Айрис Джоансен - Пешка в чужой игре
– Я же сказал вам… Почему вы не подчиняетесь приказам?
– Заткнитесь! – рявкнула Сара. – Неужели вы думаете, что я здесь, чтобы любоваться, как вы лихо воюете? Ответьте: вы радировали своему вертолетчику?
– Нет еще.
– А я, черт побери, слышала шум вертолета. Если это не пилот Галена, то чей же? Что скажете?
Логан помедлил:
– Тогда только Рудзака. Вот дерьмо. А вы уверены, что это был вертолет?
– Я достаточно налеталась на вертолетах, чтобы распознать этот звук. Что-то в вашем плане дало сбой, Логан.
– Он был близко от вас?
– Не совсем. Но сейчас, возможно, он у нас прямо над головой.
– Я свяжусь с нашим пилотом, – вмешался Гален и крикнул своим людям:
– Мы отходим!
– Скажи пилоту, чтобы возвращался к поляне, – распорядился Логан. – Мы собираемся там. А вы забирайте Бассета, – обратился он к Саре, – и быстрее сматывайтесь. Будет лучше, если вы попадете туда раньше нас.
Логан хотел еще что-то добавить, но не успел.
Рев моторов – громкий, близкий – раздался над их головами.
Сердце Сары тревожно екнуло. За вершинами пальм она не видела вертолета, но он явно летел сюда.
Логан подтолкнул ее к зарослям.
– Бегите. Я сам займусь Бассетом.
На этот раз Логану не пришлось повторять свое указание, да и Монти мгновенно разобрался в ситуации и последовал за Сарой.
Теперь джунгли были уже не враждебной преградой, а спасительным укрытием, хотя ветки и лианы нещадно хлестали ее по лицу.
Вертолет пролетел над ней и закружил над лагерем.
Он обрушил на небольшую площадку всю свою огневую мощь. Сара представила, как потоки раскаленных пуль впиваются в землю, в мертвые и живые тела. Оглянувшись, она убедилась, что Логан и Бассет догоняют ее.
Гален с командой также избежали смертельного града. Тренированные бойцы гуськом обошли их с Монти и теперь уже прокладывали беглецам путь в чаще. А позади продолжался свирепый, но уже бессмысленный обстрел лагеря.
Расстояние до поляны не превышало мили, но казалось, что это не одна миля, а целая тысяча. Режущая боль раздирала легкие. Воздух никак не желал проникать в них. Саре было страшно, но она отгоняла страх. Нет врага коварнее и опаснее для человека, который борется, чтобы выжить, чем страх.
Вот уже виден просвет в джунглях. Спустится ли на просеку их вертолет?
Он как раз снижался, когда они вырвались на открытое пространство. Бойцы запрыгивали в нутро вертолета, не дожидаясь его приземления. Гален помог Логану втащить Бассета в отверстие люка. Монти, как истинный джентльмен, пропустил Сару вперед, а затем совершил элегантный прыжок, которым, впрочем, никто не полюбовался. Логан был последним, кто еще оставался снаружи.
– Скорее! – кричал Гален, заметивший в небе вражеский вертолет. – Они нас засекли.
Подтверждением его слов была длинная очередь, прошедшая огневой строчкой по поляне.
– Я ему сейчас покажу! – закричал Логан, выбежал из-под зонтика вращающегося пропеллера и нацелил ствол своего оружия на атакующую машину.
– Не сходи с ума, Джон! Быстрей залезай, и отчаливаем! – звал его Гален.
Две встречные очереди слились в одну в общем грохочущем стрекотании.
– Джон! – заорал Гален.
Логан скорчился на земле. Из раны на бедре текла кровь.
– Взлетай, Гален!
– Нет уж! Так не пойдет! – Гален выпрыгнул из вертолета и бросился к другу.
Но Монти опередил его и уже мчался к Логану.
– Монти! – вырвался у Сары отчаянный вопль.
Монти вцепился зубами в рубашку Логана и попытался сдвинуть раненого с места. Сару, словно воздушным потоком, вытянуло из машины.
Опять стрекот лопастей, опять свист пуль.
Монти неподвижно застыл на земле, на короткой золотистой шерсти выступила кровь, пятно стало расползаться.
– Нет!
Она опустилась на колени возле Монти. Слава богу! Пес дышит.
– Возвращайтесь обратно. – Гален присел на корточки рядом с ней. – Я позабочусь о Логане.
– Сначала займись псом, Гален, – сказал Логан. – Она никогда не простит мне…
– Это мой пес. Я сама…
Но Гален уже поднял Монти на руки и понес к вертолету. Сара осеклась. Логан стал медленно подползать к выброшенному из люка веревочному трапу.
– Помогите Монти, – сквозь зубы процедил он, превозмогая боль.
– Помолчите! – Она волоком потащила его к вертолету. Господи, какой же он тяжелый! Всего лишь три шага, но каким же это было адским испытанием!
Логана втянули внутрь вместе с трапом, ее – следом.
Снова раздался сухой треск выстрелов.
«Что будет, если они попадут в бензобак?» – мелькнула тревожная мысль.
– Мы ведем ответный огонь, – объяснил Саре Гален, крича в ее почти оглохшее ухо, и передал ей Монти.
Пес теперь покоился у нее на руках, как в колыбели. Один глаз его открылся, изо рта высунулся язык и лизнул ей пальцы.
Вертолет был уже в воздухе. Едва не задевая верхушки деревьев, он направился на север.
Но машина Рудзака сблизилась с ними почти вплотную. «Господи, спаси нас!» – взмолилась Сара и зажмурилась. Торжествующий возглас Галена заставил ее открыть глаза.
– Попали! – Взгляд Галена был прикован к вражеской «вертушке», которая по спирали медленно снижалась. – Мы, должно быть, задели мотор. Он пытается вывернуться и сесть на поляну. Лучше бы ему ткнуться задницей в какую-нибудь пальму! Жаль, что мы истратили все наши ракеты на чертов лагерь!
Он обернулся к Логану.
– С вами всегда морока, шеф. Угораздило же вас лезть под шквальный огонь. Кто-нибудь пусть вскроет перевязочный пакет. Попробуем остановить кровотечение.
– А как… собака? – с трудом выговорил Логан.
– Собакой занимаюсь я, – подала голос Сара. Она прижимала тампон к ране Монти. – Думаю, с ним все будет нормально. Пуля лишь задела его, и кровотечение не сильное. Мне поучаствовать в лечении мистера Логана? – спросила она у Галена. – Я проходила специальное обучение.
Логан попытался улыбнуться.
– О да, мисс Сара окончила ветеринарные курсы. Заодно она проверит, нет ли у меня блох.
Сара проигнорировала его иронический выпад, демонстративно обращаясь только к Галену:
– У меня диплом медсестры.
– Гален справится сам, – сказал Логан. – Лучше позаботьтесь о собаке. Я же знаю, что, если с псом что-то случится, мне лучше не жить.
– Это точно. – Сара была сердита, напугана и чувствовала себя виноватой из-за того, что случилось с Монти. Конечно, главная ответственность лежала на Логане, но и она виновна в том, что, поддавшись его давлению, согласилась вступить вместе с Монти в столь опасную игру.
Правда, Логан только что приказывал Галену спасать Монти, хотя его собственная жизнь была в опасности. Подобные противоречия раздражали ее, и сама она, не желая того, без нужды была слишком резка с ним.
