T Novan - Под прицелом ... Часть 2-я
Я выигрываю партию. Пусть это будет хорошим знаком.
- Ну вот, он пошел к своим двум братьям и попросил так сказать ... протянуть руку помощи.
- Ух, - бормочет Жан, взяв карты, которые раньше выпали Жерару. – Так в этой истории был какой-то спор об опеке над ребенком или нечто в этом роде?
- Нет.
- Может, ребенок родился инвалидом? А бесплодный брат стал требовать возмещения ущерба у своего брата-донора? – спрашивает Роби.
И почему все мои братья юристы?
- Нет. С этим все было в порядке.
Проблема есть только у меня. Кажется, из этого ничего не выйдет. Пусть только это не будет плохим знаком. Не хочу разочаровывать Келс.
- Там в чем же загвоздка во всей этой истории? – спрашивает Люсьен, делая ставку в два доллара.
Я пропускаю ход.
- Просто история с хорошим концом.
Их это не впечатляет.
- А вы бы, парни, пошли на это? Например, если бы Люсьен оказался импотентом? – хорошо, что можно свернуть разговор на него, поскольку он единственный из всех, у кого нет детей. – Вы бы помогли ему?
- Я не импотент! Господи, Харпер! Мы очень хотим детей.
Роби склоняется вперед, опираясь на локти:
- Это был гипотетический вопрос, Люк, успокойся.
Я демонстративно глажу Кларка:
- Вы бы не отказали ему в возможности иметь малыша, такого же хорошенького, как этот?
- Конечно, я бы помог, - Жан игриво толкает Люсьена в плечо. – Для хорошей цели этого добра не жалко. Одно только плохо – я бы не смог истребовать уменьшение подоходного налога.
Ох уж эти юристы-налоговики.
- А вы? – спрашиваю Жерара и Роби.
- Ну конечно.
Жерар больше не может сдержать свою улыбку.
- Я был бы счастлив помочь моему бесплодному брату.
Кажется, Роби уловил, в чем дело.
- Харпер, ты хотела бы нам что-то сказать.
- Я прошу мне помочь – стать донорами спермы.
Игра в покер начисто забыта.
- Ты че, серьезно? Вы с Келси хотите ребенка? – слегка запинаясь спрашивает Роби. – Не слишком ли быстро?
- Осмелюсь тебе напомнить, что Кристиан появился у вас с Рен через одиннадцать месяцев после свадьбы. Мы с Келс уже вместе три месяца. Даже если она забеременеет сегодня ночью, наш ребенок появится на свет позже вашего.
Я конечно благоразумно забыла упомянуть о том, что Роби и Рене встречались в течение восьми месяцев до свадьбы. Надеюсь, у всех остальных присутствующих с математикой и памятью здесь не очень.
- А что она думает по поводу ребенка? После всего того, что она пережила…
- Она очень хочет его, Жан. Доктор дала нам зеленый свет. Все, что нам нужно – это сперма.
- Думаю, это не первый раз, когда ты пожалела, что не родилась парнем, а?
Оборачиваюсь к Люсьену. Ему крупно повезло, что я держу на руках Кларка. Иначе бы хорошенько врезала.
- Что, прости?
Понимая, что он переступил черту, Люсьен поднимает руки вверх.
- Совершенно очевидно, что ты не можешь сделать ее беременной, будучи женщиной.
- Знаешь, Люк, даже если бы я была мужчиной, ничего бы не вышло.
Он хмурится.
- Почему это?
- Потому что Келс не привлекают мужчины, дурачок. Даже если бы у меня были эти причиндалы, ее бы это не заинтересовало. Своеобразный замкнутый круг, с какой стороны на это ни посмотри.
- Может быть, она просто не встретила настоящего мужчину.
Не могу поверить, что слышу это от члена нашей семьи. В ночь, когда мы играем в покер.
- Люк, это не игра – ты не можешь включить или выключить в себе лесбиянку.
Вот идиот. Делаю глубокий вдох – мне надо держать себя в руках и не вестись на конфликт.
- И кроме того, от меня очень сложно уйти по собственной воле.
- Это точно! – Роби хлопает меня по спине. Жерар и Жан хохочут.
- Правда? Для Рейчел это кажется не стало проблемой.
Люсьен наверное и сам не понял до конца, что сейчас ляпнул.
В каждой семье есть свой скелет в шкафу. Я пристально смотрю на Люсьена.
- Это не я сказала, Люсьен, а ты сам. Я сдержала свое слово.
- Что за черт? – спрашивает Роби. Он смотрит на меня с недоверием. – Ты и Рейчел?!
Пожимаю плечами.
- А почему, ты думаешь, она оказалась в нашем доме в тот день, когда встретила Люсьена?
Жан резко откидывается на своем стуле с открытым от удивления ртом.
- И как долго? – Роби нужны детали.
Эх, была-не была. Все равно уже все знают.
- Не очень. Рейчел экспериментировала со своей сексуальностью. Такое часто бывает. Она быстро поняла, что ее это не привлекает.
Люсьен смеется, и мне снова приходится сдерживать себя, чтобы не дать ему хорошенько по заднице.
- Секс, - подчеркиваю я, - был более чем хорош. Просто это было не для нее.
- Ты же всегда говорила, что ориентацию не выбирают.
Господи, неужели мы снова начали этот старый спор?
- Что касается меня, да. Но не Рейчел.
- Почему ты мне никогда об этом не рассказывала? – слегка обиженно спрашивает Роби.
- Рейчел просила меня не делать этого. Ей не хотелось все усложнять, - на одном дыхании выпаливаю я, желая быть в этот момент в каком-то другом месте. – Как это будет с этого момента, - смотрю на Люсьена.
Никто мне не возражает.
А мне теперь придется объяснять все Келси. Это единственный раз в жизни, когда мне бы хотелось избежать с ней разговора. О, Крошка Ру … мое прошлое возвращается, чтобы испортить нам жизнь в самый неподходящий момент.
- Но все это не имеет отношения к моей просьбе, - Рейчел могла бы поблагодарить меня за то, что есть новая тема для разговора. – Вы поможете вашему бесплодному брату? Я действительно очень хочу, чтобы наш ребенок был Кингсли. Во-первых, у всех в нашей семье очень красивая внешность. Во-вторых, и это более важно – если что-нибудь случится со мной, мне бы хотелось, чтобы Келс и наш ребенок были членами семьи. И мне бы хотелось, чтобы они ими были во всех смыслах этого слова. У Келс никогда не было настоящей семьи. И я не хочу, чтобы она потеряла ее.
- Мне конечно надо будет еще переговорить с Кейт, но я участвую.
- Спасибо, Жерар.
Роби решительно кивает.
- Сомневаюсь, что Рен будет возражать.
- Скорее наоборот, настаивать, - соглашаюсь я.
Жан все еще выглядит озадаченным таким поворотом событий.
- Я поговорю вначале с Элейн.
- Спасибо, Жан. После того, как каждый из вас сдаст свою долю, мы выберем случайным образом первый попавшийся образец. Таким образом, только доктор будет знать, кто является отцом. И я уверена, что вы все сможете должным образом подготовить документы об отказе от отцовских прав и всякое такое.
- Я позабочусь об этом, - предлагает Роби. Я все равно собиралась попросить его об этом, так что он просто сэкономил мне время.