– Адам, у меня есть удивительная новость, – произнесла Нина Грэхем тоненьким от возбуждения голосом.
– Что такое?
– Рассел и я женимся в следующую субботу, двадцать девятого. У нас будет скромная свадьба, только для своих…
