Испорченная принцесса - Трейси Лоррейн
Но уже слишком поздно. Я уже увидел его.
Он смотрит мне за спину, словно хочет подождать, пока придут остальные.
— Да пошли они, братан. Просто, блядь, скажи мне.
— Они заглотили наживку.
При этих словах из моих легких вырывается весь воздух.
— Они считают, что Деймон и Ант находятся в другом месте? — спрашиваю я, просто чтобы убедиться, что не пропустил что-то еще, пока был без дела в эти выходные.
— Да. Энцо слышал, как они разговаривали… планировали.
— Когда? Как? Что они…
Позади меня захлопывается дверь, и голоса заполняют пространство, прерывая мои вопросы. Через тридцать секунд у них будут точно такие же, так что я могу и подождать.
— Эй, что там у тебя? — спрашивает Алекс, как идиот, которым он и является.
Себ, Тоби, Деймон и Ант вваливаются в квартиру Тео следом за ним, и все их взгляды устремлены на Тео, который вышел из кухни.
— Итальянцы готовятся к удару.
— О, черт, серьезно? — почти с недоверием спрашивает Себ, опускаясь на диван Тео, как будто тот только что не объявил, что мы собираемся начать войну.
Думаю, сейчас это почти обыденное явление.
— Энцо только что передал информацию, — говорит Тео, кивая на Анта.
— Так какой план? Засада на складе? — спрашивает Деймон.
— Склад? — спрашиваю я, понимая, что они работали над этим, пока я был в отключке.
— Думаю, да. Босс разрабатывает план.
— А мы на сто процентов уверены, что на этот раз они действительно на него попались? — спрашиваю я, ненавидя, что мне вообще нужно озвучивать этот вопрос. Но после нашего последнего дерьмового плана, я думаю, нам всем следует скептически относиться ко всему, во что нас посылают.
— Да, — уверенно заявляет Тео. Я хочу ему верить, очень хочу, но я потерял самого важного человека в мире, когда мы в последний раз уверенно пошли на то, что считали хорошо продуманным планом.
Мой взгляд падает на Деймона. Он был единственным, у кого возникли подозрения в ночь празднования дня рождения моей матери.
Если бы только мы его послушали.
— Ди? — спрашиваю я.
Спина Тео мгновенно выпрямляется от моего простого вопроса. Но к черту его. Я не собираюсь подвергать риску кого-то еще, кого я люблю. Этого не будет.
Деймон кивает.
— Хорошо.
— Невероятно, — шипит Тео.
— Прости. Ты хотел нарваться на еще одну засаду, из которой мы можем не выйти?
— Мы все понимаем, мужик, — говорит Алекс, пытаясь разрядить обстановку, пока я не набросился на медведя слишком сильно. — Но это надежно. Энцо нас прикроет.
— Чертовски надеюсь, что ты прав.
— Так каков план? — спрашивает Тоби, пытаясь направить разговор в нужное русло, а не на мои опасения.
Наверное, есть кое-что еще, о чем я могу поговорить с моим новым психиатром.
Черт побери, до чего же докатилась моя жизнь?
12
БРИАННА
Несмотря на мои доводы, что со мной все в порядке, Джоди настояла на том, чтобы у нее была свободная от работы неделя, чтобы она могла за мной присмотреть.
Совершенно излишне. Я более чем способна позаботиться о себе сама. И не то чтобы я была хорошей компанией. Большую часть последних нескольких дней я провел, запершись в ее гостевой комнате.
Парни приезжали потусоваться. Все, кроме Нико. Это было приятно, я думаю. Но я не могу избавиться от ощущения себя чужаком.
Это не их вина. Они все полностью приняли меня как часть своей маленькой семьи. Но я ненавижу, когда он чувствует, что не может общаться со своими друзьями из-за меня. То есть я предполагаю, что проблема во мне.
Я почти миллион раз пыталась спросить о нем, но почему-то слова застревали у меня на языке. Так что теперь он превратился в еще большего слона в комнате, чем был раньше.
Последний образ его в моей больничной палате до сих пор не хочет меня покидать. Калли была права. Он выглядел разбитым, когда я отвернулась и ушла от него. Но чего он на самом деле ожидал? Он чуть не убил меня.
Я выдохнула, глядя в белый потолок над собой.
Я хочу домой. Я хочу начать жизнь заново, но каждый раз, когда я говорю об отъезде, Джоди грустно смотрит мне в глаза, и я срываюсь.
С тех пор как я вернулась из больницы, мой телефон по большей части был выключен. Все важные люди знают, где я нахожусь, и я общалась по электронной почте со своим куратором в университете и Мелиссой.
К счастью, обе они просто пожелали мне скорейшего выздоровления и сказали, что с нетерпением ждут моего возвращения. Думаю, это повод для улыбки.
Это единственное.
Что бы ни происходило с ребятами и итальянцами, все становится серьезным.
Они ничего не говорили при мне, а когда я спрашивала Джоди, у нее тоже не было подробностей. Что бы ни происходило, это совершенно секретно, и, честно говоря, меня это устраивает.
У меня нет никакого желания погружаться в опасный мир Нико.
В какой-то момент Джоди стучится в дверь, чтобы принести мне горячий шоколад перед тем, как отправиться в постель к Тоби.
Я говорю все правильные вещи, но на самом деле не чувствую этого. Я замыкаюсь в себе, и чем дольше я держу себя взаперти в этой комнате, тем хуже.
Она тоже это видит, но ее беспокойство по поводу моего одиночества преобладает над этим.
Я сказала ей, что останусь до воскресенья, но потом вернусь к своей жизни и работе.
Я и так потеряла в школе больше времени, чем хотела бы; я не хочу больше пропускать и рисковать не закончить обучение.
Схватив ноутбук с края кровати, я открываю начатый ранее поиск работы.
Я выделила несколько вакансий преподавателей, которые привлекли мое внимание. Теперь мне нужно понять, хватит ли у меня смелости подать заявку на одну из них.
Я изучаю сайт каждой школы до тех пор, пока у меня не начинают гореть глаза.
В остальной части квартиры царит тишина. Я знаю, что Джоди и Тоби ведут себя деликатно, потому что у них гость, и мне неприятно, что они прекращают свои обычные дикие секс-развлечения, чтобы мне не пришлось это терпеть. Но я благодарна. Нет лучшего способа понять, как мало тебе достается, чем слушать, как твою лучшую подругу трахают на другом конце коридора.
Мой телефон дразнит меня на прикроватной тумбочке, когда я наклоняюсь, чтобы выключить свет.
Я колеблюсь, сомневаясь, стоит ли
