Рэдклифф - Вопрос доверия
Сара на секунду задумалась, кто же все-таки купил это платье – Джейсон или Жасмин, но решила, что этот вопрос лучше задать позже, когда Жасмин к ней привыкнет.
– Ну что ж, ты не ошиблась, – просто сказала она.
Жасмин снова улыбнулась, порозовев, и повернулась поприветствовать Майкл и Слоан. Вчетвером они болтали и обсуждали присутствующих гостей до тех пор, пока не заиграла музыка.
При первых аккордах Жасмин вдруг подскочила с места и, схватив Слоан за руку, потянула ее на танцпол.
– Давай-ка потанцуем, детка!
На мгновение Слоан неожиданно для себя растерялась, но потом, беспомощно пожав плечами, позволила Жасмин увлечь себя в толпу. Майкл и Сара посмотрели им вслед, после чего переглянулись между собой и заулыбались.
– Бедная Слоан, – рассмеявшись сказала Сара. – Жасмин просто обожает дразнить ее. Насколько я могу судить, лишь у Жасмин получается застать Слоан врасплох. Не знай я Слоан, то подумала бы, что она возбудилась!
– Мне кажется, это потому, что Слоан находит Жасмин привлекательной. И я прекрасно понимаю почему, – внезапно догадалась Майкл. Она припомнила историю знакомства Слоан и Жасмин и поняла, что их связывала долгая и гораздо более тесная дружба, чем ей показалось на первый взгляд. Слоан призналась, что изначально почувствовала влечение к Жасмин, но Майкл подумала, что, узнав о Джейсоне, Слоан перестала чувствовать интерес к Жасмин. Теперь же, видя Жасмин воочию, Майкл поняла, что все не обязательно было именно так. Жасмин была соблазнительна, обворожительна и женственна, так почему бы Слоан было не поддаться ее чарам?
Теперь удивилась Сара.
– Ты права. Как я раньше этого не понимала, – сказала она, уважительно посмотрев на собеседницу.
Майкл улыбнулась.
– Для меня все это в новинку, поэтому я оцениваю ситуацию со стороны, без каких-либо предубеждений. Слоан ведь лесби, а Жасмин – сексуальная женщина. Следовательно… – засмеялась Майкл, изображая капитуляцию поднятыми вверх руками.
– Тебя это беспокоит? Я имею в виду реакцию Слоан на Жасмин. – Спросила Сара, сгорая от любопытства. Ей очень хотелось знать, что же происходит между Майкл и Слоан.
Майкл смущенно рассмеялась, подумав, что Сара читает ее мысли. Когда она увидела, как Жасмин взяла Слоан за руку и с такой легкостью повела ее танцевать, на какое-то мгновение она ощутила укол ревности. Жасмин выглядела невероятно привлекательной, и они отлично смотрелись вместе. Даже когда Майкл напомнила себе о том, что Жасмин не была той, кем казалась, по крайней мере, полностью, это не помогло ей избавиться от легкого чувства зависти при виде Жасмин, танцующей в объятиях Слоан. Майкл покачала головой, понимая, что Сара ждет от нее ответа, и в то же время осознавая, что эти эмоции наводят ее на какие-то странные мысли.
– Кто нравится Слоан не мое дело, – постаралась она сказать беззаботным тоном. – А вот волнует ли тебя, что Жасмин и Слоан, в общем, интересуют друг друга – или как там еще.
Сара задумалась.
– На самом деле мне кажется, что Слоан нравится Джейсону, но он всегда знал, что из этого ничего не выйдет, ведь он мужчина. В то же время Жасмин может свободно и беззастенчиво флиртовать со Слоан, что она и делает при любой возможности. – Сара усмехнулась, поняв, как должно быть, абсурдно звучат ее слова, но все же бодро продолжила: – Думаю, я немного ревную, потому что в отличие от Слоан я бы не прочь затащить Джейсона в постель.
– А как на счет Жасмин? С ней тебе тоже хотелось бы переспать? – сорвался вопрос у Майкл, прежде чем она поняла, что, возможно, переступает границы дозволенного. – Извини, наверное, это очень личное, – поспешила добавить она.
– Ничего страшного, – сказала Сара, покачав головой. – Не волнуйся. Я уже задавала себе этот вопрос. Вообще женщины меня не заводят, ну, разве что Слоан немного…
– Господи, да разве найдется хоть один человек, кого она не заводит?! – вырвалось у Майкл, о чем она тут же пожалела, не на шутку покраснев.
Сара сделала вид, что не заметила, как смутилась Майкл, и продолжила:
– Но мы со Слоан расставили все точки уже давным-давно. Потом я познакомилась с Джейсоном, и он мне понравился с первого взгляда. Я еще тогда подумала, что у него самая лучшая задница на свете.
От этих воспоминаний Сара заулыбалась. Она стояла в приемной «Слоан Секьюрити» и с открытым ртом слушала, как Джейсон читал Слоан нотацию насчет того, что нельзя опаздывать на встречи, назначенные на вторую половину дня. Кроме того, он грозился применить физическую силу, если она не закончит отчет для кого-то там к следующему утру. Сара была уверена, что после такого Слоан сотрет его в порошок, но та лишь пробурчала что-то вроде «ладно» и ушла восвояси. Джейсон подмигнул Саре, его невозможно голубые глаза сверкнули от восторга, а Сара почувствовала нетипичный для этого времени суток прилив возбуждения.
– Сара? – обратилась к ней Майкл после затянувшегося молчания и отсутствующего взгляда на лице девушки.
Сара вздрогнула и застенчиво улыбнулась.
– О, прости. Как бы там ни было, потом я встретила Жасмин в клубе, и она мне тоже понравилась. Она была такая бесшабашная и совершенно не заботилась о правилах приличия. Когда я узнала, что Жасмин – это Джейсон, то, конечно, была поражена. Чем дольше я наблюдала за ними, тем больше думала о них как о двух разных людях, хотя и связанных между собой. Поэтому когда я думаю о Жасмин, – Сара запнулась, но потом все же озвучила то, о чем избегала даже думать, – когда я представляю себе, как раздеваю Жасмин и под платьем нахожу Джейсона, эти фантазии действуют на меня очень возбуждающе.
Майкл лишь покачала головой и заметила:
– Да уж, после такого обычные отношения могут показаться довольно пресными!
Сара посмотрела на Майкл и улыбнулась, поняв, что та имела в виду именно то, что сказала.
– Боже, как же здорово найти кого-то, кто это понимает! Я даже не знала, как можно сказать об этом кому-нибудь, не опасаясь показаться слишком странной.
– За последние пару недель я поняла, что далеко не все, что я знала о жизни и даже о самой себе, соответствовало действительности, – со вздохом сожаления произнесла Майкл. – Меньше всего я знала о том, что значит быть с другим человеком. И почему и как это происходит.
– Мне кажется, это правда, что можно влюбиться, когда меньше всего этого ожидаешь, причем в человека, о котором бы никогда не подумал, – тихо ответила Сара. В голосе Майкл она уловила отголоски боли.
– Думаю, так и есть, – согласилась Майкл, наблюдая, как танцуют Слоан и Жасмин. Забавно: они так хорошо смотрятся вместе, но это всего лишь иллюзия. В ее жизни тоже оказалась полная неразбериха. Неужели все, что было у них с Джереми, тоже было всего лишь иллюзией?
