Синди Джерард - Слияние душ
— Все до одного пятьсот изменений, — добавила Рейчел беззвучно, облокотившись о стол и уперев подушечки пальцев в висок. — Да, в два тридцать в самый раз. — Она быстро сделала пометку для Сильви перенести встречу с Лундструмами на среду, пытаясь прогнать мысли о Нэте. — Мы обговорим еще раз каждую мелочь, — уверила она, заставляя себя вернуться к текущему моменту.
Клиент всегда прав. Клиент всегда прав. Она массировала виски, пытаясь унять головную боль, когда вошла Сильви и закрыла за собой дверь.
— Что? — спросила Рейчел.
Я желаю вам только добра, Рейчел. Я не задавала вопросов, не совала ни во что нос. Но я просто трещу по швам от любопытства, как обстоят дела с подарком Всевышнего. Вы расскажете что-нибудь о Нэте МакГрори или мне прибегнуть к подхалимству?
— Однако вы уже подошли к сути вопроса, — отпарировала Рейчел, слегка изогнув бровь.
— Подробности, Рейчел. Пожалуйста. Я хочу услышать подробности. Иначе просто впаду в ступор от недозагрузки информацией.
— Нечего особенно рассказывать, — солгала Рейчел.
— Разве мама никогда не говорила вам, что у лгунов отрастает длинный нос?
При упоминании о матери Рейчел бросило в жар — она ведь до сих пор не позвонила ей. Месяц пролетел, а у нее так и не нашлось времени перенести на другой день отмененный обед.
— Вы делаете из мухи слона, Сильви. — Рейчел посмотрела в глаза своей помощнице. — Эта история, пройдя все этапы, скоро закончится.
И сердце тут же заныло, стоило лишь на секунду представить день, когда это произойдет.
Рейчел тотчас попыталась прогнать тревожную мысль. Нужно выбросить из головы всякие глупости. Она ведь держит ситуацию под полным контролем. И, когда игра подойдет к концу, точка будет поставлена без колебаний.
Ей не нужен Нэт МакГрори. И вообще никто. У нее есть работа, дающая все необходимое для счастья. Так было до Нэта. Так будет и после.
— Как прошло грандиозное событие в семье Бакли? — Нэт сидел за столом дома у Рейчел.
Откинувшись на спинку стула, он поднес к губам вино.
— Как по маслу, — ответила она весело и рассказала ему о голубях на свадьбе. — Я оставалась, пока оркестр не сыграл первые музыкальные номера, после чего ушла, оставив все под присмотром персонала. Что за облегчение, когда все уже позади!
— Но ведь тебе нравится жить под прессингом.
— Да, — согласилась она с улыбкой. — Нравится. Я не влияю на ход исторических событий и не преобразую мировую экономику, я лишь хорошо выполняю свою работу. И не представляю себя на другом месте.
Она слишком много работает, думал Нэт, глядя на нее. Этот вечер — их первая встреча за последнюю неделю. Нэта приятно удивило, что вместо предполагаемого ужина в ресторане Рейчел накрыла на террасе замечательный вегетарианский стол.
В легком бледно-желтом сарафане, сидя на стуле со скрещенными ногами, она выглядела совсем юной, хрупкой и гораздо более уязвимой, незащищенной, чем сама себя считала.
Нэт уже успел рассказать ей многое о своей семье, а вот о семье Рейчел до сих пор ничего не знал. А ему очень хотелось стать ей близким человеком. После разговора с Тони и долгих раздумий Нэт вынужден был признать правоту брата. Он никогда по-настоящему не любил Тиа. Существовала лишь влюбленность в мысль о любви к ней. Потребность иметь жену, дом, семью. Согласиться с мнением брата казалось невыносимым, но дело обстояло именно так. Нэт за свою жизнь ни разу не был влюблен.
До недавнего времени.
Пока не влюбился в Рейчел Мэтьюз. Ему хотелось подняться выше луны и рассказать о своем счастье всему миру. Нэт мог поклясться, что и она тоже влюблена. Не вспугнуть Рейчел преждевременно, сломить ее сопротивление ему удалось благодаря терпеливому ожиданию и выдержке.
— Что? — спросила она, заставив Нэта вернуться в действительность. Рейчел смотрела испуганно, словно человек, загнанный в угол.
Нэт глубоко вздохнул. Улыбнулся.
— Я как раз думал… Что ты сделаешь, если я признаюсь тебе в любви?
Убежит, как кролик, вот что она сделает.
— О чем ты? — Она наклонила голову, голос прозвучал раздраженно.
— О… — Слова чуть не сорвались у Нэта с языка, но он вовремя остановился. — Ни о чем. О десерте.
Едва уловимое движение плеч Рейчел говорило о явном облегчении.
— Ой. Прости. Я не сделала никакого десерта.
Разговор не получился. По крайней мере сегодня. Что ж, всему свое время. И в программе этого вечера предусмотрено еще многое другое. Рейчел осторожно наблюдала, как Нэт встает из-за стола и подходит к ней.
— Ты самый сладкий десерт, mi corazon, — прошептали совсем близко его губы. Крепко держа ее за руки, он двинулся к спальне. — И, думаю, сегодня я съем самое малое две порции.
— О, — пробормотала она, обвив руками шею Нэта. — Как хорошо!
Mi corazon.
Рейчел проснулась среди ночи. Сердце дубасило как молот, руки дрожали. И шепот Нэта звучал в голове насмешкой.
Mi corazon. Сердце мое.
Прерывисто дыша, она села в кровати и прижала ладони к пышущим жаром щекам. Руки тряслись, она не могла глубоко вздохнуть. Сон сняло как рукой. Непонятный страх завладел ею.
Mi corazon.
Случайные слова. Они ничего не значили, простое восклицание. Но почему же сейчас они вдруг начали отдаваться эхом в голове с упорством сигнала пожарной тревоги?
Рейчел попыталась сделать глубокий вдох, приказав себе успокоиться. Это уже совсем глупо. Дело не в том, что прежде Нэт никогда не говорил с ней по-испански. Но… но эти случайно вырвавшиеся слова подтверждали глубину страсти. Кричали о ней.
Нэт никогда не говорил ничего подобного при свете дня. Ведь она никак не его сердце. Ей это известно наверняка.
Mi corazon.
Откуда-то нахлынули слезы. Рейчел заморгала, пытаясь загнать их обратно. Она никак не его сердце, так, что-то среднее между вежливой улыбкой и жарким поцелуем.
Позволила себе утратить осмотрительность, вот и получила, чего хотела.
При этой мысли ее вдруг передернуло. О боже, боже, боже. Она — не его сердце, но он, он-то — именно ее сердце, по-другому не скажешь. Сама она, Рейчел, позволила ему стать ее сердцем. Тревога все усиливалась, перерастая в мучительную боль, распиравшую грудь.
Рейчел посмотрела сквозь слезы на спящего рядом мужчину. Как он красив! И зачем она позволила себе влюбиться в него?
На подкашивающихся ногах она добралась до ванной и прислонилась спиной к двери.
Она влюблена в Нэта МакГрори.
Рейчел долго стояла в темноте, прерывисто глотая воздух пересохшим ртом, ощущая, как пульсирует в ушах кровь. Вокруг витал аромат ее любимого дынного шампуня.
Она зашла слишком далеко и оказалась совершенно беззащитной. Рейчел прижала к губам кулак. Слезы высохли, уступив место злости.