Кристина Винсент - Девушки из Монте-Карло
Жан-Клод, правда, как-то обмолвился, что родители тоже не в восторге от его романа с англичанкой, и Дженифер это устраивало. Зачем знакомиться с родителями человека, за которого не собираешься замуж? Им не нравится, что она англичанка? Интересно, что бы они сказали, увидев ее танцующей в ночном клубе на столе с цветком в зубах? Родители-то думают, что она бесцветная, плоская и холодная…
Пусть думают, ей это безразлично!
Дженифер представила постные физиономии родителей Жан-Клода и засмеялась. Услышав ее смех, в комнату заглянула Кэролайн.
— Привет, ночная красавица! — весело воскликнула она. — Над чем это ты смеешься в одиночестве?
— Привет! Просто мне смешно, вот и все!
— Похоже, страстная ночь с французом подняла тебе настроение, — насмешливо произнесла Кэролайн.
— Господи, только не порть мне его, напоминая о нем! — Дженифер театральным жестом закрыла лицо. — Из-за него я совсем не спала!
— Как любопытно… Кстати, давай, подруга, освобождай мою постель!
— О Господи! — застонала Дженифер. — Как вы любите приставать ко мне со всякой ерундой, когда у меня похмелье!
— Оно у тебя всегда после посещения ресторанов и ночных клубов! — съязвила Кэролайн.
— Просто я не выспалась из-за этого Жан-Клода, — сказала Дженифер. — Не давал мне покоя всю ночь!
Кэролайн знала, чем можно поднять с постели сонную подругу, и решила воспользоваться этим безотказным средством.
— Когда же состоится торжественное бракосочетание? — ехидно спросила она.
Дженифер мгновенно вскочила, схватила подушку и швырнула ее в Кэролайн.
— Прекрати надо мной издеваться! Сколько раз можно повторять, что я почти рассталась с Жан-Клодом!
— Почти? — рассмеялась Кэролайн, ловя подушку и кидая ее в Дженифер.
— Он надоел мне своим занудством! Предлагает жить у его родителей, пока он не закончит учиться! Представляешь?
— Да, хорошенькая перспектива!
— Мать будет меня тихо ненавидеть, а папаша — таращить на меня глаза и завидовать сыну! — Дженифер остановилась посреди комнаты и шумно втянула носом воздух:
— Что там? Кофе сварили?
— Да, собираемся завтракать, — ответила Кэролайн. — Не желаешь присоединиться?
— Ой… так хочется кофе… А ты не могла бы принести мне его сюда?
— Дженифер, ты пока еще не заработала на официантку, — беззлобно ответила Кэролайн. — Одевайся и приходи на кухню, а уж там мы с Лорой тебя обслужим.
Дженифер несколько минут постояла в задумчивости и, ворча и вздыхая, принялась собирать свои вещи, разбросанные возле постели.
Затем она нагишом подошла к балконной двери и выглянула на улицу.
— Хочешь, чтобы наш соглядатай увидел все твои прелести? — насмешливо спросила Кэролайн. — Он, наверное, только и ждет, когда кто-нибудь из нас появится на балконе в чем мать родила.
— Вот крыса помоечная! — с негодованием воскликнула Дженифер. — Попался бы он мне! Я бы ему…
— Кстати, не забудь сменить белье на моей постели, — напомнила Кэролайн. — Одевайся и приходи на кухню.
— Ладно, не забуду! — пробурчала Дженифер и, накинув яркое шелковое кимоно, направилась к подругам.
На кухне витал приятный аромат свежесваренного кофе.
Кэролайн подогревала на плите молоко.
— А где омлет с беконом? — весело спросила Дженифер, садясь за стол.
— Если бы у меня было под рукой что-нибудь тяжелое, я бы запустила им тебе в голову! — весело отозвалась Кэролайн.
— Вот так всегда! — вздохнула Дженифер, взяла кружку с горячим кофе и начала пить мелкими глотками. — Где Лора? — спросила она.
— В ванной комнате, моет голову.
— Что-то не слышно шума воды.
— Дженифер, уймись! Может быть, она сидит в туалете.
Откуда мне знать? — Кэролайн разлила горячее молоко по чашкам.
В дверях кухни показалось улыбающееся лицо Лоры.
— Кто меня искал? А, наша блистательная Джен, непревзойденная танцовщица на столе с цветком в зубах!
— Да ладно тебе, — неожиданно смутилась Дженифер.
— Нет, я серьезно: ты была просто неотразима! Все посетители только на тебя и смотрели! — И Лора громко рассмеялась. — А хозяин заведения был в восторге от бесплатного развлечения для посетителей!
— Перестань! Ты просто мне завидуешь! — сказала Дженифер. — Ни ты, ни Кэролайн не смогли бы так танцевать.
— Это точно, — ответила Кэролайн. — Мы бы так не смогли.
— Странно, как Жан-Клод это пережил, — посмеиваясь, добавила Лора.
— Ну а теперь, — торжественно произнесла Кэролайн, — побалуем себя шоколадными пирожными. — Она схватила промаслившийся бумажный пакет и стала выкладывать угощение на блюдо. — Итак, чем же мы займемся в воскресенье, этот благословенный день?
— Почему благословенный? — спросили девушки, дружно принимаясь за тающее во рту лакомство.
— Да потому, что Лора уже две недели как рассталась с Пьером, а ты, Дженифер, по-моему, окончательно примирилась с тем, что отныне рядом с тобой будет Жан-Клод.
— Кэролайн, прошу тебя, перестань! — с обидой воскликнула Дженифер. — Ну сколько можно вспоминать этого Жан-Клода?
— Разве не с ним ты провела ночь в моей постели? — насмешливо спросила Кэролайн.
— Подумаешь! Я просто не знала, как от него отвязаться!
— Дженифер, что-то я не пойму, ты кому с кем изменяешь: дядюшке Джулиусу с Жан-Клодом или Жан-Клоду с мистером Крепом? — спросила Лора и засмеялась.
— Не говорите мне об этом Крепе! — воскликнула Дженифер. — Он мне является в ночных кошмарах!
— А как же роскошная яхта и твоя будущая работа «хозяйкой»?
Дженифер несколько минут сидела молча, а потом серьезным тоном произнесла:
— Лучше такой зануда, как Жан-Клод, чем этот жирный паук!
Лора и Кэролайн подмигнули друг другу.
— Почему жизнь так устроена, что молодые симпатичные мужчины или бедны, или скучны? — продолжила Дженифер. — Почему не может быть так: богат, молод, хорош собой, остроумен, весел…
— Слишком многого ты хочешь, дорогая, — ответила Кэролайн. — Все тебе сразу подавай: и богатство, и красоту, и молодость. Так не бывает.
— А вдруг я все-таки встречу такого? — с надеждой в голосе спросила Дженифер.
— Таких уже всех разобрали, — сказала Кэролайн. — И все же какие у нас планы на сегодняшний день?
Дженифер и Лора пожали плечами.
— Я предлагаю съездить в Сен-Тропез. Это не так далеко, всего пару часов на машине. Там великолепные, почти безлюдные пляжи, уютные кафе на набережной. К тому же по воскресеньям в Сен-Тропезе работают почти все магазины, не то что здесь. Ну, как вам мое предложение?
— Отличная идея! — одобрила Лора. — Обязательно поедем! Да, Дженифер?
