Дженнифер Руш - Возрожденный (ЛП)

Когда Трев не перезвонил мне сразу же, я перешел к плану Б.

Я позвонил Анне.

— Привет,— ответила она. — Ты в порядке?

— Ты не назвала пароль, — сказал я.

— Если ты напоминаешь мне насчет пароля, значит Райли точно не стоит у тебя за спиной.

Я засмеялся. — Ага.

Анна замолчала на секунду. — Ты смеялся.

Да, я смеялся.

— Ты никогда не смеешься, — сказала она.

— Ты собираешься меня позлить или помочь мне?

Она застонала. — Что случилось?

— Мне нужно, чтобы ты позвонила Треву и сказала что я просил прощения семь раз, и что ему надо перестать быть таким занудой.

— Ты разговаривал с Тревом? — спросила она, проигнорировав все остальное.

— Да, и теперь он не говорит со мной.

Она вздохнула:

— Что ты сделал?

— Почему всегда я виноват?

— Потому что обычно так и есть.

— Ты начинаешь говорить как Кас.

— Ник.

— Мне нужно, чтобы ты позвонила ему. Пожалуйста.

Еще один вздох:

— Почему?

— Потому что здесь где-то есть лаборатория, и он знает где.

Она пересказала новости кому-то в комнате с нею.

Телефон передали. Сэм был на линии:

— Мы выезжаем. Ничего не предпринимай, пока мы не доберемся.

— Вы мне здесь не нужны. Я справлюсь сам.

— Николас.

— Сэмюэль.

— Было бы лучше, если бы мы пошли вместе, а не ты один с Тревом.

— Мы можем доверять Треву, — сказала Анна.

— Нет, не можем,— спорил Сэм.

— Несмотря на мою очевидную ненависть к этому парню, — сказал я. — Я действительно думаю,что мы можем ему доверять. Мне просто нужно, чтобы он поговорил со мной.

Сэм молчал, потом заговорил:

— Отлично. Но, если что, сразу звони. Мне не нравится, что ты там будешь без подстраховки.

— Ты знаешь, что у тебя заела пластинка? Я сказал, что сам могу о себе позаботиться. Мне не надо, чтобы ты держал меня за руку.

— Перестань быть таким чертовски самостоятельным. Ты же знаешь, что я имею ввиду.

— Да, босс. Если действительно произойдет какое-нибудь дерьмо,я пошлю бэтсигнал. Итак, Анна собирается звонить Треву или нет?

— Она звонит ему по другому телефону.

Я ждал. Сэм ждал. Я мог слышать, как Анна разговаривает на заднем плане, но не мог разобрать ни слова.

Спустя несколько минут, она взяла трубку:

— Он сказал передать тебе,чтобы ты перестал быть таким упрямым.

Я не знал, что это значит:

— Хорошо.

Она вернулась к Треву, чтобы сказать, что он добился своего, затем попрощалась с ним. А мне сказала:

— Он сказал, что выезжает за тобой прямо сейчас.

— Он даже не знает, где я остановился.

— Это Трев, сказала она, — конечно, он знает.

По дороге в лабораторию мы с Тревом молчали. Хорошо для меня. Почти двадцать минут заняла у нас дорога. Это была старая молочная ферма, в глухом месте. Здесь был захудалый дом, окна были закрытыми. Хотя сарай был в хорошем состоянии, очевидно за ним следили.

Должно быть здесь и была лаборатория.

Трев припарковался недалеко от двойных дверей сарая с надписью, указывающей на безопасный выход.

— Ты приезжал сюда прошлой ночью? — спросил его я. — После того, как оставил меня на обочине?

— Нет. Он закрыл машину. — Я просто проехал мимо, затем припарковался примерно в пятистах метрах отсюда и вернулся обратно. Хотел немного понаблюдать, прежде чем вломиться сюда.

— И? — спросил я.

— Ничего. Никакой активности. Вообще ничего.

По крайней мере, я не пропустил ничего интересного.

На дверях был цепь с промышленным висячим замком. К счастью, Трев додумался принести кусачки и мы справились с ним меньше, чем за минуту.

Заскрипев, двери открылись, петли заржавели. Внутри было темно, пахло сеном и мокрыми животными.

Трев включил фонарик и осветил пространство. Слева было несколько помещений, в которых, должно быть, содержались лошади. И одно справа, возможно для хранения припасов. Наверху был сеновал, совершенно неповрежденный. Летучие мыши мелькали в свете фонаря.

— Итак, как мы попадем внутрь? — спросил я.

— Хороший вопрос.

Я оказался первым внутри и свет от фонаря Трева вел меня. Я проверил стойла и не нашел ничего подозрительного. Трев проверил помещение для припасов. Там также ничего интересного не было. Справа было еще одно помещение. Там тоже было пусто.

— Черт, — выругался я. — Зачем они должны были так хорошо прятать свою тайную лабораторию?

— Она должна быть где-то здесь. Трев вернулся к главной части сарая. — Проверю сеновал на всякий случай.

Казалось маловероятным, что они спрятали лабораторию в сеновале, но тем не менее стоило проверить. У меня появился шанс самому оглядеться.

Ботинком я очистил бетонный пол задней комнаты от сухого сена. Никаких вложенных ручек. Никаких заметных стыков в бетоне. Я вернулся обратно в главную комнату и сделал круг как только мои глаза привыкли к темноте.

Что-то здесь было не так. Я пока не мог сказать что. Я подошел к задней стенке сарая и провел рукой вдоль нее, ища что-нибудь торчащее из необработанной древесины. Здесь была другая дверь, но она вела прямо наружу.

Я поглядел на пустую заднюю комнату снова. Затем на заднюю стену.

— Трев, — позвал я.

Он свесил голову с сеновала. — Да?

— Спускайся.

Он присоединился ко мне несколькими секундами позже.

— Смотри, — сказал я, и указал на заднюю комнату. — Если бы та комната сходилась с задней частью стены сарая, то ее площадь была бы тридцать квадратных метров или что-то около того. Возможно тридцать пять.

Он взглянул на меня из полумрака и его глаза засверкали:

— Та комната слишком узкая для этого. Самое большее 18 квадратных метров.

Я кивнул:

— Вот именно.

Мы поспешили снова в комнату и исследовали стену, которая должна сходиться с задней стеной сарая. Десять секунд и я нашел шатающуюся доску, и когда я дернул ее она повернулась, показав ручку двери.

— Бинго, — сказал Трев.

Я подергал её, но она не подалась. Там была клавиатура, вмонтированная в стену, как во всех лабораториях.

— Отойди, — сказал Трев.

Поскольку я решил изображать хорошего мальчика, я отошел. Он набрал последовательность цифр, и дверь с шипением отворилась.

Я сузил глаза:

— Откуда ты знаешь код?

— Во всех лабораториях есть замещающий код. Скорее всего, они были изменены после того, как я взорвал несколько зданий, но готов поспорить, здесь его не меняли, потому что, похоже, здесь уже никто не был несколько лет.

За дверью появилась лестница, ведущая вниз в полную темноту.

Когда Трев не сделал ни одного движения, чтобы спуститься вниз, я фыркнул и первым начал спускаться, но сначала взял фонарик из его рук.

Казалось, лестница продолжалась вечно, изгибаясь вокруг себя. В итоге мы наткнулись на стальную дверь. Она открылась сразу.

Эта лаборатория совсем не была похожа на лабораторию на ферме.

Во-первых, мы вошли на металлическую площадку, с которой открывался вид на один большой зал, и во-вторых, он продолжался настолько далеко, насколько хватало света фонаря.

Трев наощупь прошел вдоль стены, поворчал и включил старый выключатель. Ряды флюоресцентных ламп помигивали с жужжанием и пощелкиванием.

— Черт подери, — сказал Трев, его голос отражался от стен.

Определенно гораздо больше, чем лаборатория на ферме.

Это место по длине могло сравниться с футбольным полем, а по ширине в два раза больше. Зал делился на секционные лаборатории, некоторые напоминали кубики, другие были полностью закрыты.

— Я здесь уже был, — сказал я. Трев многозначительно посмотрел на меня, и я объяснил, потому что все еще играл по правилам. — У меня были воспоминания об этом месте. Кто-то сбежал и я выслеживал их.

— Типично для Подразделения. Они всегда держат людей узниками, и они всегда сбегают.

Трев зашел первым, и звук наших шагов наполнил комнату, отражаясь от дальних стен. Оказавшись на полу, мы остановились, потому что не могли ничего увидеть сквозь лабиринт перегородок, которые возвышались над нами. Мы были мышами в мышеловке.

— Ты помнишь планировку? — спросил меня Трев.

— Не совсем.

— Что ж, если какие-то данные остались, они будут в системе. Нам просто нужно найти компьютер.

Мы сначала проверили ближайшую смотровую комнату. Она была закрытой,но два металлических кресла смотрели в стеклянную стену, которая выглядывала из линии рабочих станций. Компьютеров не было. Комната была абсолютно пуста. Даже в мусоорной корзине не было использованных бинтов.

Мы продолжали искать и проверили еще нескоьько смотровых. Наконец, мы нашли крмпьютер в кубике где-то посередине лабиринта. Он быстро загрузился, но сразу же всплыло приглашение ввести пароль.